ICS 17.040.20; 25.220.40; 25.220.99 Listopad 2001
|
|
Kovové a nekovové povlaky - Měření |
ČSN 03 8184 |
idt ISO 3543:2000
Metallic and non-metallic coatings - Measurement of thickness - Beta backscatter method
Revêtements métalliques et non métalliques - Mesurage de l'épaisseur - Méthode par rétrodiffusion des rayons bêta
Metallische und andere anorganische Schichten - Dickenmessung - Betarückstreu-Verfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 3543:2000. Evropská norma EN ISO 3543:2000 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 3543:2000. The European Standard EN ISO 3543:2000 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN ISO 3543 (03 8184) z prosince 1995.
|
© Český normalizační institut, 2001 63318 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
V normě jsou v souladu s novým vydáním EN doplněny termíny, přepracován protokol o zkoušce a provedeny drobné textové úpravy.
Citované normy
ISO 921:1997 dosud nezavedena
ISO 2080:1981 zavedena v ČSN ISO 2080:1994 (03 8006), která byla nahrazena ČSN EN 12508:2000 (03 8006) Ochrana kovů a slitin proti korozi - Povrchová úprava, kovové a jiné anorganické povlaky -
Slovník
ISO 3497 zavedena v ČSN EN ISO 3497 (03 8183) Kovové povlaky - Měření tloušťky povlaku - Rentgenospektrometrické metody
Souvisící ČSN
ČSN 33 0050-26:1996 Mezinárodní elektrotechnický slovník - Kapitola 26: Jaderné elektrárny pro výrobu elektrické energie ((mod IEC 50(26):1968, mod ISO/DIS 921:1991))
Vypracování normy
Zpracovatel: Mgr. Nataša Bednářová - TechNorm, IČO 41107829
Technická normalizační komise: TNK 32 Ochrana proti korozi
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 3543 |
|
EUROPEAN STANDARD Prosinec 2000 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 17.040.20; 25.220.40; 25.220.99 Nahrazuje EN ISO 3543:1994
|
Kovové a nekovové povlaky - Měření tloušťky - Metallic and non-metallic coatings - Measurement of thickness - |
|
|
Revêtements métalliques et non métalliques - |
Metallische und andere anorganische Schichten - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2000-12-15.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídícím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídícímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídící centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Text mezinárodní normy ISO 3543:2000 byl vypracován technickou komisi ISO/TC 107 „Kovové a jiné anorganické povlaky“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 262 „Kovové a jiné anorganické povlaky“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Tato evropská norma nahrazuje EN ISO 3543:1994.
Této evropské normě je nutno nejpozději do června 2001 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do června 2001.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 3543:2000 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
3 Podstata metody................................................................................................................................................................. 8
4 Přístrojové vybavení........................................................................................................................................................... 10
5 Činitele ovlivňující nejistotu měření............................................................................................................................... 10
6 Kalibrace přístrojů............................................................................................................................................................. 13
7 Postup měření................................................................................................................................................................... 13
8 Nejistota měření................................................................................................................................................................ 14
9 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 14
Příloha A (informativní) Všeobecné informace....................................................................................................................... 16
1 Předmět normy
Tato norma stanoví metodu nedestruktivního měření tloušťky povlaků pomocí měřidel využívajících zpětného rozptylu záření beta. Používá se pro kovové i nekovové povlaky na kovových i nekovových podkladech. Aby bylo možno tuto metodu použít, musí se atomová čísla nebo ekvivalentní atomová čísla povlaku a podkladu navzájem dostatečně lišit.
POZNÁMKA Po zavedení rentgenospektrometrické metody (ISO 3497) se metoda zpětného rozptylu záření beta již pro měření tloušťky povlaku tak často nepoužívá. Přesto je to pro své nízké náklady v mnoha případech stále velmi užitečná metoda. Navíc má široký rozsah měření.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz