Zdroj: www.cni.cz
ICS 21.040.10; 21.060.10 Únor 2001
|
Spojovací součásti - Konce šroubů |
ČSN 02 1031 |
idt ISO 4753:1999
Fasteners - Ends of parts with external ISO metric thread
Eléments de fixation - Extrémités des éléments à filetage extérieur métrique ISO
Verbindungselemente - Enden von Teilen mit metrischem ISO - Außengewinde
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 4753:1999. Evropská norma EN ISO 4753:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 4753:1999. The European Standard EN ISO 4753:1999 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 4753 (02 1031) z března 1995.
(c) Český normalizační institut, 2001 60970 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Norma byla rozšířena o způsob označování konců šroubů a o konce šroubů s čepem, včetně jejich velikostí. Byly vypuštěny jmenovité průměry závitů 1, 1,2 a 1,4.
Citované normy
ISO 225:1983 převzata do EN 20225:1991 zavedené v ČSN EN 20225:1995 (02 1001) Spojovací součásti. Šrouby a matice. Označování rozměrů
ISO 4027:1993 dosud nezavedena
Informativní údaje z ISO 4753:1999
Norma ISO 4753 byla připravena technickou komisí ISO/TC 2, Spojovací součásti, subkomisí SC 7 "Základní normy spojovacích součásti (terminologie, rozměry, velikosti a tolerance)".
Toto druhé vydání ruší a nahrazuje prvé vydání (ISO 4753:1983), jehož je technickou revizí.
Vypracování normy
Zpracovatel: FABORY Brno, IČO 25309854 - Ing. Petr Manišovský
Technická normalizační komise: TNK 9 Spojovací součásti
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaroslav Skopal, CSc.
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 4753 |
EUROPEAN STANDARD Prosinec 1999 |
NORME EUROPÉENNE |
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 21.060.10
Spojovací součásti - Konce šroubů s vnějším metrickým závitem ISO Fasteners - Ends of parts with external ISO metric thread |
|
Eléments de fixation - Extrémités des éléments |
Verbindungselemente - Enden von Teilen |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-12-01.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Text ISO 4753:1999 vypracovaný technickou komisi ISO/TC 2 "Spojovací součásti" ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 185 "Mechanické spojovací součásti se závitem a bez závitu a příslušenství", jejíž sekretariát zabezpečuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do června 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do června 2000.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 4753:1999 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
POZNÁMKA Normativní odkazy k mezinárodním normám jsou v příloze ZA (normativní).
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma specifikuje tvar a rozměry konců součástí s vnějším metrickým závitem ISO (např. konce šroubů), doporučených k použití. Používají se jak pro normalizované, tak i pro nenormalizované závitové části podle specifikace objednávky.
Pro každý typ konce je specifikována značka a zároveň doporučeno použití těchto značek, při specifikování jednoho z konců pro spojovací součásti se závitem.
Zdroj: www.cni.cz