ICS 25.180.10 Květen 2003
|
|
Indukční vytápěcí instalace - |
ČSN 36 1122 |
idt IEC 61922:2002
High-frequency induction heating installations - Test methods for the determination of power output of the generator
Installations de chauffage par induction haute fréquence - Méthodes ďessai pour la détermination de la puissance de
sortie du générateur
Hochfrequenz-Induktionserwärmungsanlangen - Prüfverfahren für die Bestimmung der Ausgangsleistung des Generators
Oznámení o schválení
Evropská norma EN 61922:2002 Indukční vytápěcí instalace - Zkušební metody pro stanovení výkonu generátoru, která je úplným a nezměněným převzetím IEC 61922:2002, byla schválena Českým normalizačním institutem k přímému používání jako ČSN EN 61922 bez jakýchkoli v modifikací. Evropská norma EN 61922:2002 má status české technické normy.
Uvedená evropská norma a původní mezinárodní norma jsou dostupné v Českém normalizačním institutu, oddělení informací, Praha 1, Biskupský dvůr 5.
Endorsement notice
The European Standard EN 61922:2002 High-frequency induction heating installations - Test methods for the determination of power output of the generator which is the comlete and unchanged adoption of the IEC 61922:2002 was approved by the Czech Standards Institute for direct use as the ČSN EN 61922 without any modification. The European Standard EN 61922:2002 has the status of a Czech Standard.
The European Standard and original International Standard are available at the Czech Standards Institute, Department of Information, Praha 1, Biskupský dvůr 5.
Anotace obsahu
Norma EN 61922:2002 se vztahuje na průmyslové radiofrekvenční a vysokofrekvenční vytápěcí instalace používané pro tepelné aplikace např. kalení povrchu, svařování, pájení, tavení, kování atd. Tato norma platí pro vysokofrekvenční indukční vytápěcí zařízení pracující v rozsahu 300 MHz při úrovních výkonu nejméně 500 W a zahrnuje vysokofrekvenční generátory a induktory spolu s potřebnými zařízeními pro manipulaci s dávkami např. kalicí stroje. Hlavním cílem této normy je zavedení zkušebních metod stanovení výkonu průmyslových vysokofrekvenčních indukčních zdrojů vytápěcího výkonu. Zatížení uvedené v této normě mohou být použity při posuzování splnění požadavků týkajících se elektromagnetické kompatibility. Tato norma se týká celkového výkonu generátoru za trvalých jmenovitých podmínek stanovených výrobcem. Metody měření výkonu generátorů pracujících v pulzním režimu s krátkými pracovními cykly jako je např. adiabatický kalorimetr zde nejsou uvažovány. Rovněž tak elektronické systémy měření výkonu, které jsou komerčně dostupné, ale u kterých není možno zaručit jejich přesnost, nejsou v této normě podrobně rozvedeny. Evropská norma má 3 strany anglického textu, norma IEC má 33 stran anglického a francouzského textu.
|
© Český normalizační institut, 2003 67117 |
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz