ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 65.080                                                                                                                                     Březen 2024

Anorganická hnojiva – Stanovení celkového dusíku v kyanamidu vápenatém s obsahem dusičnanů

ČSN EN 15561 65 4870

 

Inorganic fertilizers – Determination of total nitrogen in calcium cyanamide containing nitrates

Engrais inorganiques – Dosage de l’azote total dans la cyanamide calcique nitratée

Anorganische Düngemittel – Bestimmung des Gesamtstickstoffs in nitrathaltigem Kalkstickstoff

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 15561:2023. Překlad byl zajištěn Českou agenturou pro standar-
dizaci. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 15561:2023. It was translated by the Czech Standardization Agency. It has the same status as the official version.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN EN 15561 (65 4870) z listopadu 2010.

Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

Hlavní změny proti předchozímu vydání normy jsou uvedeny v evropské předmluvě.

Informace o citovaných dokumentech

EN 1482-2 zavedena v ČSN EN 1482-2 (65 4821) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Vzorkování a příprava vzorku – Část 2: Příprava vzorku

EN 12944-1 zavedena v ČSN EN 12944-1 (65 4800) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Slovník – Část 1: Všeobecné termíny

EN 12944-2 zavedena v ČSN EN 12944-2 (65 4800) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Slovník – Část 2: Termíny vztahující se ke hnojivům

Souvisící ČSN

ČSN EN 1482-1 (65 4821) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Vzorkování a příprava vzorku – Část 1: Vzorkování

Souvisící právní předpisy

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1009 ze dne 5. června 2019, kterým se stanoví pravidla pro dodávání hnojivých výrobků EU na trh a kterým se mění nařízení (ES) č. 1069/2009 a (ES) č. 1107/2009 a zrušuje nařízení (ES) č. 2003/2003

ICS 65.080                                                                                                                Nahrazuje EN 15561:2009

Anorganická hnojiva – Stanovení celkového dusíku v kyanamidu vápenatém s obsahem dusičnanů

Inorganic fertilizers – Determination of total nitrogen in calcium cyanamide
containing nitrates

Tato evropská norma byla schválena CEN dne 2023-06-26.

Členové CEN jsou povinni splnit vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a biblio-
grafické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa,
Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.

Obsah

Strana

Evropská předmluva. 5

1......... Předmět normy. 6

2......... Citované dokumenty. 6

3......... Termíny a definice. 6

4......... Princip. 6

5......... Činidla. 6

6......... Přístroje a vybavení 7

7......... Vzorkování a příprava vzorku. 7

8......... Postup. 8

8.1...... Příprava roztoku pro analýzu. 8

8.2...... Analýza roztoku. 8

8.3...... Slepá zkouška. 8

8.4...... Kontrolní zkouška. 8

9......... Vyjádření výsledku. 9

10....... Protokol o zkoušce. 9

Bibliografie. 10

 

Evropská předmluva

Tento dokument (EN 15561:2023) vypracovala technická komise CEN/TC 260 Hnojiva a materiály k vápnění půd, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.

Této evropské normě je nutno nejpozději do února 2024 udělit status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do února 2024.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CEN nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.

Tento dokument nahrazuje EN 15561:2009.

Ve srovnání s předchozím vydáním EN 15561:2009 byly provedeny následující technické úpravy:

–    technické změny u přípravy roztoku, tj. smazání posledního odstavce v 8.1;

–    smazání předchozích tabulek a doplnění technicky revidované tabulky (8.2);

–    smazání nákresů destilačního přístroje;

–    změna slovní formulace u Vyjádření výsledku (kapitola 9).

Tento dokument byl vypracován na základě normalizačního požadavku uděleného CEN Evropskou komisí. Stálý výbor států ESVO následně schvaluje tyto požadavky pro své členské státy.

Jakákoli zpětná vazba a otázky týkající se tohoto dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný seznam těchto orgánů lze nalézt na webových stránkách CEN.

Podle vnitřních předpisů CEN-CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organi-
zace následujících zemí: Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.

1 Předmět normy

Tento dokument specifikuje metodu pro stanovení celkového dusíku v kyanamidu vápenatém. Metoda je použitelná na kyanamid vápenatý s obsahem dusičnanů.

 

 

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.