ICS 17.100 Březen 1998
|
|
Měřidla tlaku - |
ČSN 25 7012 |
Pressure gauges - Part 2: Selection and installation recommendations for pressure gauges
Manomètres - Partie 2: Recommandations sur le choix et l’installation des manomètres
Druckmeßgeräte - Teil 2 : Auswahl- und Einbauempfehlungen für Druckmeßgeräte
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 837-2:1997. Evropská norma EN 837-2:1997 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 837-2:1997. The European Standard EN 8372:1997 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1998 51826 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 472:1994 zavedena v ČSN EN 472 Měřidla tlaku - Terminologie (25 7010)
EN 837-1:1996 zavedena v ČSN EN 837-1 Měřidla tlaku - Část 1: Tlakoměry s pružnou trubicí - Rozměry, metrologie, požadavky a zkoušení (25 7012)
EN 837-3:1996 zavedena v ČSN EN 837-3 Měřidla tlaku - Část 3: Membránové a krabicové tlakoměry - Rozměry, metrologie, požadavky a zkoušení (25 7012)
Vysvětlivky k textu převzaté normy
Převzatá norma EN 837-2 platí spolu s ČSN EN 837-1 nebo ČSN EN 837-3 pro měřidla tlaku s deformačním čidlem. Soustřeďuje v sobě požadavky a kritéria pro volbu druhu tlakoměru, jeho instalaci a použití z hlediska bezpečnosti. Stávající ČSN neobsahují obdobný návod na volbu pružného prvku.
Tato norma obsahuje v obrázku 1 tlakový montážní adaptér, který umožňuje aplikaci měřidel podle ČSN EN 837-1 nebo ČSN EN 837-3 s válcovým nebo kuželovým trubkovým závitem přípojky na připojovací jemný metrický závit místa odběru tlaku u stávajících zařízení.
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Miroslav Pospíšil, Brno, IČO 64294145
Pracovník Českého normalizačního institutu: Věra Krchňáková
|
EVROPSKÁ NORMA EN 837-2 |
|
EUROPEAN STANDARD Březen 1997 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 17.100
Deskriptory: metrology, measuring instruments, pressure measurements, manometers, specifications, choice, storage, installation, maintenance
|
Měřidla tlaku - Část 2: Požadavky na volbu a instalaci tlakoměrů |
|
|
|
Pressure gauges - Part 2: Selection and installation recommendations for pressure gauges |
|
|
|
Manomètres - Partie 2: Recommandations sur le choix et l’installation des manomètres |
Druckmeßgeräte - Teil 2: Auswahl- und Einbauempehlungen für Druckmeßgeräte |
||
Tato evropská norma byla schválena CEN 1997-01-31. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoli modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Obsah
Strana
Předmluva..................................................................................................................................................................................... 4
Úvod............................................................................................................................................................................................... 4
1 Předmět normy....................................................................................................................................................................... 4
2 Normativní odkazy.................................................................................................................................................................. 5
3 Definice.................................................................................................................................................................................... 5
4 Volba měřidla.......................................................................................................................................................................... 5
5 Přeprava................................................................................................................................................................................... 6
6 Skladování před instalací...................................................................................................................................................... 6
7 Instalace................................................................................................................................................................................... 6
8 Uvedení do provozu............................................................................................................................................................. 10
9 Údržba.................................................................................................................................................................................... 10
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 141 „Tlakoměry - Teploměry - Prostředky měření a/nebo zaznamenávání teploty během distribuce chladírensky mrazených a rychlozmrazených produktů" se sekretariátem v AFNOR. Této evropské normě se nejpozději do června 1997 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději června 1997.
Tato evropská norma je částí řady následujících norem:
- EN 837-1: Měřidla tlaku - Část 1: Tlakoměry s pružnou trubicí - Rozměry, metrologie, požadavky a zkoušení;
- EN 837-2: Měřidla tlaku - Část 2: Doporučení pro volbu a instalaci tlakoměrů;
- EN 837-3: Měřidla tlaku - Část 3: Membránové a krabicové tlakoměry - Rozměry, metrologie, požadavky a zkoušení.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Úvod
Tlakoměry jsou přístroje používané k měření tlaku, které zahrnuje:
- volbu měřidla vhodného k podmínkám použití;
- zohlednění určitého množství pravidel a opatření týkajících se:
- skladování;
- instalace;
- bezpečnosti z pohledu provozních podmínek;
- údržby.
1 Předmět normy
Tato evropská norma platí pouze pro tlakoměry jejichž čidlo měřicího systému je kovovou částí, která se deformuje vlivem měřeného tlaku, jak je definováno v EN 837-1 a EN 837-3.
Tato norma byla připravena, aby pomohla volbě, instalaci a užití tlakoměrů k zajištění jejich přizpůsobení uspokojivému provozu při zamýšleném použití s maximální úrovní bezpečnosti.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz