Tato předběžná česká technická norma přejímá technickou specifikaci CEN/TS 16157-13:2025 vydanou v souladu s vnitřními předpisy CEN/CENELEC, část 2 a je určena k ověření. Případné připomínky k obsahu normy přijímá Česká agentura pro standardizaci.

Převzetí TS do národních norem členů CEN/CENELEC není povinné a tato TS nemusí být na národní úrovni převzata jako normativní dokument.

Převzetí TS nevyžaduje zrušení konfliktních národních norem platných pro stejný předmět normalizace. Je přípustné ponechat konfliktní národní normy v platnosti, dokud se nedosáhne konečného rozhodnutí o možnosti převedení této CEN/TS na EN.

Informace o citovaných dokumentech

EN 16157-1:2018 zavedena v ČSN EN 16157-1:2019 (01 8295) Inteligentní dopravní systémy – Specifikace výměnného formátu DATEX II pro řízení dopravy a dopravní informace – Část 1: Obecný rámec a architektura

EN 16157-2:2019 zavedena v ČSN EN 16157-2:2019 (01 8295) Inteligentní dopravní systémy – Specifikace výměnného formátu DATEX II pro řízení dopravy a dopravní informace – Část 2: Odkazování na polohu

EN 16157-7:2018 zavedena v ČSN EN 16157-7:2019 (01 8295) Inteligentní dopravní systémy – Specifikace výměnného formátu DATEX II pro řízení dopravy a dopravní informace – Část 7: Společné datové prvky

ISO/IEC 8824-1 zavedena v ČSN ISO/IEC 8824-1 (36 9632) Informační technologie – Abstraktní syntaxe způsobu zápisu jedna (ASN.1) – Část 1: Specifikace základního způsobu zápisu

ISO/IEC 9834-1 dosud nezavedena

Souvisící ČSN

ČSN EN 16157-4:2021 (01 8295) Inteligentní dopravní systémy – Specifikace výměnného formátu DATEX II pro řízení dopravy a dopravní informace – Část 4: Publikace VMS

ČSN EN 16157-5:2021 (01 8295) Inteligentní dopravní systémy – Specifikace výměnného formátu DATEX II pro řízení dopravy a dopravní informace – Část 5: Publikace naměřených a zpracovaných dat

Vysvětlivky k textu této normy

V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní normy jsou ČSN uvedené v článku „Informace o citovaných dokumentech“ nejnovějšími vydáními, platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).

Upozornění na národní poznámky

Do této normy byla k tabulce A.16, výrazu „AmbientLightMonitor“, doplněna národní poznámka.

Vypracování normy

Zpracovatel odborného překladu: SILMOS s.r.o. – CTN, IČO 45276293; spolupráce: Ing. Jan Vlčinský, TamTam Research, s.r.o.

Technická normalizační komise: TNK 136 Dopravní telematika

Vydala: Česká agentura pro standardizaci, státní příspěvková organizace

Citované dokumenty a souvisící ČSN lze získat v e-shopu České agentury pro standardizaci, s. p. o.

Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE CEN/TS 16157-13
TECHNICAL SPECIFICATION
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION Duben 2025

ICS Nahrazuje CEN/TS 17241:2019

Inteligentní dopravní systémy – Specifikace výměnného formátu DATEX II
pro řízení dopravy a dopravní informace –
Část 13: Publikace stavu a poruch zařízení

Intelligent transport systems – DATEX II data exchange specifications for traffic management and information –
Part 13: Status, fault and quality requirements

Systèmes de transport intelligents – systèmes
de gestion du trafic – Exigences en matière dʼétat,
de défauts et de qualité

Intelligente Verkehrssysteme – Verkehrsmanagementsysteme – Status-, Fehler-
und Qualitätsanforderungen

Tato technická specifikace (CEN/TS) byla schválena CEN dne 3. února 2025 pro dočasné používání.

Doba platnosti této CEN/TS je zatím omezena na tři roky. Po dvou letech budou členové CEN požádáni o připomínky týkající se zejména toho, zda může být CEN/TS převedena na evropskou normu.

Je třeba, aby členové CEN oznámili existenci této CEN/TS stejným způsobem, jako je tomu u EN, a vhodnou formou ji zpřístupnili na národní úrovni. Je přípustné ponechat konfliktní národní normy v platnosti (souběžně s CEN/TS), dokud se nedosáhne konečného rozhodnutí o možnosti převedení této CEN/TS na EN.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa,
Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Řídicí centrum CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040 Brusel

© 2025 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoliv formě a jakýmikoliv prostředky Ref. č. CEN/TS 16157-13:2025 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.

Obsah

Strana

Evropská předmluva..................................................................................................................................................................................... 6

Úvod................................................................................................................................................................................................................ 7

1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................. 8

2......... Citované dokumenty........................................................................................................................................................................ 8

3......... Termíny a definice............................................................................................................................................................................ 8

4......... Značky a zkratky............................................................................................................................................................................... 9

5......... Zápis v UML...................................................................................................................................................................................... 9

6......... Jmenný prostor FaultAndStatus..................................................................................................................................................... 9

6.1...... Přehled jmenného prostoru FaultAndStatus................................................................................................................................ 9

6.2...... Publikace zařízení.......................................................................................................................................................................... 10

6.2.1... Přehled............................................................................................................................................................................................. 10

6.2.2... Třída DevicePublication................................................................................................................................................................ 10

6.2.3... Třída DeviceTable.......................................................................................................................................................................... 11

6.2.4... Třída Device.................................................................................................................................................................................... 11

6.2.5... Třída PhysicalDeviceDetails......................................................................................................................................................... 11

6.2.6... Třída Component........................................................................................................................................................................... 11

6.3...... Publikace stavu zařízení............................................................................................................................................................... 11

6.3.1... Přehled............................................................................................................................................................................................. 11

6.3.2... Třída StatusPublication................................................................................................................................................................. 12

6.3.3... Třída StatusOfAllDevicesFromTable.......................................................................................................................................... 12

6.3.4... Třída Status..................................................................................................................................................................................... 12

6.3.5... Třída OperationalState.................................................................................................................................................................. 13

6.3.6... Třída DevicePower........................................................................................................................................................................ 14

6.4...... Publikace poruch zařízení............................................................................................................................................................ 14

6.4.1... Přehled............................................................................................................................................................................................. 14

6.4.2... Třída FaultPublication................................................................................................................................................................... 14

6.4.3... Třída FaultsOfAllDevicesFromTable........................................................................................................................................... 14

6.4.4... Třída AllFaultsOfSingleDevice..................................................................................................................................................... 15

6.4.5... Třída DeviceFault........................................................................................................................................................................... 15

6.5...... Třída Classes.................................................................................................................................................................................. 15

6.5.1... Přehled............................................................................................................................................................................................. 15

6.5.2... Třída DeviceTableReference....................................................................................................................................................... 16

6.5.3... Třída GeneralDeviceTableReference......................................................................................................................................... 16

6.5.4... Třída VmsUnitTableReference.................................................................................................................................................... 16

6.5.5... Třída MeasurementSiteTableReference.................................................................................................................................... 17

6.5.6... Třída DeviceReference................................................................................................................................................................. 17

6.5.7... Třída GeneralDeviceReference................................................................................................................................................... 17

6.5.8... Třída VmsUnitReference.............................................................................................................................................................. 17

6.5.9... Třída MeasurementSiteReference.............................................................................................................................................. 17

6.5.10 Třída CatalogueInformation.......................................................................................................................................................... 17

6.6...... Třída DataTypes............................................................................................................................................................................. 17

Strana

Příloha A (normativní) Datový slovník.................................................................................................................................................... 18

Příloha B (normativní) XML schéma....................................................................................................................................................... 36

Příloha C (normativní) Další běžné datové typy................................................................................................................................... 60

Bibliografie................................................................................................................................................................................................... 62

Evropská předmluva

Tento dokument (CEN/TS 16157-13:2025) vypracovala technická komise CEN/TC 278 Inteligentní dopravní systémy, jejíž sekretariát zajišťuje NEN.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CEN nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.

Soubor CEN 16157 je tvořen několika částmi se společným názvem Inteligentní dopravní systémy – Specifikace výměnného formátu DATEX II pro řízení dopravy a dopravní informace.

Tento dokument nahrazuje CEN/TS 17241:2019.

CEN/TS 16157-13:2025 obsahuje oproti CEN/TS 17241:2019 následující významné změny:

– Aktualizace modelu publikace stavu a poruch, aby lépe odpovídal ostatním částem souboru norem CEN 16157 bez zbytečných duplicit a aby se přidaly další funkce a vyjasnily se pojmy.

– Kritéria kvality a výkonnosti znázorněná v normě CEN/TS 17241:2019 (v kapitole 5) zde zahrnuta nejsou.

– Explicitní specifikace ASN.1 v CEN/TS 17241 zde uvedena není (ekvivalentní specifikace ASN.1 lze odvodit z této CEN/TS).

– Příloha ohledně řízení elektronických dopravních předpisů (METR) zde zahrnuta není.

Jakákoli zpětná vazba a otázky týkající se tohoto dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný seznam těchto orgánů lze nalézt na webových stránkách CEN.

Podle vnitřních předpisů CEN-CENELEC jsou tuto technickou specifikaci povinny oznámit národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.

Úvod

Tento dokument stanoví společný soubor specifikací výměny dat s cílem podpořit bezproblémovou interoperabilní výměnu dopravních a cestovních informací napříč hranicemi, a to národními, městskými, meziměstskými, správců silnic, poskytovatelů infrastruktury a poskytovatelů služeb. Tvorba norem je v tomto kontextu klíčovým nástrojem pro zajištění interoperability, snížení rizika, snížení základních nákladů a podporu otevřeného trhu, což přinese na základě lépe informovaných cestujících, správců sítě a provozovatelů dopravy mnohé sociální, ekonomické a společenské výhody.

Zavádění inteligentních dopravních systémů v souladu s evropskou strategií udržitelné a inteligentní mobility, jak ji vydala Evropská komise, vyžaduje koordinaci řízení dopravy a zajištění plynulého provozu celoevropských informačních služeb. Ty mají společně přispět k transformaci evropského dopravního systému pro dosažení cílů efektivní, bezpečné, udržitelné, chytré a pružné mobility.

V této souvislosti Evropská komise již několik let podporuje spolupráci při výměně informací mezi účastníky řízení silničního provozu a souvisejících služeb. V odvětví silniční dopravy se již dlouho realizuje projekt DATEX II, na jehož vývoji se Evropská komise zásadně podílela uzavřením počáteční smlouvy a následným spolufinancováním dalšího vývoje této normy a systému uživatelské podpory. Díky normalizaci DATEX II existuje reálný základ pro společnou výměnu dat mezi aktéry v odvětví dopravních a cestovních informací, a to jak v rámci spolupráce mezi organizacemi pro řízení dopravy a jejich systémy, tak v rámci uceleného poskytování informací poskytovatelům služeb. DATEX II podporuje požadavky zainteresovaných stran působících v oblasti silničního provozu a cestování v souladu s politikami a legislativním rámcem EU pro toto odvětví.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CEN nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.

1 Předmět normy

Tento dokument stanoví datový model pro publikace stavu a poruch komponent systémů řízení dopravy.

Datový model je určen pro výměnu dat mezi systémy za účelem řízení stavu a poruch zařízení.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.