Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

Hlavní změny proti předchozí normě jsou uvedeny v předmluvě.

Souvisící ČSN

ČSN ISO 8160:1993 (80 0029) Textilie. Tvarované nitě. Slovník

Vypracování normy

Zpracovatel odborného překladu: Textilní zkušební ústav, s. p., IČO 00013251

Technická normalizační komise: TNK 31 Textil

Vydala: Česká agentura pro standardizaci, státní příspěvková organizace

Citované dokumenty a souvisící ČSN lze získat v e-shopu České agentury pro standardizaci, s. p. o.

Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

MEZINÁRODNÍ NORMA

Textilie – Tvary vláken a přízí – Slovník                                                                      ISO 8159
                                                                                                                                                Druhé vydání
                                                                                                                                                2025-12

ICS 01.040.59; 59.080.20; 59.060.01

Obsah

Strana

Předmluva...................................................................................................................................................................................................... 3

1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................. 5

2......... Citované dokumenty........................................................................................................................................................................ 5

3......... Termíny a definice............................................................................................................................................................................ 5

3.1...... Termíny vztahující se k vláknům.................................................................................................................................................... 5

3.2...... Termíny vztahující se k přízím....................................................................................................................................................... 6

Příloha A (informativní) Morfologické schéma...................................................................................................................................... 10

Bibliografie................................................................................................................................................................................................... 11

Český abecední rejstřík............................................................................................................................................................................. 12

Anglický abecední rejstřík......................................................................................................................................................................... 13

DOKUMENT CHRÁNĚNÝ COPYRIGHTEM

Veškerá práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být, není-li specifikováno jinak nebo nepožaduje-li se to v souvislosti s její
implementací, reprodukována nebo používána v jakékoliv formě nebo jakýmkoliv způsobem, elektronickým ani mechanickým, včetně
pořizování fotokopií nebo zveřejňování na internetu nebo intranetu, bez předchozího písemného souhlasu. O souhlas lze požádat buď ISO na níže uvedené adrese, nebo členskou organizaci ISO v zemi žadatele.

ISO copyright office

CP 401 · Ch. de Blandonnet 8

CH-1214 Vernier, Geneva

Tel.: + 41 22 749 01 11

E-mail: copyright@iso.org

Web: www.iso.org

Publikováno ve Švýcarsku

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětová federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle vypracovávají technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezi-
národní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Postupy použité při tvorbě tohoto dokumentu a postupy určené pro jeho další udržování jsou popsány ve směrnicích ISO/IEC, část 1. Zejména se má věnovat pozornost rozdílným schvalovacím kritériím potřebným pro různé druhy dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s redakčními pravidly uvedenými ve směrnicích ISO/IEC, část 2 (viz www.iso.org/directives).

ISO upozorňuje na možnost, že implementace tohoto dokumentu smí vyžadovat využití patentu (patentů). V souvislosti s tím ISO nezaujímá žádné stanovisko týkající se důkazů, platnosti nebo použitelnosti všech uplatňovaných paten-
tových práv. Ke dni zveřejnění tohoto dokumentu ISO neobdržela oznámení o patentu (patentech), který smí být vyžadován pro implementaci tohoto dokumentu. ISO však upozorňuje implementující organizace, že se nemusí jednat o nejnovější informace, které lze získat z databáze patentů dostupné na adrese www.iso.org/patents. ISO nelze činit odpovědnou za identifikaci všech takových patentových práv.

Jakýkoliv obchodní název použitý v tomto dokumentu se uvádí jako informace pro usnadnění práce uživatelů a neznamená schválení.

Vysvětlení nezávazného charakteru technických norem, významu specifických termínů a výrazů ISO, které se vztahují k posuzování shody, jakož i informace o tom, jak ISO dodržuje principy Světové obchodní organizace (WTO) týkající se technických překážek obchodu (TBT), viz www.iso.org/iso/foreword.html.

Tento dokument vypracovala technická komise ISO/TC 38 Textil, subkomise SC 23 Vlákna a příze.

Toto druhé vydání zrušuje a nahrazuje první vydání (ISO 8159:1987), které bylo technicky zrevidováno.

Hlavní změny jsou:

– byly přidány některé termíny a definice: jádrová příze (3.2.13), opředená příze (3.2.14), efektní příze (3.2.15), plaménková příze (3.2.15.1), uzlíková příze (3.2.15.2), housenková příze (3.2.15.3), žinylková příze (3.2.15.4), smyčková příze (3.2.15.5), buklé příze (3.2.15.6), splétaná příze (3.2.15.7), spirálová příze (3.2.15.8);

– bylo zrevidováno morfologické schéma a přesunulo se do informativní přílohy (příloha A).

Jakákoliv zpětná vazba nebo otázky týkající se tohoto dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný seznam těchto orgánů lze nalézt na adrese www.iso.org/members.html.

1 Předmět normy

Tento dokument definuje hlavní termíny používané k popisu různých tvarů, do kterých lze sestavovat textilní vlákna, a to včetně kabelových přízí.

Obsahuje pouze termíny obecného použití. Termíny a definice, které jsou specifické pro konkrétní vlákna (jako jsou konopí, hedvábí, textilní skleněná vlákna, kovová vlákna, uhlíková vlákna atd.), jsou vyloučeny.

Tento dokument obsahuje morfologické schéma, uvedené v příloze A, které znázorňuje vztah mezi různými termíny z hlediska výroby.

Tento dokument neobsahuje termíny popisující metody výroby nebo zpracování, ani termíny používané ke kvantifikaci vlastností vláken a přízí.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.