ICS 13.340.50 Červen 2003
|
|
Bezpečnostní, ochranná a pracovní |
ČSN P 83 2571 |
Safety, protective and occupational footwear for professional use - Test method or the determination of slip resistance
Chaussures de sécurité, chaussures de protection et chaussures de travail à usage professionnel - Méthodes d'essais
pour déterminer la résistance au glissement
Sicherheits-, Schutz- und Berufsschuhe für den gewerblichen Gebrauch - Prüfverfahren und Spezifikationen zur
Bestimmung der Rutschhemmung
Tato norma přejímá anglickou verzi evropské předběžné normy ENV 13287:2002 včetně opravy ENV 13287:2002/AC:2003. Evropská předběžná norma ENV 13287:2002 má status české předběžné normy.
This standard implements the English version of the European Prestandard ENV 13287:2002 including its Corrigendum ENV 13287:2002/AC:2003. The European Prestandard ENV 13287:2002 has the status of a Czech Prestandard .
Nahrazení předchozích norem
Touto předběžnou normou se nahrazuje ČSN P ENV 13287 (83 2571) ze září 2001.
|
© Český normalizační institut, 2003 67139 |
Národní předmluva
Tato předběžná česká technická norma je určena k ověření. Případné připomínky zašlete do 2004-09-27 Českému normalizačnímu institutu, Biskupský Dvůr 5, 110 02 Praha 1.
Změny proti předchozí normě
Byl změněn název normy. V názvu původní termín „protikluzné vlastnosti“ změněn na „odolnost proti uklouznutí“. V dalším textu normy bylo postupováno obdobně.
Oproti předchozí normě jsou vypuštěny požadavky na součinitel tření.
Citované normy
EN 344-2:1996 zavedena v ČSN EN 344-2 (83 2500) Bezpečnostní, ochranná a pracovní obuv pro profesionální použití - Část 2: Doplňkové požadavky a zkušební metody
Vypracování normy
Zpracovatel: Výzkumný ústav bezpečnosti práce Praha, IČO 025950, Ing. Zdeněk Vojta
Technická normalizační komise: TNK 3 Osobní ochranné prostředky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
|
Listopad 2002 |
ICS 13.340.50 Nahrazuje ENV 13287:2000
|
Bezpečnostní, ochranná a pracovní obuv pro profesionální použití - Safety, protective and occupational footwear for professional use - |
|
|
Chaussures de sécurité, chaussures de protection et chaussures de travail à usage professionnel - Exigences et méthodes d'essais pour déterminer la résistance au glissement |
Sicherheits-, Schutz- und Berufsschuhe für den gewerblichen Gebrauch - Prüfverfahren und Spezifikationen zur Bestimmung der Rutschhemmung |
Tato předběžná evropská norma (ENV) byla schválena CEN 2002-08-19 jako výhledová norma pro dočasné používání.
Doba platnosti této ENV je z počátku omezena na tři roky. Po dvou letech budou členové CEN požádáni o připomínky týkající se zvláště toho, zda může být ENV převedena na evropskou normu (EN).
Členové CEN se žádají, aby zveřejnili existenci této ENV stejným způsobem jako EN a vhodnou formou ji zpřístupnili na národní úrovni. Národní normy, pokud jsou v rozporu s ENV, mohou zůstat v platnosti současně s ENV až do konečného rozhodnutí o převedení ENV na EN.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 5
4 Zkušební povrchy................................................................................................................................................................ 6
5 Metoda zkoušení................................................................................................................................................................. 6
5.1 Princip měření..................................................................................................................................................................... 6
5.2 Odběr vzorků........................................................................................................................................................................ 6
5.3 Měřicí zařízení....................................................................................................................................................................... 6
5.4 Podmínky zkoušky............................................................................................................................................................... 7
5.5 Příprava podešve................................................................................................................................................................ 7
5.6 Provedení zkoušky.............................................................................................................................................................. 8
5.6.1 Příprava podlahy.................................................................................................................................................................. 8
5.6.2 Aplikace lubrikantu.............................................................................................................................................................. 8
5.6.3 Nasazení půlpáru obuvi..................................................................................................................................................... 8
5.6.4 Měření ................................................................................................................................................................................... 8
5.7 Počet zkoušek a sestavení výsledků měření................................................................................................................. 8
6 Protokol o zkoušce.............................................................................................................................................................. 8
Příloha A (informativní) Podlahy a lubrikanty pro zkoušení odolnosti proti uklouznutí obuvi............................................ 9
A.1 Podlahy................................................................................................................................................................................. 9
A.2 Lubrikanty............................................................................................................................................................................. 9
Příloha B (informativní) Nejistota měření a interpretace výsledků měření......................................................................... 11
B.1 Protokol o zkoušce a nejistota měření.......................................................................................................................... 11
Literatura.......................................................................................................................................................................................... 13
Předmluva
Tento dokument (ENV 13287:2002) byl připraven technickou komisí CEN/TC 161 „Ochrana chodidel a nohou“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Tento dokument nahrazuje ENV 13287:2000
Přílohy A a B jsou informativní
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto předběžnou evropskou normu povinny oznámit národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tento návrh předběžné evropské normy specifikuje metodu zkoušení pro stanovení odolnosti proti uklouznutí u bezpečnostní, ochranné a pracovní obuvi pro profesionální použití.
POZNÁMKA Pro bezpečnostní, ochrannou a pracovní obuv pro profesionální použití pro zvláštní účely není tato norma určena.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz