Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 49.020                                                                                                                                   Listopad 2000

Letectví a kosmonautika - Kvalifikace a schvalování způsobilosti pracovníků pro nedestruktivní zkoušení

ČSN
EN 4179

31 0430

 

Aerospace series - Qualification and approval of personnel for non-destructive testing

Série aérospatiale - Qualification et agrément du personnel pour les contrôles non destructifs

Luft- und Raumfahrt - Qualifikation und Zulassung des Personals für zerstörungsfreie Prüfung

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 4179:2000. Evropská norma EN 4179:2000 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 4179:2000. The European Standard EN 4179:2000 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

(c) Český normalizační institut, 2000                                                                                                                                         60016
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Upozornění na národní poznámky

Do normy byla k článku 8.3.1. doplněna informativní národní poznámka.

Vypracování normy

Zpracovatel: Výzkumný a zkušební letecký ústav, a.s., Praha, IČO 010669, Ing. Zbyněk Zavadil

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Lubomír Drápal, CSc.


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                                EN 4179

EUROPEAN STANDARD                                                                                        Březen 2000

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 49.020                                                                                                                                           

Letectví a kosmonautika - Kvalifikace a schvalování způsobilosti pracovníků pro nedestruktivní zkoušení

Aerospace series - Qualification and approval of personnel
for non-destructive testing

 

Série aérospatiale - Qualification et agrément du personnel pour les contrôles non destructifs

Luft- und Raumfahrt - Qualifikation und Zulassung des Personals für zerstörungsfreie Prüfung

Tato evropská norma byla schválena 1999-10-23.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

)c( 2000 CEN. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a v jakémkoliv                                       Ref. č. EN 4179:2000 E
množství jsou vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Předmluva

Tato evropská norma byla vypracována Evropským sdružením výrobců letecké a kosmické techniky (AECMA).

Po připomínkování a hlasování podle stanov tohoto sdružení, byla tato norma, před předložením CEN, schválena národními sdruženími a příslušnými úřady členských zemí AECMA.

Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do září 2000.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

Obsah

1       Předmět normy....................................................................................................................................................................... 5

2       Použití normy........................................................................................................................................................................... 5

3       Definice.................................................................................................................................................................................... 5

4       Všeobecné požadavky........................................................................................................................................................... 7

5       Požadavky pro stupně kvalifikace a schvalování způsobilosti....................................................................................... 8

6       Školení a praxe....................................................................................................................................................................... 9

7       Způsobilost a zkoušky......................................................................................................................................................... 11

8       Schválení způsobilosti......................................................................................................................................................... 14

Příloha A (normativní) Požadavky na školení a zkoušky pracovníků NDT........................................................................... 17

Příloha B (normativní) Zápočtový systém. Požadavky na prodloužení schválení způsobilosti NDT pracovníků
         stupně 3.................................................................................................................................................................................. 18

Příloha C (normativní) Ustanovení pro přechodné období.................................................................................................... 20

 


Strana 5

1 Předmět normy

Tato norma stanoví minimální požadavky na kvalifikaci a schvalování způsobilosti pracovníků jejichž činnost se týká aplikací nedestruktivního zkoušení (NDT). Tyto požadavky zahrnují školení, praxi a zkoušky v průmyslu letectví a kosmonautiky (výroba a servis).



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz