ICS 19.100 Květen 2001
|
|
Nedestruktivní zkoušení - Určení velikosti průmyslových radionuklidů - |
ČSN 01 5029 |
Non-destructive testing - Determination of the size of industrial radiographic sources - Radiographic method
Essais non destructifs - Détermination des dimensions des sources de radiographie industrielle - Méthode par radiographie
Zerstörungsfreie Prüfung - Bestimmung der Strahlergrößen von industriell genutzten Radio-Nukliden - Durchstrahlungsverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12679:1999. Evropská norma EN 12679:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 12679:1999. The European Standard EN 12679:1999 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2001 60120 |
Národní předmluva
Vypracování normy
Zpracovatel: Jaroslav Dvořák, Echo-Test Praha, IČO 18667074
Technická normalizační komise: TNK 80, Nedestruktivní zkoušení
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Lubomír Drápal, CSc.
|
EVROPSKÁ NORMA EN 12679 |
|
EUROPEAN STANDARD Říjen 1999 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 19.100
|
Nedestruktivní zkoušení - Non-destructive testing - |
|
|
Essais non destructifs - Détermination des dimensions des sources de radiographie industrielle - Méthode par radiographie |
Zerstörungsfreie Prüfung - Bestimmung der Strahlergrößen von industriell genutzten |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-09-03.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva ........................................................................................................................................................................................ 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Definice................................................................................................................................................................................. 6
3 Vybavení pro měření (technika pomocí filmu)............................................................................................................... 6
4 Vybavení pro měření (technika v reálném čase)........................................................................................................... 7
5 Měření a určení velikosti zdroje d..................................................................................................................................... 7
6 Protokol o měření................................................................................................................................................................ 7
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 138 „Nedestruktivní zkoušení“ se sekretariátem v AFNOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do dubna 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do dubna 2000.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
V rámci svého pracovního programu pověřila technická komise CEN/TC 138 pracovní komisi CEN/TC 138/WG 1 „Ionizující záření“ vypracováním následující normy:
EN 12679 Nedestruktivní zkoušení - Určení velikosti průmyslových radionuklidů - Radiografická metoda
1 Předmět normy
Tato norma specifikuje postup pro určení velikosti zdrojů gama záření od 0,5 mm nebo větší, radionuklidů iridia 192, ytterbia 169, selenu 75 nebo kobaltu 60 radiografickou metodou pomocí rentgenového záření. Velikost zdroje gama záření je důležitým parametrem, který ovlivňuje jakost obrazu radiogramu.
Velikost zdroje se určuje s přesností maximálně ±10 % nebo 0,1 mm.
Tato norma se může použít po ověření i pro jiné radionuklidy.
UPOZORNĚNÍ Expozice jakékoli části lidského těla rentgenovým zářením nebo zářením gama může nebezpečně poškodit zdraví. Jestliže se používá rentgenové záření nebo radioaktivní zdroje, musí být dodržována zákonná opatření.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz