ICS 13.030.40 Červen 2003
|
|
Charakterizace odpadů - |
ČSN 83 8015 |
Characterization of waste - Digestion for subsequent determination of aqua regia soluble portion of elements
Caractérisation des déchets - Digestion en vue de la détermination ultérieure de la part des éléments solubles dans ľeau
régale contenus dans les déchets
Charakterisierung von Abfällen - Aufschluss zur anschließenden Bestimmung des in Königswasser löslichen Anteils an
Elementen in Abfällen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13657:2002. Evropská norma EN 13657:2002 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 13657:2002. The European Standard EN 13657:2002 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2003 67130 |
Národní předmluva
Citované normy
EN ISO 3696:1995 zavedena v ČSN ISO 3696:1994 (68 4051) Jakost vody pro analytické účely - Specifikace a metody zkoušení
Souvisící ČSN
ČSN 01 8003:2002 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích
Upozornění na národní poznámky
Do normy byly k článku 3.3 a ke kapitole 4 doplněny informativní národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: HYDROPROJEKT CZ a.s. Praha, IČ 26475081, Ing. Lenka Fremrová
Technická normalizační komise: TNK 104 Jakost vod
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
|
Říjen 2002 |
ICS 13.030.40
|
Charakterizace odpadů - Characterization of waste - |
|
|
Caractérisation des déchets - |
Charakterisierung von Abfällen - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-08-19. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicí centrum, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Tento dokument EN 13657:2002 byl připraven technickou komisí CEN/TC 292 „Charakterizace odpadů“, jejíž sekretariát zajišťuje NEN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do dubna 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do dubna 2003.
V této evropské normě je příloha A normativní a příloha B je informativní.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Obsah
Strana
Úvod................................................................................................................................................................................................... 7
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 7
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 7
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Poznámky k bezpečnosti práce........................................................................................................................................ 8
5 Vzorek.................................................................................................................................................................................... 8
5.1 Předběžná úprava vzorku................................................................................................................................................... 8
5.2 Hmotnost zkušebního podílu............................................................................................................................................ 9
6 Vybavení................................................................................................................................................................................ 9
6.1 Systém uzavřené nádobky................................................................................................................................................. 9
6.1.1 Mikrovlnné zařízení.............................................................................................................................................................. 9
6.1.2 Nádobky pro rozklad........................................................................................................................................................... 9
6.2 Systém polootevřené nádobky......................................................................................................................................... 9
6.2.1 Mikrovlnné zařízení.............................................................................................................................................................. 9
6.2.2 Nádobky pro rozklad......................................................................................................................................................... 10
6.3 Přístroj k rozkladu termálním ohřevem......................................................................................................................... 10
6.3.1 Reakční nádobky............................................................................................................................................................... 10
6.3.2 Zpětný chladič.................................................................................................................................................................... 10
6.3.3 Absorpční nádobka........................................................................................................................................................... 10
6.3.4 Skleněné kuličky se zdrsněným povrchem.................................................................................................................. 10
6.3.5 Ohřívací zařízení s regulací teploty................................................................................................................................. 10
6.4 Všeobecné vybavení......................................................................................................................................................... 10
7 Chemikálie a činidla......................................................................................................................................................... 10
8 Rušivé vlivy a zdroje chyb................................................................................................................................................. 10
8.1 Všeobecné informace...................................................................................................................................................... 10
8.2 Systém uzavřené nádobky............................................................................................................................................... 11
8.3 Systém polootevřené nádobky k rozkladu mikrovlnným nebo termálním ohřevem............................................. 11
9 Postup................................................................................................................................................................................. 11
9.1 Slepé stanovení................................................................................................................................................................. 11
9.2 Postup rozkladu mikrovlnami v uzavřených nádobkách............................................................................................. 11
9.3 Postup rozkladu mikrovlnami v polootevřených nádobkách..................................................................................... 12
9.3.1 Množství vzorku................................................................................................................................................................... 12
9.3.2 Rozklad................................................................................................................................................................................ 12
9.3.3 Příprava roztoku k analýze................................................................................................................................................ 12
9.4 Postup rozkladu termálním ohřevem v systémech se zpětným chladičem........................................................... 13
9.4.1 Množství vzorku................................................................................................................................................................... 13
9.4.2 Rozklad................................................................................................................................................................................ 13
9.4.3 Příprava roztoku k analýze................................................................................................................................................ 13
10 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 13
Strana
Příloha A (normativní) Kalibrace nastavení výkonu................................................................................................................. 15
Příloha B (informativní) Validace................................................................................................................................................. 16
B.1 Mezilaboratorní zkoušky................................................................................................................................................... 16
B.2 Zkoušky robustnosti.......................................................................................................................................................... 17
Literatura.......................................................................................................................................................................................... 26
Úvod
Cílem této normy je popis vhodných metod k extrakci prvků z odpadů, rozpustných po rozkladu lučavkou královskou, tj. prvků rozpustných v lučavce.
Pro odpady takového druhu, kde materiál vzorku popsaným rozkladem lučavkou královskou nelze zcela uvést do roztoku, nebudou získány výsledky celkového množství prvků.
Získané výsledky pro prvky rozpustné v lučavce královské nelze pokládat za dostupné prostým vyluhováním, neboť rozklad lučavkou královskou je mnohem účinnější, než aby reprezentoval přírodní procesy.
1 Předmět normy
Tato norma určuje metody rozkladu lučavkou královskou. Roztoky připravené těmito metodami jsou vhodné k analýze např. atomovou absorpční spektrometrií (FLAAS, HGAAS, CVAAS, GFAAS), emisní spektrometrií s indukčně vázaným plazmatem (ICP-OES) a hmotnostní spektrometrií s indukčně vázaným plazmatem (ICP-MS).
Rozklad lučavkou královskou nevede nutně k úplnému uvolnění všech prvků. Výsledky u většiny environmentálních aplikací a charakterizace odpadů však vyhoví účelu.
Metodu lze použít k rozkladu odpadů například ke stanovení těchto prvků: Al, Sb, As, B, Ba, Be Ca, Cd, Cr, Co, Cu, Fe, Pb, Mg, Mn, Hg, Mo, Ni, P, K, Se, Ag, S, Na, Sr, Sn, Te, Ti, Tl, V a Zn.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz