ICS 81.040.20 Říjen 2001
|
|
Sklo ve stavebnictví - Sklo s povlakem - pro povlaky třídy A, B a S |
ČSN 70 1030 |
Glass in building - Coated glass - Part 2: Requirements and test methods for class A, B and S coatings
Verre dans la construction - Verre à couche - Partie 2: Exigences et méthodes d’essai pour les couches
de classes A, B et S
Glas im Bauwesen - Beschichtetes Glas - Teil 2: Anforderungen an und Prüfverfahren für Beschichtungen
der Klassen A, B und S
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1096-2:2001. Evropská norma EN 1096-2:2001 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1096-2:2001. The European Standard
EN 1096-2:2001 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2001 63077 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 1096-1 zavedena v ČSN EN 1096-1:1999 (70 1030) Sklo ve stavebnictví - Sklo s povlakem - Část 1: Definice a zatřídění
Vypracování normy
Zpracovatel: IČO 40237010, Ing. Michal Mühlbauer, CSc.
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Štejfová
|
Leden 2001 |
ICS 81.040.20
|
Sklo ve stavebnictví - Sklo s povlakem - Glass in building - Coated glass - Part 2: Requirements and test methods |
|
|
Verre dans la construction - Verre à couche - Partie 2: Exigences et méthodes d’essai pour les couches de classes A, B et S |
Glas im Bauwesen - Beschichtetes Glas - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2000-12-24.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1... Předmět normy.......................................................................................................................................................................... 6
2... Normativní odkazy..................................................................................................................................................................... 6
3... Termíny a definice..................................................................................................................................................................... 6
4... Požadavky................................................................................................................................................................................... 6
5... Vzorky skel a zkušební vzorky.................................................................................................................................................. 7
6... Úvodní vyhodnocení zkušebních vzorků................................................................................................................................ 9
7... Trvání zkoušek........................................................................................................................................................................... 9
8... Zkušební metody..................................................................................................................................................................... 11
9... Závěrečné vyhodnocení zkušebních vzorků........................................................................................................................ 11
10. Protokol o zkoušce.................................................................................................................................................................. 12
Příloha A (normativní) Speciální postupy pro tvrzené nebo tepelně zpevněné sklo s povlakem................................... 14
Příloha B (normativní) Zkouška odolnosti vůči kondenzaci .................................................................................................. 15
Příloha C (normativní) Zkouška odolnosti vůči kyselinám .................................................................................................... 17
Příloha D (normativní) Zkouška v neutrální solné mlze ......................................................................................................... 19
Příloha E (normativní) Zkouška odolnosti vůči otěru .............................................................................................................. 21
Příloha F (normativní) Kritéria k prokázání rovnocennosti povlaků ...................................................................................... 23
Příloha G (informativní) Závěrečný protokol o zkoušce........................................................................................................... 24
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována Technickou komisí CEN/TC 129 „Sklo ve stavebnictví“, jejíž
sekretariát podléhá IBN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do července 2001 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu, musí být zrušeny nejpozději do července 2001.
Tato norma obsahuje následující části:
Část 1: Definice a zatřídění
Část 2: Požadavky a zkušební metody pro povlaky třídy A, B a S
Část 3: Požadavky a zkušební metody pro povlaky třídy C a D
Část 4: Stanovení shody
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanovuje požadavky a zkušební metody spojené s umělým stárnutím a otěrem na povlaky na skle pro využití ve stavebnictví.
Uvedené zkušební metody jsou zaměřeny na vyhodnocení odolnosti povlaku proti působení simulovaných podmínek stárnutí stejně jako proti otěru.
Tato evropská norma se týká povlaků třídy A, B a S, jak je definováno v EN 1096-1.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz