|
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA |
|
ICS 47.020.20; 47.080 |
|
Červenec 1998 |
|
Malá plavidla – Větrání prostorů |
ČSN 32 5910 |
|
|
|
|
Small craft - Ventilation of petrol engine and/or petrol tank compartments
Navires de plaisance - Ventilation des compartiments moteur à essence et/ou réservoir à essence
Kleine Wasserfahrzeuge - Belüftung von Räumen mit Ottomotoren und/oder Benzintanks
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 11105:1997. Evropská norma EN ISO 11105:1997 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 11105:1997. The European Standard EN ISO 11105:1997 has the status of a Czech Standard.
© Český normalizační institut, 1998
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.
|
|
|
52576 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 8846 zavedena v ČSN EN 28846 Malá plavidla - Elektrická zařízení - Ochrana proti vznícení okolních hořlavých plynů (32 6030)
ISO 9097 zavedena v ČSN EN 9097 Malá plavidla - Elektrické ventilátory (32 6050)
ISO 111921) dosud nezavedena
Souvisící normy
ISO 7840 zavedena v ČSN EN ISO 7840 Malá plavidla - Palivové hadice ohnivzdorné (32 5211)
ISO 8849 zavedena v ČSN EN 28849 Malá plavidla - Drenážní čerpadla s elektrickým pohonem (32 5140)
ISO 9094-11) dosud nezavedena
ISO 9094-21) dosud nezavedena
ISO 10088 dosud nezavedena
ISO 101331) dosud nezavedena
ISO 102391) dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: Hana Bláhová - TECHNOR, Praha 10, IČO 62893505, Eduard Bláha
Technická normalizační komise: TNK 128 Lodě a plovoucí zařízení
Pracovník Českého normalizačního institutu: Emilie Kremličková
_______________
1) Připravuje se
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN ISO 11105 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Květen 1997 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICS: 47.020.20; 47.080
Deskriptory: shipbuilding, small craft, accident prevention, explosive atmospheres, explosion proofing, ventilation, specifications
Malá plavidla - Větrání prostorů benzínových motorů a/nebo benzínových nádrží (ISO 11105:1997)
Small craft - Ventilation of petrol engine and/or petrol tank compartments (ISO 11105:1997)
Navires de plaisance - Ventilation des compartiments moteur à essence et/ou réservoir à essence (ISO 11105:1997)
Kleine Wasserfahrzeuge - Belüftung von Räumen mit Ottomotoren und/oder Benzintanks (ISO 11105:1997)
Tato evropská norma byla schválena CEN 1997-03-20. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
(c) 1997 Práva reprodukce jsou vyhrazena CEN a jejím členům
Předmluva
Tato mezinárodní norma ISO 11105:1997 byla vypracována technickou komisí ISO/TC 188 „Malá plavidla" ve spolupráci s technickou komisí CEN.
Této evropské normě se uděluje nejpozději do listopadu 1997 status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do listopadu 1997.
Tato evropská norma byla vypracována CEN z pověření Evropské komise a Evropského sdružení volného obchodu a podporuje splnění podstatných požadavků směrnic Evropské komise.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu následující země: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 11105:1997 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
POZNÁMKA - Normativní odkazy na mezinárodní normy jsou uvedeny v Příloze ZA (normativní).
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma stanoví požadavky na větrání prostorů s benzínovými motory a/nebo benzínovými nádržemi, které zabraňuje akumulaci výbušných plynů na malých plavidlech s délkou trupu do 24 m, které mají benzínové motory pro pohon plavidla, pro pohon elektrického generátoru nebo pro pohon mechanizmů. Tyto požadavky se nevztahují na soukromá plavidla.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz