ICS 21.060.30 Srpen 2001
|
|
Ploché kruhové podložky - Velká řada - |
ČSN 02 1727 |
idt ISO 7093-1:2000
Plain washers - Large series - Part 1: Product grade A
Rondelles plates - Série large - Partie 1: Grade A
Flache Scheiben - Große Reihe - Teil 1: Produktklasse A
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 7093-1:2000. Evropská norma EN ISO 7093-1:2000 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 7093-1:2000. The European Standard EN ISO 7093-1:2000 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou spolu s ČSN EN ISO 7093-2 (02 1727) ze srpna 2001 se nahrazuje ČSN 02 1727 z 1974-04-10
a ČSN 02 1729 z 1974-04-10.
|
© Český normalizační institut, 2001 62241 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 887:2000 zavedena v ČSN EN ISO 887:2001 (02 1700) Ploché kruhové podložky pro metrické šrouby a matice všeobecného použití - Přehled (idt EN ISO 887:2000)
ISO 3269:2000 zavedena v ČSN EN ISO 3269:2001 (02 1018) Spojovací součásti - Přejímací kontrola (idt EN ISO 3269:2000)
ISO 3506-1:1997 zavedena v ČSN EN ISO 3506-1:1999 (02 1007) Mechanické vlastnosti spojovacích součástí z korozivzdorných ocelí - Část 1: Šrouby (idt EN ISO 3506-1:1997)
ISO 4042:1999 zavedena v ČSN EN ISO 4042:2000 (02 1008) Spojovací součásti - Elektrolyticky vyloučené povlaky (idt EN ISO 4042:1999)
ISO 4759-3:2000 zavedena v ČSN EN ISO 4759-3:2001 (02 1014) Tolerance spojovacích součástí - Část 3: Ploché kruhové podložky pro šrouby a matice - Výrobní třída A a C (idt EN ISO 4759-3:2000)
ISO 6507-1:1997 zavedena v ČSN ISO 6507-1:1999 (42 1245) Kovové materiály - Zkouška tvrdosti podle Vickerse - Část 1: Zkušební metoda
ISO 10683:2000 zavedena v ČSN EN ISO 10683:2001 (02 1013) Spojovací součásti - Neelektrolyticky nanášené povlaky ze zinkových mikrolamel (idt EN ISO 10683:2000)
Porovnání s mezinárodní normou
Toto první vydání ISO 7093-1, spolu s ISO 7093-2, ruší a nahrazuje (ISO 7093:1983), jehož je technickou revizí.
ISO 7093 sestává z následujících částí se společným názvem „Ploché kruhové podložky“ - Velká řada:
– Část 1: Výrobní třída A
– Část 2: Výrobní třída C
Upozornění pro národní poznámky
Do normy byla ke kapitole 4 doplněna informativní národní poznámka.
Vypracování normy
Zpracovatel: CZ.TECH, s.r.o., IČO 47543825 - Ing. Václav Kunc
Technická normalizační komise: TNK 9 Spojovací součásti
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaroslav Skopal, CSc.
|
Červen 2000 NORME EUROPÉENNE |
ICS 21.060.30
|
Ploché kruhové podložky - Velká řada - Plain washers - Large series - (ISO 7093-1:2001) |
|
|
Rondelles plates - Série large - Partie 1: Grade A |
Flache Scheiben - Große Reihe - Teil 2: Produktklasse A (ISO 7093-1:2001) |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2000-06-01.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky,
za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Text mezinárodní normy ISO 7093-1:2000 byl vypracován technickou komisí ISO/TC 2 „Spojovací součásti“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 185 „Mechanické spojovací součásti se závitem a bez závitu a příslušenství“, jejíž sekretariát zabezpečuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do prosince 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do prosince 2000.
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 7093-1:2001 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
POZNÁMKA Seznam normativních odkazů na mezinárodní normy je uveden v příloze ZA (normativní).
1 Předmět normy
Tato část ISO 7093 stanoví charakteristiky plochých kruhových podložek velké řady, výrobní třídy A, třídy tvrdosti 200 HV a 300 HV a jmenovitých velikostí (jmenovitých průměrů závitů) s rozsahem od 3 mm
do 36 mm.
Podložky uvedené v této části ISO 7093 jsou vhodné pro použití, v případech, kdy dosedají na měkké části materiálu nebo kde jsou velké vůle děr v součásti. Přesto musí být v jednotlivých případech použití kontrolována vhodnost jejich tloušťky.
Podložky třídy tvrdosti 200 HV jsou vhodné pro
– šrouby se šestihrannou hlavou výrobních tříd A a B, pevnostní třídy do 8.8;
– šestihranné matice výrobních tříd A a B, pevnostní třídy do 8;
– šrouby se šestihrannou hlavou a šestihranné matice z korozivzdorné oceli podobného chemického složení
– kalené závitotvorné šrouby.
Podložky třídy tvrdosti 300 HV jsou vhodné pro
– šrouby se šestihrannou hlavou výrobních tříd A a B pevnostní třídy do 10.9;
– šestihranné matice výrobních tříd A a B pevnostní třídy do 10.
Požadavek na rozměry odlišné od rozměrů uvedených v této části ISO 7093 by měl být uplatněn na základě výběru z ISO 887.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz