ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 43.120                                                                                                                                  Prosinec 2024

Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením –
Část 3-5: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Předdefinované parametry pro komunikaci a obecné objekty pro aplikace

ČSN
CLC IEC/TS 61851-3-5



34 1590

idt IEC/TS 61851-3-5:2023

Electric vehicles conductive charging system –
Part 3-5: DC EV supply equipment where protection relies on double or reinforced insulation – Pre-defined communication parameters and general application objects

Système de charge conductive pour véhicules électriques –
Partie 3-5: Exigences relatives aux véhicules électriques légers – Paramètres de communication prédéfinis et objets à application générale

Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge –
Teil 3-5: Gleichstrom-Versorgungseinrichtungen für Elektrofahrzeuge mit Schutzwirkung durch doppelte oder verstärkte Isolierung – Vordefinierte Kommunikationsparameter und allgemeine Anwendungsgegenstände

Tato norma je českou verzí technické specifikace CLC IEC/TS 61851-3-5:2023. Překlad byl zajištěn Českou agenturou pro standardizaci. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard is the Czech version of the Technical Specification CLC IEC/TS 61851-3-5:2023. It was translated by the Czech Standardization Agency. It has the same status as the official version.

 

Národní předmluva

Upozornění na používání této normy

Tato norma přejímá technickou specifikaci CLC IEC/TS 61851-3-5:2023 vydanou v souladu s vnitřními předpisy CEN/CENELEC, část 2.

Informace o citovaných dokumentech

IEC/TS 61851-3-1:2023 zavedena v ČSN CLC IEC/TS 61851-3-1:2024 (34 1590) Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-1: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Obecná pravidla a požadavky na stacionární zařízení

IEC/TS 61851-3-4:2023 zavedena v ČSN CLC IEC/TS 61851-3-4:2024 (34 1590) Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-4: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Obecné definice a požadavky na komunikaci CANopen

EN 50325-4:2002 zavedena v ČSN EN 50325-4:2003 (18 3060) Průmyslový komunikační podsystém založený na ISO 11898 (CAN) pro rozhraní řídicí jednotka-zařízení – Část 4: CANopen

CiA 302-2:2009 nezavedena

Informativní údaje z IEC/TS 61851-3-5:2023

IEC/TS 61851-3-5 vypracovala technická komise IEC/TC 69 Systémy pro napájení/přenos elektrické energie pro silniční vozidla a průmyslové vozíky s elektrickým pohonem. Jedná se o technickou specifikaci.

Text této technické specifikace se zakládá na těchto dokumentech:

Návrh

Zpráva o hlasování

69/651/DTS

69/672/RVDTS

69/672A/RVDTS

Úplnou informaci o hlasování při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené tabulce.

Jazyk použitý při vypracování této technické specifikace je angličtina.

Tento dokument byl navržen v souladu se směrnicemi ISO/IEC, část 2, a byl vypracován v souladu se směrnicemi ISO/IEC, část 1, a se směrnicemi ISO/IEC, dodatkem IEC, dostupnými na www.iec.ch/members_experts/refdocs. Hlavní typy dokumentů vypracované v IEC jsou podrobněji popsány na www.iec.ch/publications.

V dokumentu se používají tyto druhy písma:

–    požadavky: kolmé písmo;

–    poznámky: malé kolmé písmo;

–    text naformátovaný tučně a s použitím smíšených velkých písmen a podtržení se používá jako názvy stavů a nepřekládá se.

Seznam všech částí souboru IEC 61851 se společným názvem Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením je možné nalézt na webových stránkách IEC.

Komise rozhodla, že obsah tohoto dokumentu zůstane nezměněn až do data příští prověrky (stability date) uvedeného na webových stránkách IEC (http://webstore.iec.ch) v údajích o tomto dokumentu. K tomuto datu bude dokument buď

–    znovu potvrzen,

–    zrušen,

–    nahrazen revidovaným vydáním, nebo

–    změněn.

Vypracování normy

Zpracovatel odborného překladu: CTN Medit Consult, Olomouc, IČO 26837021, Ing. Bohumil Kramerius

Technická normalizační komise: TNK 126 Elektrotechnika v dopravě

Vydala: Česká agentura pro standardizaci, státní příspěvková organizace

Citované dokumenty a souvisící ČSN lze získat na e-shopu České agentury pro standardizaci, s. p. o.

Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

 

 


 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                    CLC IEC/TS 61851-3-5
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM                                                                                Prosinec 2023

ICS 43.120

Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením –
Část 3-5: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá
na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Předdefinované parametry pro komunikaci a obecné objekty pro aplikace
(IEC/TS 61851-3-5:2023)

Electric vehicles conductive charging system –
Part 3-5: DC EV supply equipment where protection relies on double or reinforced insulation – Pre-defined communication parameters and general application objects
(IEC/TS 61851-3-5:2023)

Système de charge conductive pour véhicules électriques –
Partie 3-5: Exigences relatives aux véhicules électriques légers – Paramètres de communication prédéfinis et objets à application générale
(IEC/TS 61851-3-5:2023)

Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge –
Teil 3-5: Gleichstrom-Versorgungseinrichtungen
für Elektrofahrzeuge mit Schutzwirkung durch doppelte oder verstärkte Isolierung – Vordefinierte Kommunikationsparameter und allgemeine Anwendungsgegenstände
(IEC/TS 61851-3-5:2023)

Tato technická specifikace byla schválena CENELEC dne 2023-12-04.

Členové CENELEC jsou povinni oznámit existenci této TS stejným způsobem jako u EN a umožnit, aby TS byla v příslušné formě okamžitě dostupná na národní úrovni. Je dovoleno, aby zůstaly v platnosti národní normy, které jsou s TS v rozporu.

Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty,
Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.

 

Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice

European Committee for Electrotechnical Standardization

Comité Européen de Normalisation Electrotechnique

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Řídicí centrum CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040 Brusel

© 2023 CENELEC        Veškerá práva pro využití v jakékoliv formě a jakýmikoliv prostředky
jsou celosvětově vyhrazena členům CENELEC.
                                                                                                               Ref. č. CLC IEC/TS 61851-3-5:2023 E

 


 

Evropská předmluva

Tento dokument (CLC IEC/TS 61851-3-5:2023) obsahuje text IEC/TS 61851-3-5:2023, který vypracovala technická komise IEC/TC 69 Systémy pro napájení/přenos elektrické energie pro silniční vozidla a průmyslové vozíky s elektrickým pohonem.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CENELEC nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.

Tento dokument byl vypracován na základě normalizačního požadavku uděleného CENELEC Evropskou komisí. Stálý výbor států ESVO následně tyto požadavky za své členské státy schvaluje.

Jakákoli zpětná vazba a otázky týkající se tohoto dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný seznam těchto orgánů lze nalézt na webových stránkách CENELEC.

Oznámení o schválení

Text mezinárodní technické specifikace IEC/TS 61851-3-5:2023 byl schválen CENELEC jako evropská technická specifikace bez jakýchkoliv modifikací.

Obsah

Strana

Úvod.............................................................................................................................................................................................................. 16

1......... Rozsah platnosti............................................................................................................................................................................. 17

2......... Citované dokumenty...................................................................................................................................................................... 17

3......... Termíny a definice......................................................................................................................................................................... 17

4......... Značky a zkratky............................................................................................................................................................................ 17

5......... Předdefinované komunikační objekty......................................................................................................................................... 17

5.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 17

5.1.1... Přehled............................................................................................................................................................................................. 17

5.1.2... Objekt 1000h: Typ zařízení........................................................................................................................................................... 18

5.1.3... Objekt 1001h: Registr chyb........................................................................................................................................................... 19

5.1.4... Objekt 1003h: Předdefinované chybové pole............................................................................................................................ 19

5.1.6... Objekt 1006h: Délka komunikačního cyklu................................................................................................................................. 19

5.1.7... Objekt 1007h: Délka komunikačního okna................................................................................................................................. 19

5.1.8... Objekt 1016h: Čas pro využívání „heartbeat“............................................................................................................................ 19

5.1.9... Objekt 1017h: Čas pro vytvoření „heartbeat“............................................................................................................................. 19

5.1.10 Objekt 1018h: Identita.................................................................................................................................................................... 19

5.1.11 Objekt 1029h: Chování při chybě................................................................................................................................................. 20

5.2...... Komunikace PDO........................................................................................................................................................................... 21

6......... Obecné objekty aplikace pro zařízení CANopen...................................................................................................................... 21

6.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 21

6.2...... Aplikační objekty vytvářené zařízeními CANopen s funkcí „NMT slave“.............................................................................. 21

6.2.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 21

6.2.2... Objekt 6000h: Podporovaná virtuální zařízení........................................................................................................................... 21

6.2.3... Objekt 6002h: Stavové slovo........................................................................................................................................................ 24

6.2.4... Objekt 6003h: Schopnost zařízení............................................................................................................................................... 26

6.2.5... Objekt 6004h: Systémové datum a čas (volitelně).................................................................................................................... 28

6.2.6... Objekt 6005h: Jedinečné číslo dílu zařízení (volitelně)............................................................................................................ 29

6.2.7... Objekt 6006h: Elektronické datum výroby zařízení (volitelně)................................................................................................ 29

6.2.8... Objekt 6007h: Datum instalace zařízení (volitelně)................................................................................................................... 30

6.2.9... Objekt 6008h: Jmenovité napětí zařízení (volitelně, povinně pro aktivní zařízení).............................................................. 31

6.2.10 Objekt 6009h: Stav výstražného signálu zařízení..................................................................................................................... 33

6.2.11 Objekt 600Ah: Funkce výstražného signálu zařízení................................................................................................................ 35

6.2.12 Objekt 600Bh: Výstražný stav zařízení (volitelně)..................................................................................................................... 37

6.2.13 Objekt 600Ch: Schopnost zařízení vydávat výstražný signál (volitelně)............................................................................... 38

6.2.14 Objekt 600Eh: Implementované verze specifikace................................................................................................................... 40

6.2.15 Objekt 6020h: Požadavek zařízení na dynamické omezení napětí........................................................................................ 42

6.2.16 Objekt 6022h: Požadavek zařízení na dynamické omezení vstupního proudu.................................................................... 44

6.2.17 Objekt 6023h: Požadavek zařízení na dynamické omezení výstupního proudu.................................................................. 46

6.2.18 Objekt 6024h: Maximální trvalý vstupní proud zařízení............................................................................................................ 48

6.2.19 Objekt 6025h: Maximální trvalý výstupní proud zařízení.......................................................................................................... 49

6.2.20 Objekt 6026h: Maximální napětí zařízení................................................................................................................................... 51

6.2.21 Objekt 6027h: Minimální napětí zařízení.................................................................................................................................... 52

Strana

6.2.22 Objekt 6039h: Skutečné vnější napětí zařízení (nepovinné)................................................................................................... 54

6.2.23 Objekt 603Ah: Vrcholový vstupní proud zařízení...................................................................................................................... 56

6.2.24 Objekt 603Bh: Čas vrcholového vstupního proudu zařízení (nepovinné)............................................................................. 57

6.2.25 Objekt 603Ch: Vrcholový výstupní proud zařízení (volitelně).................................................................................................. 58

6.2.26 Objekt 603Dh: Čas vrcholového výstupního proudu zařízení (volitelně)............................................................................... 60

6.2.27 Objekt 603Eh: Skutečný proud zařízení...................................................................................................................................... 61

6.2.28 Objekt 6040h: Skutečné napětí zařízení..................................................................................................................................... 63

6.2.29 Objekt 6042h: Vnitřní teplota zařízení (volitelně)....................................................................................................................... 64

6.2.30 Objekt 6043h: Čas zapnutí zařízení (volitelně).......................................................................................................................... 66

6.2.31 Objekt 6044h: Doba pohotovostního režimu zařízení (volitelně)............................................................................................ 66

6.2.32 Objekt 6045h: Čítač zapnutí zařízení (volitelně)........................................................................................................................ 66

6.2.33 Objekt 6060h: Časování měření zařízení CANopen (volitelně).............................................................................................. 67

6.2.34 Objekt 6064h: Maximální trvalý vstupní proud AUX zařízení (volitelně)................................................................................ 71

6.2.35 Objekt 6065h: Maximální trvalý výstupní proud AUX zařízení (volitelně).............................................................................. 72

6.2.36 Objekt 6066h: Maximální napětí AUX zařízení (volitelně)........................................................................................................ 74

6.2.37 Objekt 6067h: Minimální napětí AUX zařízení (volitelně)......................................................................................................... 75

6.2.38 Objekt 6070h: Skutečný proud AUX zařízení (volitelně).......................................................................................................... 77

6.2.39 Objekt 6071h: Skutečné napětí AUX zařízení (volitelně)......................................................................................................... 79

6.2.40 Objekt 6072h: Dostupné výstupní napětí zařízení.................................................................................................................... 80

6.2.41 Objekt 6073h: Dostupný výstupní proud zařízení...................................................................................................................... 82

6.2.42 Objekt 6074h: Dostupný vstupní proud zařízení (volitelně)..................................................................................................... 83

6.3...... Bezpečnost..................................................................................................................................................................................... 85

6.3.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 85

6.3.2... Objekt 6311h: Stav uzamčení...................................................................................................................................................... 85

6.4...... Aplikační objekty užívané zařízeními CANopen s funkcí „NMT slave“ (povinně)................................................................ 87

6.4.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 87

6.4.2... Objekt 6001h: Řídicí slovo............................................................................................................................................................ 87

6.4.3... Objekt 6046h: Maximální napětí nastavené zařízením............................................................................................................ 89

6.4.4... Objekt 6047h: Minimální napětí nastavené zařízením.............................................................................................................. 90

6.4.5... Objekt 604Ah: Maximální trvalý vstupní proud nastavený zařízením.................................................................................... 91

6.4.6... Objekt 604Bh: Maximální trvalý výstupní proud nastavený zařízením.................................................................................. 92

6.4.7... Objekt 604Ch: Nastavení maximálního vstupního proudu zařízením.................................................................................... 93

6.4.8... Objekt 604Dh: Zařízení nastavuje maximální čas vrcholového vstupního proudu.............................................................. 94

6.4.9... Objekt 604Eh: Maximální výstupní proud nastavený zařízením............................................................................................. 96

6.4.10 Objekt 604Fh: Maximální doba trvání výstupního proudu nastavená zařízením................................................................. 97

6.5...... Aplikační objekty užívané zařízeními CANopen s funkcí „NMT slave“ (volitelně)............................................................... 98

6.5.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 98

6.5.2... Objekt 600Dh: Chování při chybě na rozhraní procesu (volitelně)......................................................................................... 98

6.5.3... Objekt 6058h: Bezpečnostní klíč zařízení (volitelně)................................................................................................................ 99

6.5.4... Objekt 6059h: Uživatelské jméno a adresa zařízení (volitelně)............................................................................................ 101

6.5.5... Objekt 605Ah: Heslo zařízení (volitelně).................................................................................................................................. 102

6.5.6... Objekt 6053h: Předpony a jednotky SI pro analogové hodnoty (volitelně)......................................................................... 104

7......... Objekty aplikace příslušné pro správu vozového parku (volitelně)...................................................................................... 106

Strana

7.1...... Obecně.......................................................................................................................................................................................... 106

7.2...... Objekt 63D5h: Ujetá vzdálenost................................................................................................................................................. 107

7.3...... Objekt 63D6h: Ujetá vzdálenost při stávající jízdě.................................................................................................................. 108

7.4...... Objekt 63D7h: Doba jízdy........................................................................................................................................................... 109

7.5...... Objekt 63D8h: Doba jízdy při stávající jízdě............................................................................................................................ 110

7.6...... Objekt 63D9h: Přenesené watthodiny....................................................................................................................................... 111

7.7...... Objekt 63DAh: Přenesené watthodiny při stávající jízdě....................................................................................................... 112

8......... Stacionární aplikace (volitelně).................................................................................................................................................. 113

8.1...... Obecné aplikace vhodné pro stacionární aplikace................................................................................................................. 113

8.2...... Objekt 6010h: Okolní teplota...................................................................................................................................................... 113

8.3...... Objekt 6011h: AC proud 1. fáze................................................................................................................................................. 115

8.4...... Objekt 6012h: AC proud 2. fáze................................................................................................................................................. 117

8.5...... Objekt 6013h: AC proud 3. fáze................................................................................................................................................. 118

8.6...... Objekt 6014h: AC napětí 1. fáze................................................................................................................................................ 120

8.7...... Objekt 6015h: AC napětí 2. fáze................................................................................................................................................ 121

8.8...... Objekt 6016h: AC napětí 3. fáze................................................................................................................................................ 123

8.9...... Objekt 6017h: AC napětí vedení 12.......................................................................................................................................... 125

8.10.... Objekt 6018h: AC napětí vedení 23.......................................................................................................................................... 126

8.11.... Objekt 6019h: AC napětí vedení 13.......................................................................................................................................... 128

8.12.... Objekt 601Ah: Jalový výkon na 1. fázi AC............................................................................................................................... 129

8.13.... Objekt 601Bh: Jalový výkon na 2. fázi AC............................................................................................................................... 131

8.14.... Objekt 601Ch: Jalový výkon na 3. fázi AC............................................................................................................................... 133

8.15.... Objekt 601Dh: Zdánlivý výkon na 1. fázi AC............................................................................................................................ 134

8.16.... Objekt 601Eh: Zdánlivý výkon na 2. fázi AC............................................................................................................................ 136

8.17.... Objekt 601Fh: Zdánlivý výkon na 3. fázi AC............................................................................................................................ 137

8.18.... Objekt 6030h: Činný výkon na 1. fázi AC................................................................................................................................. 139

8.19.... Objekt 6031h: Činný výkon na 2 fázi AC.................................................................................................................................. 141

8.20.... Objekt 6032h: Činný výkon na 3. fázi AC................................................................................................................................. 142

8.21.... Objekt 6033h: Celkový jalový výkon AC................................................................................................................................... 144

8.22.... Objekt 6034h: Celkový zdánlivý výkon AC............................................................................................................................... 145

8.23.... Objekt 6035h: Celkový činný výkon AC.................................................................................................................................... 147

8.24.... Objekt 6036h: Účiník 1. fáze (cos φ)......................................................................................................................................... 149

8.25.... Objekt 6037h: Účiník 2. fáze (cos φ)......................................................................................................................................... 150

8.26.... Objekt 6038h: Účiník 3. fáze (cos φ)......................................................................................................................................... 152

8.27.... Objekt 6050h: Kmitočet AC......................................................................................................................................................... 153

8.28.... Objekt 6051h: Izolační odpor...................................................................................................................................................... 155

8.29.... Objekt 6052h: Jmenovitý výkon................................................................................................................................................. 157

Příloha A (informativní) Měřené hodnoty............................................................................................................................................. 159

A.1...... Obecně.......................................................................................................................................................................................... 159

A.2...... Skutečné napětí........................................................................................................................................................................... 159

Příloha B (normativní) Komunikace objektů procesních dat (PDO) pro EMS............................................................................... 160

B.1..... Obecně.......................................................................................................................................................................................... 160

B.2..... Specifikace zpráv......................................................................................................................................................................... 160

Strana

B.3..... Přidělování PDO virtuálním zařízením..................................................................................................................................... 160

B.4..... Podrobné parametry PDO.......................................................................................................................................................... 167

B.4.1.. Obecně.......................................................................................................................................................................................... 167

B.4.2.. Parametry TPDO pro zprávu číslo 1......................................................................................................................................... 167

B.4.3.. Parametry TPDO pro zprávu číslo 2......................................................................................................................................... 170

B.4.4.. Parametry TPDO pro zprávu číslo 3......................................................................................................................................... 172

B.4.5.. Parametry TPDO pro zprávy číslo 4 až 9................................................................................................................................ 175

B.4.6.. Parametry TPDO pro zprávu číslo 10...................................................................................................................................... 175

B.4.7.. Parametry TPDO pro zprávu číslo 12...................................................................................................................................... 178

Bibliografie................................................................................................................................................................................................. 181

Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na mezinárodní publikace a jim odpovídající evropské publikace...................... 182

 

Obrázek 1 – Struktura objektu.................................................................................................................................................................. 18

Obrázek 2 – Objektová struktura podporovaných virtuálních zařízení.............................................................................................. 22

Obrázek 3 – Stav struktury objektu zařízení.......................................................................................................................................... 25

Obrázek 4 – Struktura hodnoty................................................................................................................................................................. 27

Obrázek 5 – Struktura hodnoty................................................................................................................................................................. 34

Obrázek 6 – Struktura hodnoty................................................................................................................................................................. 36

Obrázek 7 – Struktura hodnoty................................................................................................................................................................. 38

Obrázek 8 – Struktura hodnoty................................................................................................................................................................. 39

Obrázek 9 – Struktura hodnoty................................................................................................................................................................. 41

Obrázek 10 – Stav zabezpečení struktury objektu................................................................................................................................ 86

Obrázek 11 – Struktura hodnoty.............................................................................................................................................................. 88

Obrázek 12 – Struktura objektů pro předpony..................................................................................................................................... 105

Obrázek A.1 – Měření napětí na generickém aktivním zařízení....................................................................................................... 160

 

Tabulka 1 – Definice hodnot pro doplňkové informace bitového pole............................................................................................... 18

Tabulka 2 – Popis objektu......................................................................................................................................................................... 18

Tabulka 3 – Popis záznamu...................................................................................................................................................................... 19

Tabulka 4 – Definice výchozí hodnoty objektu 1005h........................................................................................................................... 19

Tabulka 5 – Definice hodnoty................................................................................................................................................................... 20

Tabulka 6 – Popis objektu (volitelně)....................................................................................................................................................... 20

Tabulka 7 – Popis položky........................................................................................................................................................................ 21

Tabulka 8 – Definice hodnot pro bitová pole.......................................................................................................................................... 22

Tabulka 9 – Popis objektu......................................................................................................................................................................... 24

Tabulka 10 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 24

Tabulka 11 – Definice hodnot stavu zařízení......................................................................................................................................... 25

Tabulka 12 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 26

Tabulka 13 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 26

Tabulka 14 – Definice hodnoty................................................................................................................................................................. 27

Tabulka 15 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 28

Tabulka 16 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 28

Tabulka 17 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 29

Strana

Tabulka 18 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 29

Tabulka 19 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 30

Tabulka 20 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 30

Tabulka 21 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 30

Tabulka 22 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 31

Tabulka 23 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 31

Tabulka 24 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 32

Tabulka 25 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 32

Tabulka 26 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 33

Tabulka 27 – Definice hodnoty................................................................................................................................................................. 34

Tabulka 28 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 35

Tabulka 29 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 35

Tabulka 30 – Definice hodnoty................................................................................................................................................................. 36

Tabulka 31 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 37

Tabulka 32 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 37

Tabulka 33 – Definice hodnoty................................................................................................................................................................. 38

Tabulka 34 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 39

Tabulka 35 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 39

Tabulka 36 – Definice hodnoty................................................................................................................................................................. 40

Tabulka 37 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 41

Tabulka 38 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 41

Tabulka 39 – Definice hodnoty................................................................................................................................................................. 42

Tabulka 40 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 42

Tabulka 41 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 42

Tabulka 42 – Definice hodnot................................................................................................................................................................... 43

Tabulka 43 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 43

Tabulka 44 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 44

Tabulka 45 – Definice hodnot................................................................................................................................................................... 45

Tabulka 46 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 45

Tabulka 47 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 45

Tabulka 48 – Definice hodnot................................................................................................................................................................... 47

Tabulka 49 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 47

Tabulka 50 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 47

Tabulka 51 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 49

Tabulka 52 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 49

Tabulka 53 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 50

Tabulka 54 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 50

Tabulka 55 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 52

Tabulka 56 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 52

Tabulka 57 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 54

Tabulka 58 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 54

Tabulka 59 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 55

Tabulka 60 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 55

Strana

Tabulka 61 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 57

Tabulka 62 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 57

Tabulka 63 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 58

Tabulka 64 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 59

Tabulka 65 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 60

Tabulka 66 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 60

Tabulka 67 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 61

Tabulka 68 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 61

Tabulka 69 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 62

Tabulka 70 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 63

Tabulka 71 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 64

Tabulka 72 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 64

Tabulka 73 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 66

Tabulka 74 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 66

Tabulka 75 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 67

Tabulka 76 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 67

Tabulka 77 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 67

Tabulka 78 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 67

Tabulka 79 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 68

Tabulka 80 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 68

Tabulka 81 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 68

Tabulka 82 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 69

Tabulka 83 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 72

Tabulka 84 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 72

Tabulka 85 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 73

Tabulka 86 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 74

Tabulka 87 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 75

Tabulka 88 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 75

Tabulka 89 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 77

Tabulka 90 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 77

Tabulka 91 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 78

Tabulka 92 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 78

Tabulka 93 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 80

Tabulka 94 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 80

Tabulka 95 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 81

Tabulka 96 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 81

Tabulka 97 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 83

Tabulka 98 – Popis položky...................................................................................................................................................................... 83

Tabulka 99 – Popis objektu....................................................................................................................................................................... 84

Tabulka 100 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 84

Tabulka 101 – Definice hodnoty stavu zabezpečení............................................................................................................................ 86

Tabulka 102 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 87

Tabulka 103 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 87

Strana

Tabulka 104 – Definice hodnoty............................................................................................................................................................... 88

Tabulka 105 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 89

Tabulka 106 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 89

Tabulka 107 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 90

Tabulka 108 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 90

Tabulka 109 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 91

Tabulka 110 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 91

Tabulka 111 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 92

Tabulka 112 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 92

Tabulka 113 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 93

Tabulka 114 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 93

Tabulka 115 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 94

Tabulka 116 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 95

Tabulka 117 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 96

Tabulka 118 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 96

Tabulka 119 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 97

Tabulka 120 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 97

Tabulka 121 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 98

Tabulka 122 – Popis položky.................................................................................................................................................................... 98

Tabulka 123 – Definice objektu................................................................................................................................................................ 99

Tabulka 124 – Popis objektu..................................................................................................................................................................... 99

Tabulka 125 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 100

Tabulka 126 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 101

Tabulka 127 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 101

Tabulka 128 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 102

Tabulka 129 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 102

Tabulka 130 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 103

Tabulka 131 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 104

Tabulka 132 – Další jednotky................................................................................................................................................................. 105

Tabulka 133 – Přiřazení elektrických vedení k dílčí indexům........................................................................................................... 105

Tabulka 134 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 106

Tabulka 135 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 106

Tabulka 136 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 108

Tabulka 137 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 108

Tabulka 138 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 109

Tabulka 139 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 109

Tabulka 140 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 110

Tabulka 141 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 110

Tabulka 142 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 111

Tabulka 143 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 111

Tabulka 144 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 112

Tabulka 145 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 112

Tabulka 146 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 113

Strana

Tabulka 147 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 114

Tabulka 148 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 115

Tabulka 149 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 115

Tabulka 150 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 116

Tabulka 151 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 116

Tabulka 152 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 118

Tabulka 153 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 118

Tabulka 154 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 119

Tabulka 155 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 120

Tabulka 156 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 121

Tabulka 157 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 121

Tabulka 158 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 123

Tabulka 159 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 123

Tabulka 160 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 124

Tabulka 161 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 124

Tabulka 162 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 126

Tabulka 163 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 126

Tabulka 164 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 127

Tabulka 165 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 128

Tabulka 166 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 129

Tabulka 167 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 129

Tabulka 168 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 131

Tabulka 169 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 131

Tabulka 170 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 132

Tabulka 171 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 132

Tabulka 172 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 134

Tabulka 173 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 134

Tabulka 174 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 135

Tabulka 175 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 136

Tabulka 176 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 137

Tabulka 177 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 137

Tabulka 178 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 139

Tabulka 179 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 139

Tabulka 180 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 140

Tabulka 181 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 140

Tabulka 182 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 142

Tabulka 183 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 142

Tabulka 184 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 143

Tabulka 185 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 144

Tabulka 186 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 145

Tabulka 187 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 145

Tabulka 188 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 147

Tabulka 189 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 147

Strana

Tabulka 190 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 148

Tabulka 191 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 148

Tabulka 192 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 150

Tabulka 193 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 150

Tabulka 194 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 151

Tabulka 195 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 152

Tabulka 196 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 153

Tabulka 197 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 153

Tabulka 198 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 155

Tabulka 199 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 155

Tabulka 200 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 156

Tabulka 201 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 156

Tabulka 202 – Popis objektu.................................................................................................................................................................. 158

Tabulka 203 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 158

Tabulka B.1 – Položky pro mapování PDO.......................................................................................................................................... 161

Tabulka B.2 – Přiřazení PDO pro aktivní zařízení.............................................................................................................................. 162

Tabulka B.3 – Přiřazení PDO pro VCU 9 až 16.................................................................................................................................. 164

Tabulka B.4 – Další přiřazení PDO pro některá aktivní zařízení...................................................................................................... 164

Tabulka B.5 – Přiřazení PDO pro pasivní zařízení............................................................................................................................. 166

Tabulka B.6 – Popis objektu................................................................................................................................................................... 168

Tabulka B.7 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 168

Tabulka B.8 – Popis objektu................................................................................................................................................................... 170

Tabulka B.9 – Popis položky.................................................................................................................................................................. 170

Tabulka B.10 – Popis objektu................................................................................................................................................................. 171

Tabulka B.11 – Popis položky................................................................................................................................................................ 171

Tabulka B.12 – Popis objektu................................................................................................................................................................. 172

Tabulka B.13 – Popis položky................................................................................................................................................................ 173

Tabulka B.14 – Komunikační parametr TPDO.................................................................................................................................... 173

Tabulka B.15 – Popis položky................................................................................................................................................................ 174

Tabulka B.16 – Popis objektu................................................................................................................................................................. 175

Tabulka B.17 – Popis položky................................................................................................................................................................ 175

Tabulka B.18 – Popis objektu................................................................................................................................................................. 176

Tabulka B.19 – Popis položky................................................................................................................................................................ 177

Tabulka B.20 – Popis objektu................................................................................................................................................................. 178

Tabulka B.21 – Popis položky................................................................................................................................................................ 178

Tabulka B.22 – Popis objektu................................................................................................................................................................. 179

Tabulka B.23 – Popis položky................................................................................................................................................................ 179

Tabulka B.24 – Popis objektu................................................................................................................................................................. 180

Tabulka B.25 – Popis položky................................................................................................................................................................ 180

 

Úvod

Tento dokument je vydáván v samostatných částech s tímto složením:

IEC/TS 61851-3-1 Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-1: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Obecná pravidla a požadavky na stacionární vybavení

IEC/TS 61851-3-2 Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-2: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Zvláštní požadavky na přenosná a mobilní zařízení

IEC/TS 61851-3-4 Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-4: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Obecné definice a požadavky na komunikaci CANopen

IEC/TS 61851-3-5 Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-5: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Předdefinované parametry pro komu-
nikaci a obecné objekty pro aplikace

IEC/TS 61851-3-6 Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-6: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Komunikace s jednotkou měniče napětí

IEC/TS 61851-3-7 Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 3-7: Stejnosměrné napájecí zařízení EV, ve kterém ochrana spoléhá na dvojitou nebo zesílenou izolaci – Komunikace se systémem baterie

1 Rozsah platnosti

Tato část IEC 61851, která je technickou specifikací, se vztahuje na komunikaci CANopen pro přenos elektrické energie vodivým propojením mezi napájecí sítí a elektrickým silničním vozidlem nebo přemístitelným dobíjecím systémem pro ukládání energie (RESS) nebo trakční baterií elektrického silničního vozidla.

Tento dokument obsahuje specifikace předdefinovaných komunikačních parametrů a obecných aplikačních objektů.

 

 

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.

Zdroj: www.cni.cz