ICS 29.100.10 Duben 2003
|
|
Jádra z magneticky měkkých |
ČSN 34 5886 |
idt IEC 62044-1:2002
Cores made of soft magnetic materials - Measuring methods -
Part 1: Generic specification
Noyaux en matériaux magnétiques doux - Méthodes de mesure -
Partie 1: Spécification générique
Kerne aus weichmagnetischen Werkstoffen - Messmethoden -
Teil 1: Fachgrundspezifikation
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 62044-1:2002. Evropská norma EN 62044-1:2002 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 62044-1:2002. The European Standard EN 62044-1:2002 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazují články 6.2 až 6.4 a přílohy A až D normy ČSN 34 5886-1 z 1988-08-29
(ostatní ustanovení uvedené normy zůstávají v platnosti).
|
© Český normalizační institut, 2003 66859 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Předchozí mezinárodní norma IEC 60367-1, zavedená v ČSN 34 5886-1:1988 Magneticky měkké ferity - Metody měření (eqv IEC 367-1:1982), byla zcela přepracována a rozšířena. Nově je tato problematika zpracována v IEC 62044. Jako první byly vydány IEC 62044-3: 2000 a IEC 62044-1:2002. Až bude publikována IEC 62044-2, bude IEC 60367-1 zrušena.
Citované normy
IEC 60068 (soubor) zavedena v souboru ČSN EN 60068 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí
Informativní údaje z IEC 62044-1:2002
Mezinárodní norma IEC 62044-1 byla připravena technickou komisí IEC 51: Magnetické součástky a feritové materiály.
Tato norma ruší a nahrazuje články 6.2 až 6.4 a přílohy A až D IEC 60367-1 (1982). Zbývající články IEC 60367-1 budou nahrazeny IEC 62044-2 a IEC 62044-3 (2000).
Text této normy vychází z těchto dokumentů:
|
FDIS |
Zpráva o hlasování |
|
51/660/FDIS |
51/677/RVD |
Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.
Tato publikace byla navržena v souladu se Směrnicemi ISO/IEC, Část 3.
Komise rozhodla, že tato publikace bude platit do roku 2006. Po tomto datu bude norma buď:
– znovu potvrzena;
– zrušena;
– nahrazena revidovaným vydáním, nebo
– změněna.
Vypracování normy
Zpracovatel: Norma Šumperk, IČO 15513718, Ing. Miloš Novotný
Technická normalizační komise: TNK 102 Součástky a materiály pro elektroniku a elektrotechniku
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jiří Forejt
|
Srpen 2002 |
ICS 29.100.10
|
Jádra z magneticky měkkých materiálů - Metody měření Cores made of soft magnetic materials - Measuring methods |
|
|
Noyaux en matériaux magnétiques doux - Méthodes de mesure - Partie 1: Spécification générique |
Kerne aus weichmagnetischen Werkstoffen - Messmethoden Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC 62044-1:2002) |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 2002-07-01. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CENELEC Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel © 2002 CENELEC. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli Ref. č. EN 62044-1:2002 E |
Předmluva
Text dokumentu 51/660/FDIS, budoucího prvního vydání IEC 62044-1, vypracovaný v technické komisi IEC TC 51 Magnetické součástky a feritové materiály, byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 62044-1 dne 2002-07-01.
Byla stanovena tato data:
- nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení EN k přímému používání
jako normy národní (dop) 2003-04-01
- nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s EN v rozporu (dow) 2005-07-01
Přílohy označené jako „normativní“ jsou součástí této normy.
V této normě je příloha ZA normativní.
Přílohu ZA doplnil CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 62044-1:2002 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
1 Rozsah platnosti a předmět normy
Tato mezinárodní norma platí pro magnetická jádra z magneticky měkkých materiálů, používaná v induktorech, transformátorech a v součástkách používaných pro potlačení elektromagnetické interference.
Tato norma poskytuje návod ke specifikování měřicích metod jak pro magnetické, tak i nemagnetické (např. mechanické, elektrické, atd.) vlastnosti.
Tato norma se omezuje na obecné principy, které mají být dodrženy u různých možných zkušebních metod. U magnetických vlastností se předpokládá, že výsledky měření při použití měřicí cívky mohou být přímo vztaženy ke specifickému parametru (např. indukčnosti) magnetické součástky při použití magnetického jádra. V tomto případě se má měřicí metoda vybrat tak, aby se získala dobrá korelace s odpovídajícími výsledky měření magnetické součástky.
2 Normativní odkazy
Dále uvedené odkazové dokumenty jsou nepostradatelné pro používání této normy. U datovaných dokumentů platí pouze citované vydání. U nedatovaných odkazů platí poslední vydání odkazového dokumentu (včetně všech změn)
IEC 60068 (všechny části) Zkoušení vlivů prostředí
(Environmental testing)
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz