Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 55.180.10                                                                                                                                       Září 1999

Kontejnery - Výměna dat
o kontejnerovém zařízení (CEDEX) -
Všeobecné komunikační kódy

ČSN
ISO 9897

26 9359

 

Freight containers - Container equipment data exchange (CEDEX) - General communication codes

Conteneurs pour le transport de marchandises - Échange de données sur les équipements de conteneurs (CEDEX) - Codes des communications générales

Container - Austausch von Daten über Container und deren Teile (CEDEX) - Codes für die allgemeine Kommunikation

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 9897:1997. Mezinárodní norma ISO 9897:1997 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 9897:1997. The International Standard ISO 9897:1997 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Tato norma nahrazuje ČSN ISO 9897-1 (26 9359) z února 1994 a ČSN ISO 9897-3 (26 9361) z února 1995.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 1999                                                                                                                                          56512
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy a předpisy

ISO 3166:1993 nahrazena ISO 3166-1:1997, která je zavedena v ČSN EN ISO 3166-1:1999 Kódy pro názvy zemí (97 1002)

ISO 6346:1995 zavedena v ČSN EN ISO 6346:1997 Kontejnery - Kódování, identifikace a značení (26 9342)

UN/EDIFACT Koncept seznamu a standardní seznam zpráv

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Petr Lukáš, IČO 41967925

Technická normalizační komise: TNK 115 Kontejnery, výměnné nástavby a palety

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslav Vomočil


Strana 3

Obsah

                                                                                                                                                                                                Strana

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5

2          Odkazy na normy................................................................................................................................................................. 5

3          Zásady................................................................................................................................................................................... 5

4          Datové prvky a kódy............................................................................................................................................................. 6

Přílohy

A          Kódy - Typ zprávy................................................................................................................................................................. 8

B          Kódy - Stav konstrukce, úroveň opravy, vnější nátěr, vnitřní nátěr; ukazatel stavu - plný/prázdný......................... 9

C          Kódy - Místa poškození..................................................................................................................................................... 10

D          Kódy - Druh poškození..................................................................................................................................................... 18

E          Kódy - Druh materiálu....................................................................................................................................................... 21

F           Kódy - Druh opravy............................................................................................................................................................ 22

G          Kódy - Stanovení měřicích jednotek; rozměry velikosti opravy a stupeň obtížnosti práce................................... 25

H          Kódy - Odpovědnost.......................................................................................................................................................... 26

J          Kódy - Identifikace a sídlo účastníka............................................................................................................................. 27

K          Kódy - Díly kontejneru....................................................................................................................................................... 28

L          Kódy - Díly podvozku......................................................................................................................................................... 75

M         Abecední seznam CEDEX kódů..................................................................................................................................... 85


Strana 4

Prázdná strana


Strana 5

 

MEZINÁRODNÍ NORMA

Kontejnery

ISO 9897

Výměna dat o kontejnerovém zařízení (CEDEX)

První vydání

Všeobecné komunikační kódy

1997-12-15

 

ICS 55.180.10

Deskriptory: containers, freight containers, equipment, information interchange, data, data exchange, data elements, codes, data codes.

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních organizací (členů ISO). Práce spojená s přípravou mezinárodních norem je obvykle prováděna technickými komisemi ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla ustanovena technická komise, má právo být zastoupen v této komisi. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO ke hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % hlasujících členů.

Mezinárodní norma ISO 9897 byla připravena technickou komisí ISO/TC 104 „Kontejnery“, subkomisí SC 4 „Identifikace a komunikace“.

Toto první vydání ISO 9897 ruší a nahrazuje první vydání ISO 9897-1:1990 a ISO 9897-3:1990, jejíž je technickou revizí.

Přílohy A až H a K, L tvoří nedílnou součást této mezinárodní normy.

Přílohy J a M jsou pouze pro informaci.

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma specifikuje všeobecné komunikační kódy pro výměnu dat o kontejnerovém zařízení (CEDEX). Je určena pro obchodní subjekty, pro použití při komunikování vztahujícím se ke kontejnerovým transakcím.



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz