Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 01.110                                                                                                                                         Únor 2002

Technická dokumentace - Ochranné
nápisy zamezující zneužití dokumentů
a produktů

ČSN
ISO 16016

01 3116

 

Technical product documentation - Protection notices for restricting the use of documents and products

Documentation technique de produits - Symboles et clauses de protection utilisés pour les documents et produits dont l´usage est réservé

Technische Produktdokumentation - Schutzbemerkung gegen Dokumente- und Produktemißbrauchen

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 16016:2000. Mezinárodní norma ISO 16016:2000 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO16016:2000. The International Standard ISO 16016:2000 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2002                                                                                                                                          63966
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

WIPO norma ST.3 nezavedena

WIPO norma ST.16 nezavedena

Vypracování normy

Zpracovatel: Doc. Ing. František Drastík, CSc., IČO 43014259

Technická normalizační komise: TNK 1 Technická dokumentace

Pracovník Českého normalizačního institutu: Věra Krchňáková


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Technická dokumentace - Ochranné nápisy                                                    ISO 16016
zamezující zneužití dokumentů a produktů                                                      První vydání
                                                                                                                                      
 2000-09-15

ICS 01.110.00

Obsah

Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 4

Úvod................................................................................................................................................................................................... 5

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5

3          Definice................................................................................................................................................................................. 5

4          Vyznačení zákonné ochrany.............................................................................................................................................. 6

4.1       Všeobecně........................................................................................................................................................................... 6

4.2       Autorské právo..................................................................................................................................................................... 6

4.3       Patenty a užité vzory............................................................................................................................................................ 6

4.4       Průmyslový návrh................................................................................................................................................................ 6

4.5       Použití.................................................................................................................................................................................... 6

5          Znění ochranného nápisu................................................................................................................................................. 6

5.1       Úplné znění.......................................................................................................................................................................... 6

5.2       Zkrácené znění.................................................................................................................................................................... 7

Příloha A (informativní)  Překlady ochranného nápisu uvedeného v 5.1.............................................................................. 8

Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 10


Strana 4

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala styk. ISO úzce spolupracuje s mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Mezinárodní normy jsou navrhovány v souladu s pravidly uvedenými ve Směrnicích ISO/IEC, Část 3.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi jsou rozesílány členům k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas nejméně 75% hlasujících členů.

Upozorňuje se na možnost, že některá ustanovení této mezinárodní normy mohou být součástí právních předpisů. Norma ISO nemůže být použita náhradou za příslušná ustanovení těchto předpisů.

Mezinárodní norma ISO 16016 byla vypracována Technickou komisí ISO/TC 10 Technické výkresy, definice výrobků a příslušná dokumentace, subkomisí SC 1 Základní ustanovení.

Příloha A této mezinárodní normy je uvedena pouze pro informaci.


Strana 5

Úvod

Existence ochrany dokumentu a výrobku a její vyjádření jsou prvotně orientovány na naplnění požadavků copyrightu a průmyslových vlastnických práv. Pro upozornění uživatelů na právní ochranu se doporučuje umístit na dokument ochranný nápis, omezující nedovolené užití dokumentů a produktů.

Běžně se plná ochrana sjednává pouze ve smlouvě uzavřené mezi smluvními stranami. Ochranné nápisy uvedené v této mezinárodní normě slouží k upozornění na tuto skutečnost. Jsou formulovány tak, aby zjednodušeným způsobem poskytovaly ochranu držitelů autorských a průmyslových práv.

Vyžadují-li národní zákony další nebo jiné požadavky, například užití národního jazyka, musí být respektovány.

Uvedené WIPO normy je možné obdržet od:

World Intellectical Property Organization

34 chemin des Colombettes

CH-1211 Geneva 20

http://www.wipo.int

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma stanoví ochranné nápisy, které slouží k předcházení zneužití dokumentů a produktů, jejichž užití je vyhrazeno.

Prostřednictvím jednotného textu upozorňují ochranné nápisy na existenci průmyslových vlastnických práv nebo copyrightu a na to, že vlastník práv uplatňuje zákonnou ochranu v celém rozsahu. Tím se omezuje užití dotčených dokumentů a produktů.



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz