Národní předmluva
Informace o citovaných
dokumentech
EN 60269-6 zavedena v ČSN EN 60269-6
(35 4701) Pojistky nízkého napětí – Část 6: Doplňující požadavky na
pojistkové vložky pro ochranu solárních fotovoltaických energetických systémů
IEC 60417-DB:2002 databáze dostupná na webových
stránkách IEC (www.iec.ch)
EN IEC 60664-1 zavedena v ČSN EN 60664-1
ed. 3 (33 0420) Koordinace izolace zařízení nízkého napětí – Část
1: Zásady, požadavky a zkoušky
EN 60730-1:2016 zavedena v ČSN EN 60730-1
ed. 4:2017 (36 1960) Automatická elektrická řídicí zařízení – Část 1:
Obecné požadavky
EN 60730-1:2016/A1:2019 zavedena v ČSN EN 60730-1
ed. 4:2017/A1:2019 (36 1960) Automatická elektrická řídicí zařízení –
Část 1: Obecné požadavky
IEC 60730-1:2013/A2:2020 dosud nezavedena
EN 60947-2:2017 zavedena v ČSN EN 60947-2
ed. 4:2018 (35 4101) Spínací a řídicí přístroje nízkého napětí –
Část 2: Jističe
EN 60947-2:2017/A1:2020 zavedena
v ČSN EN 60947-2 ed. 4:2018/A1:2020 (35 4101) Spínací
a řídicí přístroje nízkého napětí – Část 2: Jističe
EN 61008-1:2012 zavedena v ČSN EN 61008-1
ed. 3:2013 (35 4181) Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové ochrany
pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 1: Obecná pravidla
EN 61008-1:2012/A1:2014 zavedena v ČSN EN 61008-1
ed. 3:2013/A2:2015 (35 4181) Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové
ochrany pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 1: Obecná
pravidla
EN 61008-1:2012/A2:2014 zavedena v ČSN EN 61008-1
ed. 3:2013/A1:2015 (35 4181) Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové
ochrany pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 1: Obecná
pravidla
EN 61008-1:2012/A11:2015 zavedena v ČSN EN 61008-1
ed. 3:2013/A1:2016 (35 4181) Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové
ochrany pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 1: Obecná
pravidla
EN 61008-1:2012/A12:2017 zavedena v ČSN EN 61008-1
ed. 3:2013/A1:2017 (35 4181) Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové
ochrany pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 1: Obecná
pravidla
EN IEC 61439-1 zavedena v ČSN EN IEC
61439-1 ed. 3 (35 7107) Rozváděče nízkého napětí – Část 1:
Obecná ustanovení
EN 61557-8 zavedena v ČSN EN 61557-8
ed. 3 (35 6230) Elektrická bezpečnost v nízkonapěťových
rozvodných sítích se střídavým napětím do 1 000 V a se stejnosměrným
napětím do 1 500 V – Zařízení ke zkoušení, měření nebo sledování
činnosti prostředků ochrany – Část 8: Hlídače izolačního stavu v rozvodných
sítích IT
EN 62109-1:2010 zavedena v ČSN EN
62109-1:2011 (36 4651) Bezpečnost výkonových měničů pro použití
ve výkonových fotovoltaických systémech – Část 1: Všeobecné požadavky
IEC 62109-3:2020 dosud nezavedena
ISO 3864 (soubor) zaveden v souboru ČSN ISO
3864 (01 8011) Grafické značky – Bezpečnostní barvy a bezpečnostní
značky
IEC/TS 61836 zavedena v ČSN CLC/TS 61836
(36 4600) Solární fotovoltaické energetické systémy – Termíny,
definice a značky
IEC/TS 63053 dosud nezavedena
Souvisící ČSN
ČSN IEC 60050-151:2004 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Část 151: Elektrická a magnetická zařízení
ČSN IEC 60050-151:2004/A1:2015 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Část 151: Elektrická a magnetická zařízení
ČSN IEC 60050-151:2004/A2:2018 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Část 151: Elektrická a magnetická zařízení
ČSN IEC 60050-151:2004/A3:2020 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Část 151: Elektrická a magnetická zařízení
ČSN IEC 60050-151:2004/A4:2020
(33 0050) Mezinárodní elektrotechnický slovník – Část 151:
Elektrická a magnetická zařízení
ČSN IEC 60050-195:2001 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Kapitola 195: Uzemnění a ochrana před
úrazem elektrickým proudem
ČSN IEC 60050-195:2001/A1:2002 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Kapitola 195: Uzemnění a ochrana před
úrazem elektrickým proudem
ČSN IEC 60050-821:2019 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Kapitola 821: Drážní signalizační a zabezpečovací
zařízení
ČSN EN IEC 60947-3 ed. 4:2021 (35 4101) Spínací a řídicí
přístroje nízkého napětí – Část 3: Spínače, odpojovače, odpínače a pojistkové
kombinace
ČSN EN IEC 61215-2 ed. 2 (36 4631) Zemské
fotovoltaické (PV) moduly – Posouzení způsobilosti konstrukce a schválení
typu – Část 2: Zkušební postupy
ČSN EN 62109-2:2012 (36 4651) Bezpečnost
výkonových měničů pro použití ve výkonových fotovoltaických systémech – Část
2: Zvláštní požadavky pro střídače
Vysvětlivky k textu této
normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní normy
jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Informativní údaje z IEC 63112:2021
Mezinárodní normu
IEC 63112 vypracovala technická komise IEC/TC 82 Solární fotovoltaické
energetické systémy.
Text této normy se zakládá
na těchto dokumentech:
|
FDIS
|
Zpráva o hlasování
|
|
82/1885/FDIS
|
82/1903/RVD
|
Úplnou informaci o hlasování při schvalování této
normy lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené tabulce. Jazyk
použitý při vypracování této mezinárodní normy je angličtina.
Tento dokument byl navržen v souladu se směrnicemi
ISO/IEC, část 2, a byl vypracován v souladu se směrnicemi ISO/IEC,
část 1, a se směrnicemi ISO/IEC, dodatkem IEC, dostupnými na www.iec.ch/members_experts/refdocs.
Hlavní typy dokumentů vypracované v IEC jsou podrobněji popsány v www.iec.ch/standardsdev/publications.
Komise rozhodla, že obsah tohoto dokumentu zůstane nezměněn
až do data příští prověrky (stability date) uvedeného na webových stránkách IEC
(http://webstore.iec.ch)
v údajích o této normě. K tomuto datu bude dokument buď
–
znovu potvrzen,
–
zrušen,
–
nahrazen revidovaným vydáním, nebo
–
změněn.
|
UPOZORNĚNÍ – Publikace
obsahuje barevný tisk, který je považován za potřebný k porozumění
jejímu obsahu. Uživatelé by proto měli pro tisk tohoto dokumentu použít
barevnou tiskárnu.
|
Vypracování normy
Zpracovatel: Jaroslav Šmíd – NELKO TANVALD, IČO
63136791, Ing. Jaroslav Šmíd, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 127 Solární energie a lasery
Pracovník České agentury pro standardizaci: Fazekaš
Alexander
Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková
organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb.,
o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
EVROPSKÁ NORMA EN IEC 63112
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Srpen 2021
ICS 27.160
Fotovoltaická (PV) pole – Zařízení na ochranu před zemním
spojením – Bezpečnost a funkce související s bezpečností
(IEC 63112:2021)
Photovoltaic (PV) arrays – Earth fault
protection equipment – Safety and safety-related functionality
(IEC 63112:2021)
|
Groupes
photovoltaïques (PV) – Matériel
de protection contre les défauts à la terre – Sécurité
et fonctionnalités relatives à la sécurité
(IEC 63112:2021)
|
Sicherheit, Funktionalität und
Klassifizierung
von photovoltaischen Erdschluß-Schutzeinrichtungen (PV EFP)
(IEC 63112:2021)
|
Tato evropská norma byla
schválena CENELEC dne 2021-07-27. Členové CENELEC jsou povinni splnit vnitřní
předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této
evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající
se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání
v Řídicím centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích
(anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená
členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou
notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie,
Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska,
Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty,
Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní
Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska,
Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.
|
Evropský
výbor pro normalizaci v elektrotechnice
European
Committee for Electrotechnical Standardization
Comité
Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches
Komitee für Elektrotechnische Normung
Řídicí centrum
CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040
Brusel
© 2021 CENELEC Veškerá práva pro využití v jakékoliv
formě a jakýmikoliv prostředky
jsou celosvětově vyhrazena členům CENELEC.
Ref.
č. EN IEC 63112:2021 E
|
Evropská
předmluva
Text dokumentu 82/1885/FDIS, budoucího prvního vydání
IEC 63112, který vypracovala technická komise IEC/TC 82 Solární
fotovoltaické energetické systémy, byl předložen k paralelnímu
hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako
EN IEC 63112:2021.
Jsou stanovena tato data:
|
– nejzazší datum
zavedení dokumentu na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení k přímému používání
jako normy národní
|
(dop)
|
2022-04-27
|
|
– nejzazší datum
zrušení národních norem,
které jsou s dokumentem v rozporu
|
(dow)
|
2024-07-27
|
Upozorňuje se na možnost, že
některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CENELEC
nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.
Jakákoli zpětná vazba a otázky týkající se tohoto
dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný
seznam těchto orgánů lze nalézt na webových stránkách CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 63112:2021 byl schválen
CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
Úvod............................................................................................................................................................................................................. 11
1......... Rozsah platnosti............................................................................................................................................................................ 12
2......... Citované dokumenty..................................................................................................................................................................... 12
3......... Termíny, definice, značky a zkratky........................................................................................................................................... 13
4......... Požadavky týkající se topologie systému
PV-EFP.................................................................................................................. 15
4.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 15
4.2...... Funkce PV-EFP pro různé topologie systému......................................................................................................................... 19
4.3...... Řízení PV-EFPE nad provozem hostitelského
systému........................................................................................................ 20
4.3.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 20
4.3.2... Typy PV-EFPE vyžadující řízení hostitelského systému........................................................................................................ 20
4.3.3... Metody řízení provozu hostitelského systému......................................................................................................................... 20
4.4...... Odpojení za poruchových podmínek......................................................................................................................................... 21
4.4.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 21
4.4.2... Odpojovací prostředky.................................................................................................................................................................. 21
4.4.3... Připojení s vysokou impedancí................................................................................................................................................... 21
4.4.4... Nepřímé odpojení......................................................................................................................................................................... 21
4.5...... Systémy s více než jedním dílčím polem
(informativní)........................................................................................................ 21
4.5.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 21
4.5.2... Izolovaná dílčí pole....................................................................................................................................................................... 22
5......... Monitorování izolace uzemnění PV pole.................................................................................................................................. 22
5.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 22
5.2...... Požadavky na monitorování izolace pole................................................................................................................................. 22
5.3...... Požadavky na odezvu na poruchu izolace pole...................................................................................................................... 23
5.4...... Ustanovení pro reset..................................................................................................................................................................... 23
5.5...... Nastavitelnost funkce monitorování izolace............................................................................................................................ 23
6......... Monitorování zbytkového nebo zemního proudu
PV pole.................................................................................................... 23
6.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 23
6.2...... Požadované funkce monitorování proudu PV-EFP................................................................................................................ 24
6.3...... Monitorování nebezpečí úrazu elektrickým
proudem............................................................................................................ 24
6.3.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 24
6.3.2... Meze a reakce................................................................................................................................................................................ 24
6.3.3... Ustanovení pro reset..................................................................................................................................................................... 25
6.3.4... Monitorování proudu nebezpečí úrazu – nastavitelnost........................................................................................................ 25
6.3.5... Tolerance monitorování proudu poruchy při
nebezpečí úrazu............................................................................................ 25
6.4...... Monitorování proudu elektronickými prostředky
(nepřetržitě) při nebezpečí požáru....................................................... 25
6.4.1... Přehled............................................................................................................................................................................................ 25
6.4.2... Obecně............................................................................................................................................................................................ 25
6.4.3... Nastavení a reakce....................................................................................................................................................................... 25
6.4.4... Ustanovení pro reset..................................................................................................................................................................... 26
6.4.5... Nastavitelnost funkce monitorování proudu
nebezpečí požáru........................................................................................... 26
6.4.6... Tolerance monitorování nebezpečí proudu
poruchy požárem elektronickými prostředky............................................. 26
Strana
6.5...... Monitorování proudu nebezpečného požáru
nadproudovým ochranným zařízením ve funkčním uzemňovacím vodiči.......................................................................................................................................................................................................... 26
6.5.1... Přehled............................................................................................................................................................................................ 26
6.5.2... Obecně............................................................................................................................................................................................ 26
6.5.3... Jmenovité údaje............................................................................................................................................................................ 27
6.5.4... Reakce............................................................................................................................................................................................. 27
6.5.5... Ustanovení pro reset..................................................................................................................................................................... 27
6.5.6... Nastavitelnost a výměna nadproudového
ochranného zařízení......................................................................................... 27
7......... Konstrukce...................................................................................................................................................................................... 27
7.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 27
7.2...... Environmentální úvahy................................................................................................................................................................ 28
8......... Indikace poruchy PV-EFP............................................................................................................................................................ 28
8.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 28
8.2...... Integrovaná indikace poruchy..................................................................................................................................................... 28
8.3...... Dálková indikace poruchy........................................................................................................................................................... 28
8.3.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 28
8.3.2... Sledovatelnost............................................................................................................................................................................... 28
8.3.3... Prostředky dálkové indikace poruchy........................................................................................................................................ 28
8.4...... Resetování indikace poruchy...................................................................................................................................................... 29
9......... Zkoušení.......................................................................................................................................................................................... 29
9.1...... Obecné požadavky na zkoušky v článcích
9.2 až 9.5............................................................................................................ 29
9.1.1... Požadované zkoušky.................................................................................................................................................................... 29
9.1.2... DC zdroje........................................................................................................................................................................................ 29
9.1.3... AC zdroje........................................................................................................................................................................................ 29
9.1.4... Laboratorní podmínky.................................................................................................................................................................. 30
9.1.5... Monitorování prostředků PV-EFPE pro řízení
hostitelského systému................................................................................. 30
9.1.6... Řízení stavu PV-EFPE.................................................................................................................................................................. 30
9.1.7... Sestava zkoušky............................................................................................................................................................................ 31
9.2...... Zkoušky funkcí monitorování izolace PV pole......................................................................................................................... 32
9.2.1... Sestava............................................................................................................................................................................................ 32
9.2.2... Pořadí zkoušek.............................................................................................................................................................................. 34
9.2.3... Zkouška Riso nad nastavením
při spuštění systému............................................................................................................... 34
9.2.4... Zkouška Riso pod nastavením
při spuštění systému............................................................................................................... 34
9.2.5... Zkouška Riso pod nastavením
při provozu................................................................................................................................ 34
9.2.6... Zkouška zkratu zemním spojením při spuštění
systému....................................................................................................... 35
9.2.7... Zkouška zkratu zemním spojením při provozu –
bez doporučení uzemnění PV pole.................................................... 35
9.2.8... Zkoušky detekce poruchy středního bodu PV pole................................................................................................................. 35
9.2.9... Zkouška detekce poruchy časovače 24 h................................................................................................................................. 35
9.3...... Zkoušky funkcí monitorování zbytkového nebo
zemního proudu:...................................................................................... 36
9.3.1... Sestava............................................................................................................................................................................................ 36
9.3.2... Pořadí zkoušek.............................................................................................................................................................................. 36
9.3.3... Zkoušky monitorování proudu nebezpečného
úrazem......................................................................................................... 36
9.3.4... Zkoušky monitorování proudu nebezpečného
požárem elektronickými prostředky....................................................... 38
Strana
9.3.5... Tolerance monitorování proudu poruchy při
nebezpečí úrazu a monitorování proudu nebezpečného požárem elektronickými
prostředky............................................................................................................................................................ 40
9.3.6... Zkoušky monitorování proudu nebezpečného
požáru nadproudovým ochranným zařízením ve funkčním uzemňovacím vodiči................................................................................................................................................................................................ 40
9.4...... Zkouška zkratem zemním spojením během provozu............................................................................................................ 40
9.4.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 40
9.4.2... Postup zkoušky zkratem zemním spojením............................................................................................................................ 41
9.4.3... Kritéria vyhovění/selhání zkoušky zkratem
zemním spojením............................................................................................ 41
9.5...... Zkoušky koordinace funkcí PV-EFP........................................................................................................................................... 42
9.6...... Zkoušky bezpečnosti výrobku..................................................................................................................................................... 42
10....... Software nebo firmware provádějící funkce
důležité pro bezpečnost................................................................................ 42
10.1.... Obecně............................................................................................................................................................................................ 42
10.1.1 Přehled............................................................................................................................................................................................ 42
10.1.2 Analýza rizik................................................................................................................................................................................... 42
10.1.3 Integrované PV-EFPE................................................................................................................................................................... 43
10.2.... Metody vyhodnocování................................................................................................................................................................ 43
10.2.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 43
10.2.2 Zkoušení s deaktivovanými funkcemi....................................................................................................................................... 43
10.2.3 Analýza funkční bezpečnosti...................................................................................................................................................... 43
11....... Značení a dokumentace.............................................................................................................................................................. 44
11.1.... Značení zařízení............................................................................................................................................................................ 44
11.1.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 44
11.1.2 Označování obsahu...................................................................................................................................................................... 44
11.2.... Instalační a provozní pokyny....................................................................................................................................................... 46
11.2.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 46
11.2.2 Obecný obsah................................................................................................................................................................................ 46
11.2.3 Informace týkající se instalace.................................................................................................................................................... 47
11.2.4 Informace týkající se provozu..................................................................................................................................................... 48
11.2.5 Informace týkající se údržby........................................................................................................................................................ 49
12....... Výrobní kusové zkoušky............................................................................................................................................................... 49
12.1.... Obecně............................................................................................................................................................................................ 49
12.2.... Výrobní kusové dielektrické zkoušky......................................................................................................................................... 49
12.3.... Výrobní kusové funkční zkoušky EFP........................................................................................................................................ 49
12.3.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 49
12.3.2 Monitorování proudu nebezpečného úrazem......................................................................................................................... 49
12.3.3 Elektronické monitorování proudu nebezpečného
požárem............................................................................................... 50
12.3.4 Zkušební funkce chrániče před zbytkovým proudem............................................................................................................ 50
12.3.5 Funkce monitorování izolace PV pole....................................................................................................................................... 50
Příloha A (informativní) Příklady topologií
systému s ohledem na ochranu před zemním spojením PV................................ 51
A.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 51
A.2...... Funkčně uzemněný (FE) systém s monitorováním
proudu FE............................................................................................ 51
A.3...... Funkčně uzemněný (FE) systém s poruchou
funkčně uzemněným vodičem.................................................................. 52
A.4...... Funkčně uzemněný (FE) systém s monitorováním
zbytkového proudu............................................................................ 53
A.5...... Neoddělený systém s monitorováním
zbytkového proudu na PV+/–................................................................................. 54
Strana
A.6...... Neoddělený systém s monitorováním
zbytkového proudu na straně AC.......................................................................... 55
A.7...... Nedoporučený systém s neustálým
monitorováním izolace................................................................................................ 56
Příloha B (informativní) Souvislosti a zdůvodnění
požadavků na ochranu před zemním spojením PV.................................. 57
B.1..... Účel.................................................................................................................................................................................................. 57
B.2..... Poruchy PV zemním spojením – rozsah
platnosti a význam............................................................................................... 57
B.3..... Cíle PV-EFP.................................................................................................................................................................................... 57
B.4..... Výzvy k řešení PV-EFP................................................................................................................................................................. 58
B.4.1.. Charakteristiky PV systémů, které ovlivňují
přístupy PV-EFP............................................................................................... 58
B.4.2.. „Slepá místa“ PV-EFP a koordinace
ochranných opatření.................................................................................................... 59
B.4.3.. Vztah mezi nastavením ochrany FV-EFP a velikostí
PV systému....................................................................................... 61
B.5..... Současné a historické normy týkající se
ochrany PV před zemním spojením.................................................................. 63
B.5.1.. Obecně............................................................................................................................................................................................ 63
B.5.2.. NFPA 70 – americký národní elektrický
zákoník (NEC) (the US National Electrical Code)............................................ 63
B.5.3.. UL 1741 a související dokumenty.............................................................................................................................................. 63
B.5.4.. VDE 0126-1-1................................................................................................................................................................................ 64
B.5.5.. IEC 62109-2................................................................................................................................................................................... 65
B.5.6.. IEC 60364-7-712........................................................................................................................................................................... 65
B.5.7.. IEC 62548....................................................................................................................................................................................... 66
B.5.8.. Závěry.............................................................................................................................................................................................. 66
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 67
Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na
mezinárodní publikace a jim odpovídající evropské publikace.................... 68
Obrázek 1 – Příklady funkčně uzemněných topologií systému........................................................................................................ 17
Obrázek 2 – Příklady topologií systému bez doporučení
uzemnění................................................................................................ 17
Obrázek 3 – Příklady neoddělených topologií systému..................................................................................................................... 18
Obrázek 4 – Příklad zkušební sestavy pro zkoušení PV-EFPE......................................................................................................... 32
Obrázek 5 – Příklad sestavy pro zkoušení poruch středního
bodu pole zařízením PV-EFPE.................................................... 33
Obrázek A.1 – Funkčně uzemněný (FE) systém s monitorováním
proudu ve FE vodiči............................................................. 51
Obrázek A.2 – Funkčně uzemněný (FE) systém s poruchou
funkčně uzemněného vodiče...................................................... 52
Obrázek A.3 – Funkčně uzemněný (FE) systém s monitorováním
zbytkového proudu.............................................................. 53
Obrázek A.4 – Neoddělený 3fázový systém s monitorováním
zbytkového proudu na PV+/-..................................................... 54
Obrázek A.5 – Neoddělený 1fázový systém s monitorováním
zbytkového proudu na straně AC............................................. 55
Obrázek A.6 – Nedoporučený systém bez uzemnění s neustálým
monitorováním izolace....................................................... 56
Tabulka 1 – Funkce PV-EFP založené na topologii systému
a uzemnění..................................................................................... 19
Tabulka 2 – Příklad mezních hodnot izolační rezistance PV
pole k uzemnění............................................................................. 22
Tabulka 3 – Nebezpečí úrazu – Meze náhlé změny
proudu a doby odezvy................................................................................. 24
Tabulka 4 – Příklad mezních nepřetržitých proudů a dob
odezvy.................................................................................................... 25
Tabulka 5 – Příklad vypínacího proudu nadproudové ochrany
ve funkčním uzemňovacím vodiči.......................................... 26
Tabulka B.1 – Meze náhlých změn zbytkového proudu..................................................................................................................... 64
Tato norma specifikuje požadavky na bezpečnost, které platí
na ochranu před zemním spojením fotovoltaiky
(PV-EFP) zařízením (PV-EFPE) jehož funkcí je detekovat, přerušovat a varovat
operátory PV systému o zemních spojeních v solárních fotovoltaických
polích. Samostatná norma na toto téma je považována za nutnou a vhodnou,
protože PV-EFPE může být navrženo jako samostatné zařízení nebo může být
integrováno do jiných zařízení, jako jsou PV střídače, regulátory nabíjení,
slučovače atd. Proto není vhodné pokračovat v současném normalizačním
přístupu, ve kterém jsou požadavky PV-EFPE umístěny pouze v normě
konečného výrobku specifického pro střídače: IEC 62109-2:2011. Je zamýšleno, že
při koordinaci s publikací této normy bude IEC 62109-2 revidována tak, aby
odkazovala na tuto normu a byly odstraněny překrývající se a protichůdné
požadavky. S tímto přístupem budou požadavky na PV-EFPE viditelnější a budou
použitelné pro PV-EFPE, které není součástí střídače.
Je také žádoucí, aby při koordinaci s vydáním této
normy platné IEC systémové a instalační normy pro foto-voltaická pole byly
změněny tak, aby odkazovaly na tuto normu při specifikování požadovaných funkcí
a odstraňování překrývajících se konfliktních požadavků. Tato práce bude
spravována komisí TC82 pro IEC a společně komisemi TC82 i TC64
prostřednictvím JWG32 pro IEC 60364-7-712.
Příslušné funkce, nastavení, reakce a načasování funkcí
PV-EFP jsou závislé na velikosti a topologii celého
PV systému. Tyto detaily pole v době, kdy je PV-EFPE vyhodnocováno podle
této normy výrobku nejsou známy; proto požadované funkce PV-EFP a nastavení
musí být zajištěny místním a mezinárodním systémem a instalačními
normami. V důsledku toho tato norma nevyžaduje, aby všechna PV-EFPE
implementovala všechny možné funkce a obecně neobsahuje požadovaná
nastavení funkcí. Funkce, nastavení a rozsahy úprav, které jsou nárokovány
výrobcem zařízení, jsou zkoušeny a vyhodnoceny, a dokumentace pro
instalačního technika a uživatele specifikuje, jaké funkce jsou a nejsou
poskytovány.
Kromě požadavků na funkce PV-EFP obsahuje tato norma
požadavky na bezpečnost výrobku týkající se konstrukce, environmentální
vhodnosti, značení, dokumentace, a zkoušení zařízení. Protože PV-EFPE
souvisí a často je nedílnou součástí zařízení přeměny PV energie, jsou
uvedeny odkazy na požadavky na bezpečnost výrobku v IEC 62109-1. Tyto
požadavky se však mohou překrývat nebo být v rozporu s existujícími
normami IEC s určitými typy zařízení souvisejících s PV-EFP (například
zařízení pro sledování izolace a monitorovací zařízení zbytkového proudu).
Proto při některých aspektech tato norma poskytuje možnosti, aby zařízení bylo
ve shodě těmito normami, pokud takové normy existují.
POZNÁMKA Další informace o záměru této normy a zvláštních
aspektech zemních spojení PV jsou shrnuty v (informativní) příloze B.
1 Rozsah platnosti
Tato norma platí pro nízkonapěťové fotovoltaické zařízení na
ochranu před zemním spojením (PV-EFPE (Photovoltaic Earth-Fault Protection
Equipment)) jehož funkcí je detekovat, přerušovat a varovat operátory
systému o zemních spojeních v solárních fotovoltaických polích.
POZNÁMKA 1 V kontextu
této normy může PV pole zahrnovat připojenou kabeláž a zařízení.
Požadované pokrytí monitorováním a ochranou je definováno v předpisech
a normách PV instalací, včetně aspektů, zda je nebo není pokrytí
vyžadováno pro zahrnutí bateriových obvodů, DC výstupů měničů DC-DC atd.
POZNÁMKA 2 Definice
nízkého napětí podle IEC je 1 000 V nebo méně pro AC systémy a 1 500 V nebo
méně pro DC systémy. PV-EFPE může být samostatné nebo integrované do jiného
zařízení, jako je zařízení pro přeměnu PV energie, PV slučovač atd.
Tato norma specifikuje:
–
typy a úrovně monitorovacích a ochranných funkcí, které mohou
být poskytovány;
–
povaha a načasování následkem zemních spojení;
–
zkušební metody pro validaci poskytovaných monitorovacích a ochranných
funkcí;
–
požadavky na funkční bezpečnost a odolnost proti poruchám;
–
požadavky na bezpečnost výrobku, včetně konstrukce, vhodnosti pro
životní prostředí, označení, dokumentace a zkoušení.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA