Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 53.020.20;01.040.053

Únor 1998

Jeřáby - Názvosloví -
Část 2: Mobilní jeřáby

ČSN
ISO 4306-2

27 0001

 

 

 

Cranes - Vocabulary - Part 2: Mobile cranes

Appareils de levage à charge suspendue - Vocabulaire - Partie 2: Grues mobiles

Krane - Begriffe - Teil 2: Mobildrehkrane

 

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 4306-2:1994. Mezinárodní norma ISO 4306-2:1994 má status české technické normy.

 

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 4306-2:1994. The International Standard ISO 4306-2:1994 has the status of a Czech Standard.

 

Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 4306-2 (27 0001) z února 1993.

 

Ó Český normalizační institut, 1997




51515


Strana 2

Národní předmluva

 

Vypracování normy

Zpracovatel: H-CONSULT, IČO 43942466, RNDr. Helena Kurzweilová, CSc.

Technická normalizační komise: TNK č. 123 Zdvihací a manipulační zařízení

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslav Vomočil


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

ISO 4306-2

Jeřáby - Názvosloví - Část 2: Mobilní

Druhé vydání

jeřáby

1994-11-01


 

ICS 53.020.20

 

Deskriptory: handling equipment, lifting equipment, mobile equipment, cranes (hoists), vocabulary.

 

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Na mezinárodních normách obvykle pracují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být zastoupen v této technické komisi. Práce se zúčastňují i mezinárodní organizace, vládní i nevládní, s nimiž ISO navázalo pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace velektrotechnice.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % z hlasujících členů.

Mezinárodní norma ISO 4306-2 byla připravena technickou komisí ISO/TC 96 Jeřáby, subkomisí SC 6 Mobilní jeřáby.

Toto druhé vydání ruší a nahrazuje první vydání (ISO 4306-2:1985), do kterého byly přidány definice 2.3.4 a 2.5.2 a definice 2.3.2 byla změněna.

ISO 4306 obsahuje následující části, pod společným názvem Jeřáby - Názvosloví:

-  Část 1: Všeobecně

-  Část 2: Mobilní jeřáby

-  Část 3: Věžové jeřáby

-  Část 4: Výložníkové jeřáby

-  Část 5: Mostové a portálové mostové jeřáby


Strana 4

1 Předmět normy

ISO 4306 obsahuje terminologii v angličtině, francouzštině a ruštině pro nejčastěji používané názvy v oboru jeřábů.

V této části ISO 4306 jsou definovány termíny vztahující se k základním typům mobilních jeřábů s vlastním pohonem. Do této normy nejsou zahrnuty termíny rýpadel a ostatních stavebních strojů, které jsou uvedené v normě ISO 6165.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz