ICS 25.160.30 Září 1998
|
|
Odporová svařovací zařízení - |
ČSN 05 2015 |
Resistance welding equipment - Particular specifications applicable to transformers with two separate secondary windings for multi-spot welding, as used in the automobile industry
Matériel de soudage par résistance - Spécifications particulières applicables aux transformateurs à deux enroulements secondaires séparés pour soudage multipoints, utilisé dans l’industrie automobile
Widerstandsschweißeinrichtungen - Besondere Festlegungen für Transformatoren mit zwei getrennten Sekundärwicklungen für Vielpunktschweißen, wie in der Automobilindustrie üblich
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 7284:1996. Evropská norma EN ISO 7284:1996 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 7284:1996. The European Standard EN ISO 7284:1996 has the status of Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Tato norma nahrazuje ČSN ISO 7284 (05 2015) ze srpna 1993.
|
© Český normalizační institut, 1998 52062 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 669:1981 dosud nezavedena
ISO 5826:1983 dosud nezavedena
IEC 423:1993 zavedena v ČSN EN 60423 Trubkové systémy pro elektrické instalace. Vnější průměry elektroinstalačních trubek a závity pro trubky a příslušenství (37 0000)
Vypracování normy
Zpracovatel: ZEZ Hořice a.s., Hořice v Podkrkonoší IČO 48155322 - Ing. Josef Pomikálek
Technická normalizační komise: TNK 70 Svařování
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alexandra Červená
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 7284 |
|
EUROPEAN STANDARD Červenec 1996 |
|
NORME EUROPÉENE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 25.160.30
Deskriptory: welding, resistance welding, spot welding, welding equipment, transformers, classification, specifications, tests, dimensions, designation
|
Odporová svařovací zařízení - Zvláštní požadavky Resistance welding equipment - Particular specifications |
|
|
Matériel de soudage par résistance - Spécifications |
Widerstandsschweißeinrichtungen - Besondere Festlegungen für Transformatoren mit zwei getrennten Sekundärwicklungen für Vielpunktschweißen, |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1996-06-20. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Předmluva
Text této mezinárodní normy zpracovaný technickou komisí ISO/TC 44 ”Svařování a příbuzné procesy” Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) byl převzat jako evropská norma technickou komisí CEN/TC 121 ”Svařování”, jejíž sekretariát vykonává DS.
Této technické normě se nejpozději do ledna 1997 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do ledna 1997.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu normalizační orgány následujících zemí: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 7284:1993 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma stanoví požadavky vztahující se na zvláštní typy transformátorů specifikovaných v kapitole 3. Doplňuje normu ISO 5826, která obsahuje všeobecné požadavky platné pro všechny transformátory.
Tato mezinárodní norma platí pro transformátory se dvěma oddělenými sekundárními vinutími pro elektrické odporové svařovací stroje pro mnohobodové svařování používané v automobilovém průmyslu.
POZNÁMKA - Po dohodě mezi výrobcem a uživatelem je možné použít tuto mezinárodní normu také pro takové transformátory pro mnohobodové svařování, které se používají v jiných odvětvích průmyslu nebo pro jiné typy svařovacích strojů, kde je to možné. ISO 5826 platí ve všech případech.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz