Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 01.100.20; 25.200                                                                                                                         Leden 2003

Technická dokumentace - Tepelné
zpracování součástí z železných
kovů - Označování na výkresech

ČSN
ISO 15787

01 3146

 

Technical product documentation - Heat-treated ferrous parts - Presentation and indications

Documentation technique de produits - Produits ferreux traités thermiquement - Présentation et indications

Technische Produktdokumentation - Thermische Verarbeitung des Eisenteiles - Abbildungen und Bezeichnungen

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 15787:2001. Mezinárodní norma ISO 15787:2001 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 15787:2001. The International Standard ISO 15787:2001 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Tato norma nahrazuje ČSN 01 3146 z 1987-10-26.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          66322
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ISO 128-24:1999 zavedena v ČSN ISO 128-24:2001 (01 3114) Technické výkresy - Pravidla zobrazování - Část 24: Čáry na strojnických výkresech

ISO 2639 1) nezavedena

ISO 4885 dosud nezavedena

ISO 6506-1 zavedena v ČSN EN ISO 6506-1 (42 0359) Kovové materiály - Zkouška tvrdosti podle Brinella - Část 1: Zkušební metoda

ISO 6507-1 zavedena v ČSN EN ISO 6507-1 (42 0374) Kovové materiály - Zkouška tvrdosti podle Vickerse - Část 1: Zkušební metoda

ISO 6508-1:1999 zavedena v ČSN EN ISO 6508-1:2000 (42 0360) Kovové materiály - Zkouška tvrdosti podle Rockwella - Část 1: Zkušební metoda (Stupnice A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T)

Vypracování normy

Zpracovatel: Doc. Ing. František Drastík, CSc., IČO 43014259

Technická normalizační komise: TNK 1 Technická dokumentace

Pracovník Českého normalizačního institutu: Věra Krchňáková

_______________

1)    Bude vydána (ISO 2639:1982 je v revizi).


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Technická dokumentace - Tepelné zpracování součástí                              ISO 15787
z železných kovů - Označování na výkresech
                                                První vydání
                                                                                                                                      
                                                                                                                                       2001-12-15

ICS 01.100.20; 25.200

Obsah

           Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3

1      Předmět normy........................................................................................................................................................................ 5

2      Normativní odkazy................................................................................................................................................................... 5

3      Termíny, definice a zkratky..................................................................................................................................................... 5

4      Označování na výkresech...................................................................................................................................................... 6

4.1   Všeobecně............................................................................................................................................................................... 6

4.2   Údaje o materiálu................................................................................................................................................................... 6

4.3   Stav tepelně zpracovaných součástí.................................................................................................................................... 6

4.4   Údaje o tvrdosti........................................................................................................................................................................ 6

4.5   Označení kontrolních míst..................................................................................................................................................... 6

4.6   Hloubka tvrzené vrstvy............................................................................................................................................................ 7

4.7   Hloubka nauhličené vrstvy (CD)........................................................................................................................................... 7

4.8   Tloušťka chemicky sloučené vrstvy (CLT).......................................................................................................................... 7

4.9   Údaje o pevnosti..................................................................................................................................................................... 7

4.10 Mikrostruktura.......................................................................................................................................................................... 8

5      Označování............................................................................................................................................................................... 8

5.1   Všeobecně............................................................................................................................................................................... 8

5.2   Tepelné zpracování celé součásti....................................................................................................................................... 8

5.3   Místní tepelné zpracování...................................................................................................................................................... 8

6      Praktické příklady.................................................................................................................................................................... 9

6.1   Všeobecně............................................................................................................................................................................... 9

6.2   Kalení, zušlechťování, izotermické žíhání........................................................................................................................... 9

6.3   Povrchové kalení.................................................................................................................................................................... 11

6.4   Povrchové kalení plamenem............................................................................................................................................... 16

6.5   Cementace............................................................................................................................................................................. 18

6.6   Nitridace a nitrocementace................................................................................................................................................. 23

6.7   Žíhání....................................................................................................................................................................................... 25

Příloha A (informativní)................................................................................................................................................................. 26


Strana 4

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala styk. ISO úzce spolupracuje s mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Mezinárodní normy jsou navrhovány v souladu s pravidly uvedenými ve Směrnicích ISO/IEC, Část 3.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi jsou rozesílány členům k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas nejméně 75% hlasujících členů.

Upozorňuje se na skutečnost, že některá ustanovení této mezinárodní normy mohou být předmětem patentového práva. Norma ISO nemůže být použita jako náhrada příslušných ustanovení patentového práva.

Mezinárodní norma ISO 15787 byla vypracována Technickou komisí ISO/TC 10 Technická dokumentace, subkomisí SC 6 Dokumentace ve strojírenství.

Příloha A této mezinárodní normy je pouze informativní.


Strana 5

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma stanoví způsob zobrazování a označování konečného stavu tepelně zpracovaných součástí z železných kovů na technických výkresech.



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz