ICS 59.080.01 Září 1998
|
|
Textilie - Zkoušky stálobarevnosti - |
ČSN 80 0142 |
Textiles - Tests for colour fastness - Part J03: Calculation of colour differences
Textiles - Essais de solidité des teintures - Partie J03: Calcul des différences de couleur
Textilien - Farbechtheitsprüfungen - Teil J03: Berechnung von Farbdifferenzen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 105-J03:1997. Evropská norma EN ISO 105-J03:1997 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 105-J03:1997. The European Standard EN ISO 105-J03:1997 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1998 53076 |
Národní předmluva
Vypracování normy
Zpracovatel: inoTEX, s.r.o., Dvůr Králové nad Labem, IČO 47451963 - Květa Petrová
Technická normalizační komise: TNK 31 Textil
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Řeháková
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 105-J03 |
|
EUROPEAN STANDARD Duben 1997 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS: 59.080.01
Deskriptory: textiles, dyes, tests, determination, colour fastness, colour differences, rules of calculation
|
Textilie - Zkoušky stálobarevnosti - Textiles - Tests for colour fastness - |
|
|
Textiles - Essais de solidité des teintures - |
Textilien - Farbechtheitsprüfungen - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1997-03-28. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoli modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce, přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Předmluva
Text mezinárodní normy technické komise ISO/TC 38 „Textil“ mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) byl převzat jako evropská norma technickou komisí CEN/TC 248 „Textilie a textilní výrobky“ jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě se nejpozději do října 1997 uděluje status národní normy a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do října 1997.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC musí tuto evropskou normu převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 105-J03:1995, včetně technické opravy 1:1996 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
1 Předmět normy
Tato část ISO 105 stanoví vzorec pro výpočet barevných rozdílů mezi dvěma zkušebními vzorky téhož materiálu, měřenými za shodných podmínek tak, aby číselná hodnota DECMC(l : c) pro celkový rozdíl barvy kvantifikovala, do jaké míry se oba zkušební vzorky neshodují. To umožňuje stanovení maximální hodnoty (tolerance), která nezávisí na dotyčné barvě a povaze barevného rozdílu, ale závisí pouze na barevné shodě pro účel použití. Vzorec kromě toho umožňuje stanovení poměru mezi rozdílem světlosti ke chroma a odstínu.
POZNÁMKA 1 - Příloha A je vodítkem pro interpretaci výsledků. Příloha B uvádí data pro kontrolu počítačových programů. Příloha C obsahuje příklad počítačového programu pro výpočet rozdílů barvy.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz