Úvod

Tato část ISO 5667 odráží důležitou roli nerozpuštěných látek v tekoucí vodě, zvláště pak složky bahna s jílem (< 63 μm) a doprovodným uhlíkem jako transportním prostředím živin (zejména fosforu), stopových kovů a určitých druhů organických sloučenin (viz A.1).

Přestože nerozpuštěné látky jsou analyzovány již řadu let, normalizované metody odběru jejich vzorků v terénu pro účely jakosti vody nejsou. Normalizované metody vzorkování suspenzí minerálního sedimentu k sedimentologickým účelům existují, nehodí se ale často k chemické analýze nerozpuštěných látek. Vzhledem k tomu, že normy pro odběr vzorků nerozpuštěných látek za účelem analýzy jakosti vody chybí, a vzhledem k nepravděpodobnosti dosažení úplné normalizace pro odlišnou povahu cílů programů zaměřených na jakost vody i pro nedostatek normalizovaných přístrojů, uvádí tato část ISO 5667 pokyny pro různé vzorkovací postupy, jejich systematické chyby a alternativy. Tato část ISO 5667 vylučuje protokoly o odběru vzorků, které se používají pro běžné vzorkování vody. Terénní a laboratorní filtrační postupy, které se běžně používají ke stanovení hmotnosti nerozpuštěných látek, jsou rovněž vyloučeny. Jakýkoliv odkaz na tyto metody se týká výhradně účelu prokázat jejich závažné nedostatky z hlediska hodnocení jakosti sedimentu.

Cíle programu jakosti vody diktují požadovanou velikost vzorku, a tím i druh přístroje, který má být použit. Všeobecně však analýza fyzikálních, chemických, biologických a toxikologických vlastností vyžaduje vzorky gramových hmotností. Příklady cílů programu, kdy je zapotřebí odběru většího množství nerozpuštěných látek, jsou:

a)    terénní monitoring *) za účelem posouzení, kontroly nebo řízení jakosti vody;

b)    monitoring výpustí odpadních vod za účelem řízení nebo kontroly, zejména se stanovují chemické a toxikologické vlastnosti;

c)    výzkum jakosti vody zahrnující fyzikálně chemické procesy, které ovlivňují transport, stav a účinky nerozpuštěných látek a na nich navázaných živin, a chemismus znečišťujících látek;

d)    získávání nerozpuštěných látek k analýze, zahrnující stanovení velikosti částic, obsahu organických látek včetně organického uhlíku, geochemie sedimentů, anorganických a organických ukazatelů v nerozpuštěných látkách a toxicity nerozpuštěných látek.

_______________

*)    NÁRODNÍ POZNÁMKA V celé této normě jsou anglické termíny „monitoring“ popř. „to monitore“ jednotně překládány jako „monitoring“, popř. „monitorovat“. Synonymy těchto výrazů jsou dříve upřednostňované termíny „sledování“, popř. „sledovat“.