Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

Hlavní změny proti předchozímu vydání normy jsou uvedeny v evropské předmluvě.

Informace o citovaných dokumentech

EN 1482-2 zavedena v ČSN EN 1482-2 (65 4821) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Vzorkování a příprava vzorku – Část 2: Příprava vzorku

EN 12944-1 zavedena v ČSN EN 12944-1 (65 4800) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Slovník – Část 1: Všeobecné termíny

EN 12944-2 zavedena v ČSN EN 12944-2 (65 4800) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Slovník – Část 2: Termíny vztahující se ke hnojivům

Souvisící ČSN

ČSN EN 1482-1 (65 4821) Hnojiva a materiály k vápnění půd – Vzorkování a příprava vzorku – Část 1: Vzorkování

ČSN EN 15705:2011 (65 4877) Hnojiva – Stanovení kondenzátů močoviny pomocí vysokoúčinné kapalinové chromatografie (HPLC) – Isobutylidendimočovina a krotonylidendimočovina (metoda A) a oligomery methylenmočoviny (metoda B)

ČSN EN 5725-1 (01 0251) Přesnost (pravdivost a preciznost) metod a výsledků měření – Část 1: Obecné
zásady a definice

ČSN EN 5725-2 (01 0251) Přesnost (pravdivost a preciznost) metod a výsledků měření – Část 2: Základní
metoda pro stanovení opakovatelnosti a reprodukovatelnosti normalizované metody měření

EVROPSKÁ NORMA EN 17864
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Prosinec 2023

ICS 65.080 Nahrazuje EN 15705:2010

Anorganická hnojiva – Stanovení obsahu dusíku v IBDU (isobutylidendimočovina) a CDU (krotonylidendimočovina)

Inorganic fertilizers – Determination of nitrogen content in IBDU (isobutylidenediurea) and CDU (crotonylidenediurea)

Engrais inorganiques – Détermination de la teneur
en azote dans l’IBDU (isobutylidène diurée)
et la CDU (crotonylidène diurée)

Anorganische Düngemittel – Bestimmung
des Stickstoffgehalts in IBDU (Isobutylidendiharnstoff) und CDU (Crotonylidendiharnstoff)

Tato evropská norma byla schválena CEN dne 2023-11-27.

Členové CEN jsou povinni splnit vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a biblio-
grafické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Řídicí centrum CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040 Brusel

© 2023 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoliv formě a jakýmikoliv prostředky Ref. č. EN 17864:2023 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa,
Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.

Obsah

Strana

Evropská předmluva..................................................................................................................................................................................... 5

1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................. 6

2......... Citované dokumenty........................................................................................................................................................................ 6

3......... Termíny a definice............................................................................................................................................................................ 6

4......... Princip................................................................................................................................................................................................ 6

5......... Činidla................................................................................................................................................................................................ 6

6......... Přístroje a vybavení......................................................................................................................................................................... 6

7......... Vzorkování a příprava vzorku......................................................................................................................................................... 7

8......... Postup................................................................................................................................................................................................ 7

8.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................... 7

8.2...... Kalibrace............................................................................................................................................................................................ 7

8.2.1... Zásobní roztok IBDU, hmotnostní koncentrace r(IBDU) = 100 mg/l....................................................................................... 7

8.2.2... Zásobní roztok CDU, r(CDU) = 100 mg/l..................................................................................................................................... 7

8.2.3... Kalibrační roztoky............................................................................................................................................................................. 7

8.3...... Příprava zkušebního roztoku.......................................................................................................................................................... 8

8.4...... Měření................................................................................................................................................................................................ 8

9......... Výpočet a vyjádření výsledku......................................................................................................................................................... 8

10....... Preciznost.......................................................................................................................................................................................... 8

10.1.... Mezilaboratorní zkoušky.................................................................................................................................................................. 8

10.2.... Opakovatelnost................................................................................................................................................................................. 8

10.3.... Reprodukovatelnost......................................................................................................................................................................... 8

11....... Protokol o zkoušce........................................................................................................................................................................... 9

Příloha A (informativní) Výsledky mezilaboratorních zkoušek........................................................................................................... 10

Příloha B (informativní) Vzorový chromatogram a kalibrační křivky.................................................................................................. 11

B.1..... Vzorový chromatogram................................................................................................................................................................. 11

B.2..... Vzorové kalibrační křivky.............................................................................................................................................................. 12

Příloha C (informativní) Vzorové podmínky pro vhodný HPLC systém............................................................................................ 13

Bibliografie................................................................................................................................................................................................... 14

Evropská předmluva

Tento dokument (EN 17864:2023) vypracovala technická komise CEN/TC 260 Hnojiva a materiály k vápnění půd, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.

Této evropské normě je nutno nejpozději do června 2024 udělit status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do června 2024.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CEN nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.

Tento dokument společně s EN 15705:2023 nahrazuje EN 15705:2010.

V porovnání s EN 15705:2010 byly provedeny následující technické modifikace:

– EN 15705:2010 je rozdělena do dvou dokumentů:

– Metoda A z EN 15705:2010 je uvedena v tomto dokumentu;

– Metoda B z EN 15705:2010 je přesunuta do EN 15705:2023.

Tento dokument byl připraven na základě normalizačního požadavku uděleného CEN Evropskou komisí. Stálý výbor států ESVO následně schvaluje tyto požadavky pro své členské státy.

Jakákoli zpětná vazba a otázky týkající se tohoto dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný seznam těchto orgánů lze nalézt na webových stránkách CEN.

Podle vnitřních předpisů CEN-CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.

1 Předmět normy

Tento dokument specifikuje metodu pro stanovení obsahu dusíku ve formě IBDU (isobutylidendimočovina) a CDU (krotonylidendimočovina) s využitím vysokoúčinné kapalinové chromatografie (HPLC).

Metoda je použitelná pro všechna hnojiva, která neobsahují rušivé organické sloučeniny.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.