Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 17.160; 21.120.10                                                                                                                        Květen 2000

Zařízení pro měření vibrací
rotujících hřídelů -
Část 1: Relativní a absolutní snímání radiálních vibrací

ČSN
ISO 10817-1

01 1418

 

Rotating shaft vibration measuring systems - Part 1: Relative and absolute sensing of radial vibration

Systèmes de mesure des vibrations des arbres tournants - Partie 1: Captage relatif et captage absolu des vibrations radiales

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 10817-1:1998. Mezinárodní norma ISO 10817-1:1998 má status české národní normy

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 10817-1:1998. The International Standard ISO 10817-1:1998 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2000                                                                                                                                          58584
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ISO 683-1 dosud nezavedena

ISO 2041 zavedena v ČSN 2041 (01 1400) Vibrace a rázy - Slovník

ISO 4287 dosud nezavedena

ISO 5347 dosud nezavedena

ISO 5348 zavedena v ČSN ISO 5348 (35 6860) Vibrace a rázy - Mechanické připevnění akcelerometrů

ISO 7919-1 zavedena v ČSN ISO 7919-1 (01 1414) Vibrace strojů s nevratným pohybem - Měření na rotujících hřídelích - Část 1: Všeobecné směrnice

ISO 8042 dosud nezavedena

ISO 16063-1 zavedena v ČSN ISO 16063-1 (01 1417) Metody kalibrace snímačů vibrací a rázů - Část 1: Základní pojetí

GUM 1995 dosud nezavedena

IEC 60068-2-6 zavedena v ČSN EN 60068-2-6 (34 5791) Zkoušení vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - Zkouška Fe: Vibrace (sinusové)

IEC 60068-2-29 zavedena v ČSN EN 60068-2-29 (34 5791) Zkoušení vlivu prostředí Část 2: Zkoušky - Zkouška Eb: Rázy

IEC 60529 dosud nezavedena

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Stanislav Horák, CSc., Alena Horáková, IČO 451 11 600

Technická normalizační komise: TNK 11 Vibrace a rázy

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jarmila Millerová


Strana 3

 

MEZINÁRODNÍ NORMA

Zařízení pro měření vibrací rotujících hřídelů -                                               ISO 10817-1 Část 1: Relativní a absolutní snímání                                                               První vydání

radiálních vibrací                                                                                                    1998-12-15

ICS 17.160

Předmluva

ISO Mezinárodní organizace pro normalizaci je celosvětová federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Na přípravě mezinárodních norem pracují technické komise ISO. Každý člen, který se zajímá o předmět, pro který je založena technická komise, má právo být v této komisi zastoupen. Práce se zúčastňují i mezinárodní organizace, vládní i nevládní, s nimiž ISO navázalo pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí IEC ve všech záležitostech týkajících se normalizace v elektrotechnice.

Mezinárodní normy jsou navrhovány v souhlase s pravidly danými Směrnicí ISO/IEC, Část 3.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75% hlasujících členů.

Mezinárodní norma ISO 10817-1 byla připravena technickou komisí ISO/TC 108 Vibrace a rázy, subkomisí SC 3 Použití a kalibrace přístrojů pro měření vibrací a rázů.

ISO 10817 sestává z následujících částí pod všeobecným názvem Zařízení pro měření vibrací na rotujících hřídelích:

      Část 1: Relativní a absolutní snímání radiálních vibrací

      Část 2: Zpracování signálu

Přílohy A a B této části ISO 10817 jsou pouze informativní.


Strana 4

 

Obsah

Strana

1       Předmět normy....................................................................................................................................................................... 5

2       Normativní odkazy.................................................................................................................................................................. 5

3       Definice.................................................................................................................................................................................... 6

4       Přehled zařízení pro měření vibrací hřídele....................................................................................................................... 6

5       Snímací zařízení...................................................................................................................................................................... 6

5.1    Zařízení pro měření relativních vibrací hřídele.................................................................................................................. 6

5.2    Zařízení pro měření absolutních vibrací hřídele.............................................................................................................. 10

6       Nejistoty měření ................................................................................................................................................................... 13

6.1    Principy měření .................................................................................................................................................................... 13

6.2    Požadavky na přesnost měřicího zařízení … .................................................................................................................. 13

6.3    Monitorování kritických strojních zařízení ......................................................................................................................... 17

7       Okolní podmínky .................................................................................................................................................................. 17

7.1    Snímače ................................................................................................................................................................................ 17

7.2    Neintegrující upravující zesilovače ................................................................................................................................... 18

8       Kalibrování ............................................................................................................................................................................ 18

8.1    Zařízení pro měření relativních vibrací hřídele ................................................................................................................ 18

8.2    Zařízení pro měření absolutních vibrací hřídele ............................................................................................................. 18

Příloha A (informativní) Mechanika vibrací hřídele ................................................................................................................. 19

Příloha B (informativní) Měřené veličiny .................................................................................................................................... 22

Bibliografie ..................................................................................................................................................................................... 25


Strana 5

1 Předmět normy

Tato část ISO 10817 uvádí podrobně jak získat reprodukovatelné výsledky měření, aby se umožnilo monitorování a hodnocení vibrací hřídelů podle řady ISO 7919. Jako taková se v prvé řadě zabývá měřením vibrací hřídelů velkých strojů (např. soustrojí parních turbogenerátorů, plynových turbin, průmyslových soustrojí, hydraulických strojů).

Tato část ISO 10817 platí pro zařízení měřicí radiální vibrace na hřídelích a to jak pro absolutní, tak i pro relativní měření. Zahrnuje snímací zařízení (tj. snímače), úpravu signálu, způsoby připevnění a kalibrační postupy.



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz