ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS 29.035.01 Leden 2022
Reaktivní směsi na bázi pryskyřic pro elektrickou izolaci –
|
ČSN 34 6571 |
idt IEC 60455-3-8:2021
Resin based reactive compounds used for
electrical insulation –
Part 3: Specifications for individual materials –
Sheet 8: Resins for cable accessories
Composés réactifs à base de
résines utilisés comme isolants électriques –
Partie 3: Spécifications pour matériaux particuliers –
Feuille 8: Résines pour accessoires de câble
Reaktionsharzmassen
für die Elektroisolierung –
Teil 3: Anforderungen an einzelne Werkstoffe –
Blatt 8: Reaktionsharzmassen für Kabelgarnituren
Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN IEC 60455-3-8:2021. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard implements the English version of the European Standard EN IEC 60455-3-8:2021. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2024-07-21 se nahrazuje ČSN EN 60455-3-8 (34 6571) z prosince 2013, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.
Anotace obsahu
Tato část souboru norem, který se zabývá specifikacemi jednotlivých materiálů reaktivních směsí na bázi pryskyřic pro elektrickou izolaci, pojednává o požadavcích na pryskyřice pro příslušenství silových kabelů.
Materiály, které jsou ve shodě s touto specifikací, odpovídají stanovené úrovni provedení. Avšak uživatelův výběr materiálu pro určitou aplikaci by měl být založen na skutečných požadavcích, nezbytných pro odpovídající provedení v dané aplikaci, nikoliv pouze na samotné specifikaci. Tyto materiály jsou navrženy pro použití v příslušenství kabelů nízkého a středního napětí, příklady jsou popsány v EN 50393.
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou k EN IEC 60455-3-8:2021 dovoleno do 2024-07-21 používat dosud platnou ČSN EN 60455-3-8 (34 6571) z prosince 2013.
Změny proti předchozí normě
Text technického porovnání věcných změn přijatých v této normě proti předchozí normě.
· byl zpřesněn rozsah platnosti a doplněna vazba na EN 50393 a IEC 60502-4;
· označení: byly předefinovány kategorie, zejména mechanické;
· typové zkoušky: byly aktualizovány zkoušky podle chemické povahy materiálu a doplněny další materiály;
· byla doplněna příloha A.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 60212 zavedena v ČSN EN 60212 (34 6401) Standardní podmínky používané před zkoušením a během zkoušení pevných elektroizolačních materiálů
IEC 60243-1 zavedena v ČSN EN 60243-1 ed. 2 (34 6463) Elektrická pevnost izolačních materiálů – Zkušební metody – Část 1: Zkoušky při průmyslových kmitočtech
IEC 60455-2:2015 zavedena v ČSN EN 60455-2 ed. 2:2016 (34 6571) Pryskyřice z reaktivních směsí pro elektrickou izolaci – Část 2: Zkušební metody
IEC 62631-2-1 zavedena v ČSN EN IEC 62631-2-1 (34 6462) Dielektrické a izolační vlastnosti pevných elektroizolačních materiálů – Část 2-1: Relativní permitiva a ztrátový činitel – Technické frekvence (0.1 Hz až 10 MHz), střídavé metody
IEC 62631-3-1 zavedena v ČSN EN 62631-3-1 (34 6462) Dielektrické a izolační vlastnosti pevných elektroizolačních materiálů – Část 3-1: Stanovení izolačních vlastností (stejnosměrné metody) – Objemový odpor a objemová rezistivita, obecné metody
IEC 62631-3-2 zavedena v ČSN EN 62631-3-2 (34 6462) Dielektrické a izolační vlastnosti pevných elektroizolačních materiálů – Část 3-2: Stanovení izolačních vlastností (stejnosměrné metody) – Povrchový odpor a povrchová rezistivita
ISO 179 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN ISO 179 (64 0612) Plasty – Stanovení rázové houževnatosti metodou Charpy
ISO 527 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN ISO 527 (64 0604) Plasty – Stanovení tahových vlastností
ISO 868 zavedena v ČSN EN ISO 868 (64 0624) Plasty a ebonit – Stanovení tvrdosti vtlačováním hrotu tvrdoměru (tvrdost Shore)
ISO 1183-1 zavedena v ČSN EN ISO 1183-1 (64 0111) Plasty – Metody stanovení hustoty nelehčených plastů – Část 1: Imerzní metoda, metoda s kapalinovým pyknometrem a titrační metoda
ISO 2137 zavedena v ČSN EN ISO 2137 (65 6307) Ropné výrobky a maziva – Stanovení penetrace plastických maziv a vazelíny kuželem
ISO 2555 zavedena v ČSN ISO 2555 (34 0346) Plasty – Pryskyřice v kapalném, emulgovaném nebo dispergovaném stavu – Stanovení zdánlivé viskozity podle Brookfielda
ISO 4895 zavedena v ČSN EN ISO 4895 (64 1313) Plasty – Kapalné epoxidové pryskyřice – Stanovení tendence ke krystalizaci
Souvisící ČSN
ČSN EN 60455-1 (34 6571) Pryskyřice z reaktivních směsí pro elektrickou izolaci – Část 1: Definice a všeobecné požadavky
ČSN EN 60455-3 (soubor) (34 6571) Reaktivní směsi na
bázi pryskyřic pro elektrickou izolaci – Část 3: Specifi-
kace jednotlivých materiálů
ČSN EN 61234-2 (34 6475) Elektroizolační materiály – Metody zkoušení hydrolytické stability – Část 2: Tvářené reaktoplasty
ČSN EN ISO 291 (64 0204) Plasty – Standardní prostředí pro kondicionování a zkoušení
ČSN EN ISO 2592 (65 6212) Ropa a ropné výrobky – Stanovení bodu vzplanutí a bodu hoření – Metoda otevřeného kelímku podle Clevelanda
ČSN EN ISO 3521 (64 1312) Plasty – Nenasycené polyesterové a epoxidové pryskyřice – Stanovení celkového objemového smrštění
ČSN EN 50393 ed. 2 (34 7408) Zkušební metody a požadavky pro příslušenství distribučních kabelů o jmenovitém napětí 0,6/1,0 (1,2) kV
ČSN 34 7006 ed. 3 Zkušební požadavky na kabelové soubory pro použití na napájecích kabelech jmenovitého napětí od 3,6/6 (7,2) kV do 20,8/36 (42) kV – Část 1: Kabelové soubory pro kabely s extrudovanou izolací
ČSN 34 7007 ed. 2 Zkušební požadavky na silnoproudé kabelové soubory se jmenovitým napětím od 3,6/6 (7,2) kV do 20,8/36 (42) kV – Část 2: Kabely s impregnovanou papírovou izolací
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Vypracování normy
Zpracovatel: ČVUT FEL Praha, IČO 68407700, doc. Ing. Pavel Mach, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 110 Elektroizolační materiály
Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Zuzana Nejezchlebová, CSc.
Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.
Zdroj: www.cni.cz