Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Změny proti předchozímu vydání normy jsou uvedeny
v Evropské předmluvě.
Informace o citovaných dokumentech
EN 932-1 zavedena v ČSN EN 932-1
(72 1185) Zkoušení všeobecných vlastností kameniva – Část 1: Metody
odběru vzorků
EN 932-2 zavedena v ČSN EN 932-2
(72 1192) Zkoušení všeobecných vlastností kameniva – Část 2: Metody
zmenšování laboratorních vzorků
EN 933-2 zavedena v ČSN EN 933-2
(72 1184) Zkoušení geometrických vlastností kameniva – Část 9:
Stanovení zrnitosti – Zkušební síta, jmenovité velikosti otvorů
Souvisící ČSN
EN 12407 zavedena v ČSN EN 12407
(72 1146) Zkušební metody přírodního kamene – Petrografický rozbor
EN 12670 zavedena v ČSN EN 12670
(72 1402) Přírodní kámen – Terminologie
Vypracování normy
Zpracovatel: CTN Zkušebna kamene a kameniva, IČO 64828042,
RNDr. Kateřina Krutilová, Ph.D.
Technická normalizační komise: TNK 99
Kámen a kamenivo
Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Alena
Krupičková
Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková
organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5
odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na
výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších
předpisů.
EVROPSKÁ NORMA EN 932-3
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Červen 2022
ICS 91.100.15 Nahrazuje
EN 932-3:1996
Zkoušení všeobecných vlastností kameniva –
Část 3: Postup a terminologie pro jednoduchý petrografický popis
Tests for general properties of
aggregates –
Part 3: Procedure and terminology for simplified petrographic description
|
Essais pour déterminer les propriétés
générales des granulats –
Partie 3: Procédure et terminologie
pour la description pétrographique simplifiée
|
Prüfverfahren für allgemeine Eigenschaften
von Gesteinskörnungen –
Teil 3: Durchführung und Terminologie einer vereinfachten
petrographischen Beschreibung
|
Tato evropská norma byla schválena CEN dne 2022-04-20.
Členové CEN jsou povinni splnit vnitřní předpisy
CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské
normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované
seznamy a biblio-
grafické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání
v Řídicím centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích
(anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená
členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou
notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie,
Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska,
Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty,
Německa,
Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska,
Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska,
Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska
a Turecka.
|
Evropský
výbor pro normalizaci
European
Committee for Standardization
Comité
Européen de Normalisation
Europäisches
Komitee für Normung
Řídicí centrum
CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040 Brusel
© 2022 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoliv formě a jakýmikoliv prostředky Ref. č. EN 932-3:2022 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.
|
Strana
Evropská předmluva.................................................................................................................................................................................... 5
1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................ 6
2......... Citované dokumenty....................................................................................................................................................................... 6
3......... Termíny a definice........................................................................................................................................................................... 6
4......... Činidla a zkušební zařízení............................................................................................................................................................ 7
5......... Odběr vzorků a příprava zkušební
navážky................................................................................................................................ 7
5.1...... Obecně.............................................................................................................................................................................................. 7
5.2...... Horninový vzorek............................................................................................................................................................................. 7
5.3...... Kamenivo.......................................................................................................................................................................................... 8
6......... Zkušební postup............................................................................................................................................................................... 8
6.1...... Popis horninového vzorku............................................................................................................................................................. 8
6.1.1... Zkoumání a popis............................................................................................................................................................................ 8
6.1.2... Pojmenování.................................................................................................................................................................................... 8
6.2...... Popis zkušební navážky kameniva.............................................................................................................................................. 8
6.2.1... Obecně.............................................................................................................................................................................................. 8
6.2.2... Zkoumání a popis............................................................................................................................................................................ 8
6.2.3... Pojmenování.................................................................................................................................................................................... 9
7......... Protokol o zkoušce.......................................................................................................................................................................... 9
7.1...... Požadované údaje.......................................................................................................................................................................... 9
7.2...... Nepovinné údaje............................................................................................................................................................................. 9
Příloha A (informativní) Názvosloví........................................................................................................................................................ 11
A.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 11
A.2...... Vyvřelé horniny.............................................................................................................................................................................. 11
A.3...... Sedimentární materiály................................................................................................................................................................ 14
A.4...... Metamorfované horniny............................................................................................................................................................... 16
A.5...... Minerální ruda................................................................................................................................................................................ 17
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 18
Evropská předmluva
Tento dokument (EN
932-3:2022) vypracovala technická komise CEN/TC 154 Kamenivo, jejíž
sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do prosince 2022 dát
status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením
k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní
v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do prosince 2022.
Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu
mohou být předmětem patentových práv. CEN nelze činit odpovědným za
identifikaci libovolného patentového práva nebo všech patentových práv.
Tato norma nahrazuje EN 932-3:1996.
V porovnáním s předešlým vydáním byly provedeny
tyto technické změny:
a)
rozsah byl revidován, aby se
zdůraznilo, že metoda platí pouze pro zjednodušený (není přesný) petrografický
popis přírodního kameniva, a že se nevztahuje na umělá nebo recyklovaná
kameniva. Předmět a celá norma nyní používá termín petrografický typ,
který se používá ve výrobkových normách. POZNÁMKA 1 byla přeformulována
tak, aby popisovala roli petrografa, bez normativního znění. Do přílohy
A byla zahrnuta prezentace;
b) předmluva a odkazy na normy byly aktualizovány;
c)
byly rozšířeny kapitoly
3 Termíny a definice a 4 Činidla a zkušební zařízení;
d)
Kapitoly 5 Odběr vzorků,
6 Popis vzorku horniny a 7 Popis vzorku kameniva byly revidovány.
Byly upřesněny, restrukturalizovány a přejmenovány na část 5 Odběr
vzorků a příprava zkušební navážky a část 6 Zkušební postup,
který se dále dělí na zkoumání, popis a pojmenování;
e)
protokol o zkoušce byl
revidován a přizpůsoben současným pravidlům;
f)
příloha A byla
aktualizována, restrukturalizována a rozšířena o tři ilustrující
obrázky;
g)
bibliografie byla
aktualizována a rozšířena.
Tento dokument je součástí řady norem pro zkoušení
všeobecných vlastností kameniva. Zkušební metody pro jiné vlastností kameniva
jsou uvedeny v jednotlivých částech následujících evropských norem:
–
EN 933 (všechny části) Zkoušení geometrických vlastností kameniva
–
EN 1097 (všechny části) Zkoušení mechanických a fyzikálních
vlastností kameniva
–
EN 1367 (všechny části) Zkoušení odolnosti kameniva vůči teplotě
a zvětrávání
–
EN 1744 (všechny části) Zkoušení chemických vlastností kameniva
–
EN 13179 (všechny části) Zkoušení fileru pro asfaltové směsi
Další části EN 932 obsahují:
–
Část 1: Metody odběru vzorků
–
Část 2: Metody zmenšování laboratorních vzorků
–
Část 5: Běžné zkušební zařízení a kalibrace
–
Část 6:Definice opakovatelnosti a reprodukovatelnosti
Jakákoli zpětná vazba a otázky týkající se tohoto
dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný
seznam těchto orgánů lze nalézt na webových stránkách CEN.
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou
normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí:
Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie,
Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska,
Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska,
Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska,
Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska
a Turecka.
1 Předmět normy
Tento dokument určuje základní postup pro identifikaci petrografického
typu přírodního kameniva. Platí pro obvyklé požadavky na postup a názvosloví pro
zjednodušený petrografický popis. Přesná petrografická identifikace technické
mineralogie a petrografie pro stavební inženýrství nebo specifická konečná
použití, vyžaduje další zkoumání, a je proto vyloučena z rozsahu
tohoto dokumentu.
POZNÁMKA 1 Kvalifikovaný geolog (petrograf) se zkušenostmi
s materiály používanými ve stavebnictví a znalý složení ložiska,
má zpravidla dostatečné dovednosti k odběru vzorků a pojmenování
horniny.
POZNÁMKA 2 Seznam použité
literatury pro přesnou petrografickou identifikaci a technické požadavky
pro specifické aplikace, i když nekompletní, je uveden v Bibliografii.
Tento dokument se vztahuje pouze
na přírodní kamenivo. Používá se k popisu hornin a sedimentů. Neplatí
pro popis a identifikaci umělého nebo recyklovaného kameniva.
Informativní příloha
A poskytuje návod k petrografickému pojmenování tím, že uvádí
definice jednoduchých petro-
grafických termínů, použitelných pro typy hornin používané na kamenivo.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA