ICS 53.100 Červen 2000
|
|
Stroje pro zemní práce - Základní typy - Terminologie |
ČSN 27 7400 |
idt ISO 6165:1997
Eart-moving machinery - Basic types - Vocabulary
Engins de terrassement - Principaux types - Vocabulaire
Erdbaumachinen - Grundtypen - Begriffe
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 6165:1999. Evropská norma EN ISO 6165:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 6165:1999. The European Standard EN ISO 6165:1999 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 6165 z února 1994.
|
© Český normalizační institut, 2000 58919 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 6016:- 1) nezavedena, nahrazená ISO 6016:1998 dosud nezavedenou, předchozí vydání ISO 6016:1982 zavedeno v ČSN 27 8020 ISO 6016:1988 Stavebné a zemné stroje - Spôsoby merania celých strojov, ich pracovného zariadenia a dielcov
ISO 10261:1994 zavedena v ČSN ISO 10261:1996 (27 7961) Stroje pro zemní práce - Systém číselného označení k identifikaci výrobku
Souvisící ČSN
ČSN EN 474-1 (27 7911) Stroje pro zemní práce - Bezpečnost - Část 1: Všeobecné požadavky
ČSN EN 500-4 (27 8311) Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost - Část 4: Specifické požadavky na stroje pro zhutňování
ČSN ISO 6747 (27 8047) Stroje na zemné práce. Traktory. Názvoslovie a obchodné špecifikácie
ČSN ISO 7131 (27 7410) Stroje na zemné práce. Nakladače. Terminológia a obchodná špecifikácia
ČSN ISO 7132 (27 8230) Stroje pro zemní práce. Dampry. Názvosloví a obchodní specifikace
ČSN ISO 7133 (27 7430) Stroje pro zemní práce. Traktorové skrejpry. Terminologie a obchodní specifikace
ČSN ISO 7134 (27 7440) Stroje pro zemní práce. Grejdry. Terminologie a obchodní specifikace
ČSN ISO 7135 (27 7450) Stroje pro zemní práce. Hydraulická lopatová rýpadla. Terminologie a obchodní specifikace
ČSN 27 8400 Stroje pro stavební a zemní práce. Válce. Názvosloví
ČSN 73 3050 Zemné práce. Všeobecné ustanovenia
ČSN 73 8000 Stavební a silniční stroje. Názvosloví
Upozornění na národní poznámky
Do normy byly v kapitole 2 a v článku 3.2.11.1 doplněny informativní národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: Státní zkušebna zemědělských, potravinářských a lesnických strojů. Praha 6 - Řepy, IČO 00020362, Ing. Štěpán Janďourek, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 59 Stroje a zařízení pro zemní práce, stavební výrobu, výrobu stavebních materiálů a povrchovou těžbu
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Daniela Čížková
_______________
1) Bude publikována (revize ISO 6016:1982)
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 6165 |
|
EUROPEAN STANDARD Květen 1999 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 53.100
Deskriptory: earth-moving equipment, vocabulary, definitions
|
Stroje pro zemní práce - Základní typy - Terminologie Earth-moving machinery - Basic types - Vocabulary |
|
|
Engins de terrassement - Principaux types - Vocabulaire |
Erdbaumaschinen - Grundtypen - (ISO 6165:1997) |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-04-15.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropský výbor pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel
Předmluva
Text mezinárodní normy vypracovaný technickou komisi ISO/TC 127 „Stroje pro zemní práce“ Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) byl převzat jako evropská norma technickou komisí CEN/TC 151 „Stroje a zařízení pro stavební práce a na výrobu stavebních materiálů a hmot - Bezpečnost“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do listopadu 1999 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do listopadu 1999.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 6165:1997 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma stanoví třídění, terminologii a definice strojů pro zemní práce, určené pro provádění následujících pracovních činnosti: těžení, nakládání, přepravu, rozprostírání a zhutňování zeminy a jiných materiálů, např. v průběhu práce na silnicích a přehradách, při hloubení rýh a při výstavbě na staveništích.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz