ICS 33.200 Červenec 1999
|
|
Systémy a zařízení pro dálkové ovládání - |
ČSN
|
idt IEC 870-6-502:1995
Telecontrol equipment and systems -
Part 6: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recommendations -
Section 502: TASE.1 Protocol definitions
Matériels et systèmes de téléconduite -
Partie 6: Protocoles de téléconduite compatibles avec les normes ISO et les recommandations de l’UIT-T -
Section 502: Définitions du protocole TASE.1
Fernwirkeinrichtungen und -systeme -
Teil 6: Fernwirkprotokolle, die mit ISO-Normen und ITU-T-Empfehlungen kompatibel sind -
Hauptabschnitt 502: Beschreibung der TASE.1-Protokolle
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 60870-6-502:1996. Evropská norma EN 60870-6-502:1996 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 60870-6-502:1996. The European Standard EN 60870-6-502:1996 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1999 54485 |
Národní předmluva
Citované normy
IEC 870-6-501:1995 zavedena v ČSN EN 60870-6-501 Systémy a zařízení pro dálkové ovládání -Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T - Oddíl 501: Definice služeb TASE.1 (idt IEC 870-6-501:1995) (33 4660)
ISO 7498:1984 nahrazena ISO 7498-1 až -4
ISO/IEC 7498-1 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 7498-1 Informační technologie. Propojení otevřených systémů - Základní referenční model. Základní model (idt ISO/IEC 7498-1:1994) (36 9614)
ISO 7498-2 zavedena v ČSN ISO 7498-2 Systémy na spracovanie informácií. Prepojenie otvorených systémov (OSI). Základný referenčný model. Část 2: Bezpečnostná architektúra (idt ISO 7498-2) (36 9615)
ISO/IEC 7498-3 zavedena v ČSN ISO/IEC 7498-3 Informační technologie. Propojení otevřených systémů. Základní referenční model. Část 3: Pojmenování a adresování (idt ISO/IEC 7498-3:1997) (36 9614)
ISO/IEC 7498-4 zavedena v ČSN ISO/IEC 7498-4 Systémy na spracovanie informácií. Prepojenie otvorených systémov (OSI). Základný referenčný model. Časť 4: Základná štruktúra spracovania (idt ISO/IEC 7498-4) (36 9617)
ISO/TR 8509:1987 zavedena v ČSN ISO/TR 8509 Systémy zpracování informací. Propojení otevřených systémů. Konvence pro služby (36 9645), nahrazena ISO/IEC 10731:1994 dosud nezavedenou
ISO/IEC 8649:1988 zavedena v ČSN ISO 8649 Systémy zpracování informací. Propojení otevřených systémů. Definice služeb pro prvky řídicí služby asociace (idt ISO 8649:1988) (36 9677), nahrazena ISO/IEC 8649:1996 dosud nezavedenou
ISO 8650:1988 zavedena v ČSN ISO 8650 Informační technika. Propojení otevřených systémů. Specifikace protokolu pro prvek služby řízení asociace (36 9676), nahrazena ISO/IEC 8650-1:1996 dosud nezavedenou
ISO 8822:1994 zavedena v ČSN ISO/IEC 8822 Informační technologie. Propojení otevřených systémů. Definice prezentační služby (36 9633)
ISO/IEC 8824:1990 zavedena v ČSN ISO/IEC 8824 Informační technika. Propojení otevřených systémů. Abstraktní syntaktická notace jedna (ASN.1). Specifikace (36 9632)
ISO/IEC 8825:1990 zavedena v ČSN ISO/IEC 8825 Informační technika. Propojení otevřených systémů. Specifikace základních kódovacích pravidel pro abstraktní syntaktickou notaci jedna (ASN.1) (36 9635)
ISO/DIS 8825-2 nahrazena ISO/IEC 8825-2:1995 zavedenou v ČSN ISO/IEC 8825-2 Informační technologie - Kódovací pravidla pro ASN.1: Specifikace pravidel zhuštěného kódování (PER) (36 9635)
ISO 8859-1:1987 nahrazena ISO/IEC 8859-1:1998 zavedenou v ČSN ISO/IEC 8859-1 Informační technologie. Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků. Část 1: Latinská abeceda č. 1 (36 9111)
ISO/IEC 9072-1:1989 zavedena v ČSN ISO/IEC 9072-1 Systémy zpracování informací. Textová komunikace. Dálkové operace. Část 1: Model, notace a definice služeb (36 9683)
ISO/IEC 9072-2:1989 zavedena v ČSN ISO/IEC 9072-2 Systémy zpracování informací. Textová komunikace. Dálkové operace. Část 2: Specifikace protokolu (36 9684)
Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy
DIN EN 60870-6-502:1997 Fernwirkeinrichtungen und -systeme - Teil 6: Fernwirkprotokolle, die mit ISO-Normen und ITU-T-Empfehlungen kompatibel sind; Hauptabschnitt 502: Beschreibung der TASE.1-Protokolle (Systémy a zařízení pro dálkové ovládání - Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T; Oddíl 501: Definice protokolu TASE.1)
NF C46-965-02, NF EN 60 870-6-502:1996 Matériels et systèmes de téléconduite. Partie 6: Protocoles de téléconduite compatibles avec les normes ISO et les recommandations de l’UIT-T. Section 502: Défi-
nitions du protocole TASE.1 (Systémy a zařízení pro dálkové ovládání. Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T. Oddíl 502: Definice protokolu TASE.1)
BS EN 60870-6-502:1996 Telecontrol equipment and systems. Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recommendations. TASE.1 Protocol definitions (Systémy a zařízení pro dálkové
ovládání. Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T. Definice protokolu TASE.1)
OEVE EN 60870 Teil 6-502:1997 Telecontrol equipment and systems - Part 6: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recommendations - Section 502: TASE.1 Protocol definitions (Systémy a zařízení pro dálkové ovládání - Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T - Oddíl 502: Definice protokolu TASE.1)
NBN EN 60870-6-501 R:1996 Telecontrol equipment and systems - Part 6: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recommendations - Section 502: TASE.1 Protocol definitions (Systémy a zařízení pro dálkové ovládání - Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T - Oddíl 502: Definice protokolu TASE.1)
NEN 10870-6-502:1996 Telecontrol equipment and systems; Part 6: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recommendations; Section 502: TASE.1 Protocol definitions (Systémy a zařízení pro dálkové ovládání; Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T; Oddíl 502: Definice protokolu TASE.1)
IEC 870-6-502:1995 Telecontrol equipment and systems - Part 6: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recommendations - Section 502: TASE.1 Protocol definitions (Systémy a zařízení pro dálkové ovládání - Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T - Oddíl 502: Definice protokolu TASE.1)
Porovnání s IEC 870-6-502:1995
Tato norma je identická s IEC 870-6-502:1995. Navíc obsahuje normativní přílohu ZA Další mezinárodní publikace citované v této normě s odkazy na příslušné evropské normy.
Informativní údaje z IEC 870-6-502:1995
Mezinárodní norma IEC 870-6-502 byla připravena technickou komisí IEC 57: Řízení elektrizační soustavy a sdružené komunikační prostředky.
Text této normy vychází z těchto dokumentů:
|
FDIS |
Zpráva o hlasování |
|
57/223/FDIS |
57/259/RVD |
Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možno nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.
Příloha A tvoří nedílnou část této normy.
Vypracování normy
Zpracovatel: Energonorm Praha, IČO 48066699 Ing. Jaroslav Bárta
Technická normalizační komise: TNK 97 Elektroenergetika
Pracovník Českého normalizačního institutu: Tomáš Pech
Prázdná strana
|
EVROPSKÁ NORMA EN 60870-6-502 |
|
EUROPEAN STANDARD Květen 1996 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 33.200
Deskriptory: open systems interconnection, telecontrol, protocol, abstract syntax, application service element, remote operations service element, association control service element
|
Systémy a zařízení pro dálkové ovládání Telecontrol equipment and systems |
|
|
Matériels et systèmes de téléconduite |
Fernwirkeinrichtungen und -systeme |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1996-03-05. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels
Předmluva
Text dokumentu 57/223/FDIS, budoucího 1. vydání IEC 870-6-502 připravený technickou komisí IEC 57: Řízení elektrizační soustavy a sdružené komunikační prostředky, byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 60870-6-502 dne 1996-03-05.
Byla stanovena následující data:
- - nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni vydáním
identické národní normy nebo vydáním oznámení o schválení EN
k přímému použití jako normy národní (dop) 1996-12-01
- - nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s EN v rozporu (dow) 1996-12-01
Přílohy označené jako „normativní“ jsou součástí této normy.
V této normě jsou přílohy A a ZA normativní.
Příloha ZA byla doplněna CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 870-6-502:1995 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Stránka
Kapitola
1 Předmět normy a rozsah platnosti ..................................................................................................................................... 8
2 Normativní odkazy ................................................................................................................................................................. 8
3 Definice ................................................................................................................................................................................... 9
3.1 Definice referenčního modelu ............................................................................................................................................ 9
3.2 Definice konvencí služeb ..................................................................................................................................................... 9
3.3 Definice prezentační služby ............................................................................................................................................... 10
3.4 Definice řízení asociace ..................................................................................................................................................... 10
3.5 Definice dálkových operací ................................................................................................................................................ 10
3.6 Definice služeb TASE.1 ...................................................................................................................................................... 10
3.7 Definice specifikace protokolu TASE.1 ............................................................................................................................ 10
4 Zkratky .................................................................................................................................................................................... 10
5 Konvence ............................................................................................................................................................................... 11
6 Přehled o protokolu ............................................................................................................................................................. 11
6.1 Poskytované služby ............................................................................................................................................................. 11
6.2 Použití služeb ........................................................................................................................................................................ 12
6.3 Model služeb TASE.1 .......................................................................................................................................................... 12
7 Prvky procedury .................................................................................................................................................................... 12
7.1 Konvence popisu ................................................................................................................................................................. 12
7.2 Mapování služeb ACSE a ROSE ....................................................................................................................................... 12
7.3 Vstupování do prostředí TASE.1 a jeho opouštění ........................................................................................................ 14
7.4 Operace v prostředí TASE.1 ............................................................................................................................................... 16
8 Definice abstraktního syntaxu ........................................................................................................................................... 26
9 Shoda ..................................................................................................................................................................................... 26
9.1 Formulace požadavků ......................................................................................................................................................... 26
9.2 Statické požadavky ............................................................................................................................................................... 27
9.3 Dynamické požadavky ......................................................................................................................................................... 27
9.4 Prohlášení o shodě realizace protokolu (PICS) ............................................................................................................ 27
Přílohy
A TASE.1 v ASN.1 .................................................................................................................................................................... 28
ZA Další mezinárodní publikace citované v této normě s odkazy na příslušné evropské normy ............................... 36
1 Předmět normy a rozsah platnosti
Tento oddíl IEC 870-6 definuje protokol služeb poskytovaných prvkem aplikační služby - Prvkem aplikační služby dálkového ovládání č. 1 (TASE.1) - pro zajištění výměny provozních dat mezi systémy dálkového ovládání.
Hlavními cíli návrhu těchto služeb jsou:
- jednoduchost;
- přizpůsobivost;
- nezávislost architektury spodních vrstev;
- rozšiřitelnost;
- účinnost;
- výkonnost;
- udržovatelnost.
Službami TASE.1 jsou:
- služby pro definování, změnu, rušení a kontrolu informačních skupin;
- služby pro řízení přenosu informačních skupin a bloků informací z různých skupin;
- služby pro dohlížecí řízení.
Tento oddíl IEC 870-6 definuje protokol (abstraktní syntax) a procedury Prvku aplikační služby dálkového ovládání (TASE). Služby TASE.1 jsou poskytovány společně se službami Prvku služby dálkových operací (ROSE - Remote Operations Service Element) (ISO/IEC 9072-1) a protokolem ROSE (ISO/IEC 9072-2), službami Prvku služby řízení asociace (ACSE - Association Control Service Element) (ISO 8649) a protokolem ACSE (ISO 8650).
Procedury TASE.1 jsou definovány jako:
a) interakce mezi funkčními jednotkami stejné vrstvy protokolu TASE.1 při použití služeb ROSE;
b) interakce mezi funkční jednotkou protokolu TASE.1 a uživatelem její služby.
Rozsah protokolu je omezen propojením systémů. Neurčuje ani neomezuje vhodnou realizaci rozhraní u systému dálkového ovládání.
2 Normativní odkazy
Součástí tohoto oddílu IEC 870-6 jsou i ustanovení dále uvedených norem, na něž jsou odkazy v textu této normy. V době uveřejnění této normy byla platná uvedená vydání. Všechny normy podléhají revizím a účastníci, kteří uzavírají dohody na podkladě tohoto oddílu IEC 870-6, by měly využít nejnovějšího vydání dále uvedených norem. Členové IEC a ISO udržují seznamy platných mezinárodních norem.
IEC 870-6-501:1995 Systémy a zařízení pro dálkové ovládání - Část 6: Protokoly dálkového ovládání kompatibilní s normami ISO a doporučeními ITU-T - Oddíl 501: Definice služeb TASE.1 (Telecontrol equipment and systems - Part 6: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recommendations - Section 501: TASE.1 service definitions)
ISO/IEC 8824:1990 Informační technika - Propojení otevřených systémů - Abstraktní syntaktická notace jedna (ASN.1) - Specifikace (Information technology - Open Systems Interconnection - Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1))
ISO/IEC 8825:1990 Informační technika - Propojení otevřených systémů - Specifikace základních kódovacích pravidel pro abstraktní syntaktickou notaci jedna (ASN.1) (Information technology - Open Systems Interconnection - Specification of Basic Encoding Rules for Abstract Syntax Notation One (ASN.1))
ISO/IEC 9072-1:1989 Systémy zpracování informací - Textová komunikace - Dálkové operace - Část 1: Model, notace a definice služeb (Information processing systems - Text communication - Remote Operations - Part 1: Model, notation and service definition)
ISO/IEC 9072-2:1989 Systémy zpracování informací - Textová komunikace - Dálkové operace - Část 2: Specifikace protokolu (Information processing systems - Text communication - Remote Operations - Part 2: Protocol specification)
ISO/DIS 8825-2* Informační technologie - Kódovací pravidla pro (ASN.1): Specifikace pravidel zhuštěného kódování (PER) (Information technology - Open Systems Interconnection - Specification of Basic Encoding Rules for Abstract Syntax Notation One (ASN.1) - Part 2: Packed encoding rules)
ISO 7498:1984 Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Základní referenční model (Information processing systems - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model)
ISO/TR 8509:1987 Systémy zpracování informací - Propojení otevřených systémů - Konvence pro služby (Information processing systems - Open Systems Interconnection - Service conventions)
ISO 8649:1988 Systémy zpracování informací - Propojení otevřených systémů - Definice služeb pro prvek řídicí služby asociace (Information processing systems - Open Systems Interconnection - Service definition for the Association Control Service Element)
ISO 8650:1988 Informační technika - Propojení otevřených systémů - Specifikace protokolu pro prvek služby řízení asociace (Information processing systems - Open Systems Interconnection - Protocol specification for the Association Control Service Element)
ISO 8822:1994 Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Definice prezentační služby (Information technology - Open Systems Interconnection - Presentation service definition)
ISO 8859-1:1987 Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 1: Latinská abeceda č. 1 (Information processing - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 1: Latin alphabet No. 1)
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz