ICS 87.060.10 Červenec 2001
|
|
Pigmenty z oxidu titaničitého pro nátěrové hmoty - metody |
ČSN 67 1414 |
idt ISO 591-1:2000
Titanium dioxide pigments for paints - Part 1: Specifications and methods of test
Pigments de dioxyde de titane pour peintures - Partie 1: Spécifications et méthodes d’essai
Titandioxid-Pigmente - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 591-1:2000. Evropská norma EN ISO 591-1:2000 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 591-1:2000. The European Standard EN ISO 591-1:2000 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2001 62207 |
Národní předmluva
Struktura normy
Tato norma se společným názvem Pigmenty z oxidu titaničitého pro nátěrové hmoty sestává ze samostatných částí:
– Část 1: Specifikace a zkušební metody
– Část 2: Stanovení obsahu sekundárních složek
Citované normy
ISO 385-1:1984 dosud nezavedena
ISO 648:1977 dosud nezavedena
ISO 787-1:1982 dosud nezavedena
ISO 787-2:1981 zavedena v ČSN EN ISO 787-2:1997 (67 0520) Všeobecné metody zkoušení pigmentů a plniv - Část 2: Stanovení těkavých látek při 105 °C
ISO 787-3:2000 zavedena v ČSN EN ISO 787-3:2001 (67 0520) Všeobecné metody zkoušení pigmentů a plniv - Část 3: Stanovení látek rozpustných ve vodě - Metoda extrakce za horka
ISO 787-5:1980 zavedena v ČSN EN ISO 787-5:1997 (67 0520) Všeobecné metody zkoušení pigmentů a plniv - Část 5: Stanovení spotřeby oleje
ISO 787-9:1981 zavedena v ČSN EN ISO 787-9:1997 (67 0520) Všeobecné metody zkoušení pigmentů a plniv - Část 9: Stanovení hodnoty pH vodné suspenze
ISO 787-14:1973 dosud nezavedena
ISO 787-18:1983 zavedena v ČSN EN ISO 787-18:1997 (67 0520) Všeobecné metody zkoušení pigmentů a plniv - Část 18: Stanovení zbytku na sítě - Postup s mechanickým promýváním
ISO 787-24:1985 zavedena v ČSN EN ISO 787-24:1998 (67 0520) Všeobecné metody zkoušení pigmentů a plniv - Část 24: Stanovení relativní barevné síly pestrých pigmentů a relativní rozptylové schopnosti bílých pigmentů
ISO 787-25:1993 dosud nezavedena
ISO 1042:1998 zavedena v ČSN ISO 1042:1999 (70 4105) Laboratorní sklo - Odměrné baňky s jednou ryskou
ISO 3696:1987 zavedena v ČSN ISO 3696:1994 (68 4051) Jakost vod pro analytické účely - Specifikace a zkušební metody
ISO 15528:2000 zavedena v ČSN EN ISO 15528:2001 (67 3007) Nátěrové hmoty a jejich suroviny - Vzorkování
Souvisící ČSN
ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích
Vypracování normy
Zpracovatel: SYNPO, a. s., Pardubice, IČO 46504711, Ing. Oldřich Horák, CSc., Hana Flegrová
Technická normalizační komise: TNK 32 Ochrana proti korozi
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt
|
Září 2000 |
ICS 08.006.10
|
Pigmenty z oxidu titaničitého pro nátěrové hmoty - Titanium dioxide pigments for paints - |
|
|
Pigments de dioxyde de titane pour peintures - Partie 1: Spécifications et méthodes d’essai |
Titandioxid-Pigmente - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2000-09-15. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídícím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídícímu centru má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídící centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Text mezinárodní normy ISO 591-1:2000 byl připraven technickou komisí ISO/TC 35 „Nátěrové hmoty“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 298 „Pigmenty a plniva“, jejíž sekretariát řídí DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do března 2001 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu,
je nutno zrušit nejpozději do března 2001.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 591-1:2000 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
POZNÁMKA Normativní odkazy na mezinárodní normy jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).
Obsah
Strana
1 Předmět normy...................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy................................................................................................................................................................. 6
3 Definice................................................................................................................................................................................... 7
4 Klasifikace.............................................................................................................................................................................. 7
4.1 Typy.......................................................................................................................................................................................... 7
4.2 Skupiny.................................................................................................................................................................................... 7
5 Technické požadavky a příslušné tolerance.................................................................................................................... 7
5.1 Vzhled...................................................................................................................................................................................... 7
6 Vzorkování............................................................................................................................................................................... 9
7 Stanovení obsahu oxidu titaničitého.................................................................................................................................. 9
7.1 Všeobecně............................................................................................................................................................................. 9
7.2 Metoda A: Redukce hliníkem.............................................................................................................................................. 9
7.3 Metoda B: Redukce chloridem chromnatým.................................................................................................................. 11
8 Protokol o zkoušce.............................................................................................................................................................. 14
Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na mezinárodní publikace a na jim příslušející evropské publikace...... 16
1 Předmět normy
Tato část ISO 591 specifikuje požadavky a odpovídající zkušební metody pro pigmenty z oxidu titaničitého pro nátěrové hmoty.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz