ICS 01.100.01; 01.110 Únor 2001
|
|
Technická dokumentace - Písmo - Část 6: Cyrilice |
ČSN 01 3115 |
idt ISO 3098-6:2000
Technical product documentation - Lettering - Part 6: Cyrillic alphabet
Documentation technique de produits - Écriture - Partie 6: Alphabet cyrillique
Technische Produktdokumentation - Schriften - Teil 6: Kyrillisches Alphabet
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 3098-6:2000. Evropská norma EN ISO 3098-6:2000 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 3098-6:2000. The European Standard EN ISO 3098-6:2000 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN 01 3117 z 1979-04-12.
|
(c) Český normalizační institut, 2001 61091 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 3098-0:1997 zavedena v ČSN EN ISO 3098-0:1999 Technická dokumentace - Písmo - Část 0: Všeobecná ustanovení (01 3115)
POZNÁMKA Při další revizi bude tato Část 0 označena jako Část 1.
Vypracování normy
Zpracovatel: Doc. Ing. František Drastík, CSc., IČO 43014259
Technická normalizační komise: TNK 1 Technická dokumentace
Pracovník Českého normalizačního institutu: Věra Krchňáková
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 3098-6 |
|
EUROPEAN STANDARD Květen 2000 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 01.110.01
|
Technická dokumentace - Písmo - Technical product documentation - Lettering - |
|
|
Documentation technique de produits - Écriture - Partie 6: Alphabet cyrillique |
Technische Produktdokumentation - Schriften - Teil 2: Kyrillisches Alphabet |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2000-05-01.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Text mezinárodní normy vypracovaný technickou komisi "ISO/TC 10 Technické výkresy, definice výrobků a příslušná dokumentace" Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) byl převzat Ústředním sekretariátem CEN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do listopadu 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do listopadu 2000.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 3098-6:2000 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Úvod
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních organizací (členů ISO). Práce na tvorbě mezinárodních norem se uskutečňuje prostřednictvím technických komisí ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla technická komise ustavena, má právo být zastoupen v této komisi. Prací se účastní i mezinárodní organizace vládní i nevládní s nimž ISO navázala styk. ISO úzce spolupracuje s mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech oblastech normalizace v elektrotechnice.
Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi jsou rozesílány členům k hlasování. K vydání mezinárodní normy je zapotřebí souhlasu nejméně 75 % hlasujících členů.
Mezinárodní norma ISO 3098-6 byla vypracována Technickou komisí ISO/TC 10 Technické výkresy, definice výrobků a příslušná dokumentace, subkomisí SC 1 Základní ustanovení.
ISO 3098 se společným názvem Technická dokumentace - Písmo sestává z následujících částí:
- Část 0: Všeobecná ustanovení (při další revizi bude označena jako Část 1);
- Část 2: Latinská abeceda, číslice a značky;
- Část 3: Řecká abeceda;
- Část 4: Diakritická znaménka a zvláštní znaky latinské abecedy;
- Část 5: Latinská abeceda, číslice a značky pro CAD;
- Část 6: Cyrilice.
1 Předmět normy
Tato část normy ISO 3098 stanoví písmena ruské cyrilice1) pro psaní textu a/nebo značek na technických výkresech a podobných dokumentech. Vztahuje se především na písmo psané pomocí šablon, ale přiměřeně i na písmo psané volně rukou nebo jiným způsobem.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz