ICS 77.040.10 Únor 2003
|
|
Kovové materiály - |
ČSN 42 0386 |
idt ISO 9513:1999
Metallic materials - Calibration of extensometers used in uniaxial testing
Matériaux métalliques - Étalonnage des extensomètres utilisés lors d’essais unaxiaux
Metallische Werkstoffe - Kalibrierung von Längenänderungs-Meßeinrichtungen für die Prüfung mit einachsiger
Beanspruchung
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 9513:2002. Evropská norma EN ISO 9513:2002 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 9513:2002. The European Standard EN ISO 9513:2002 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 10002-4 (25 0250) ze srpna 1997.
|
© Český normalizační institut, 2003 66613 |
Národní předmluva
Upozornění na zapracování opravy
V normě je zapracována oprava mezinárodní normy ISO 9513:1999/Cor.1:2000. Druhé vydání normy ISO 9513:1999 vyšlo také se zapracovanou opravou 1 v roce 2001-02-01.
Vypracování normy
Zpracovatel: WOZNIAK, IČO 15492958, Ing. Jan Wozniak, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 64, Mechanické zkoušení kovů
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Lubomír Drápal, CSc.
|
Září 2002 |
ICS 77.040.10 Nahrazuje EN 10002-4:1994
|
Kovové materiály - Metallic materials - |
|
|
Matériaux métalliques - |
Metallische Werkstoffe - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-07-14.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Text ISO 9513:1999, vypracovaný technickou komisí ISO/TC 164 „Mechanické zkoušení kovů“, byl převzat od Mezinárodní organizace (ISO) jako EN ISO 9513:2002 technickou komisí ECISS/TC 1 „Ocel - mechanické a fyzikální zkoušení“, jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do března 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do března 2003.
Tato evropská norma nahrazuje EN 10002-4:1994.
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Malty, Řecka, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 9513:1999 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
2 Značky a jejich význam.......................................................................................................................................................... 6
3 Princip....................................................................................................................................................................................... 6
4 Kalibrační přístroj................................................................................................................................................................... 6
5 Postup...................................................................................................................................................................................... 7
5.1 Poloha průtahoměru.............................................................................................................................................................. 7
5.2 Teplota provedení kalibrace................................................................................................................................................. 7
5.3 Přesnost měřené délky průtahoměru................................................................................................................................ 7
5.4 Rozsah kalibrace.................................................................................................................................................................... 7
5.5 Kalibrace.................................................................................................................................................................................. 7
5.6 Stanovení charakteristik průtahoměru............................................................................................................................... 8
6 Klasifikace průtahoměru....................................................................................................................................................... 8
7 Četnost kalibrací..................................................................................................................................................................... 8
8 Kalibrační list........................................................................................................................................................................... 9
Příloha A (informativní) Příklad kalibračních rozsahů průtahoměru.................................................................................... 10
Příloha B (informativní) Parametry klasifikace průtahoměru................................................................................................. 11
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 13
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma specifikuje metodu statické kalibrace průtahoměrů používaných při zkoušení jednoosým zatížením.
Pod pojmem „průtahoměr“ se rozumí zařízení k měření délkové změny a soustava k indikaci nebo záznamu této změny.
POZNÁMKA V současnosti tato mezinárodní norma neposkytuje podrobný návod kalibrace těch typů průtahoměrů, které:
– mají měnitelné měřené délky;
– nejsou ve styku se zkušebním tělesem;
– měří deformaci v celém rozsahu.
Těmto zařízením by měla být věnována zvláštní pozornost. Doporučuje se, aby tyto otázky byly projednány v následující revizi této mezinárodní normy. Nicméně jisté vodítko k této problematice lze najít v ASTM E83:1996 (viz bibliografie).
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz