Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 01.040.21; 21.120.40                                                                                                                    Červen 2003

Vibrace - Vyvažování - Slovník

ČSN
ISO 1925

01 1401

 

Mechanical vibration - Balancing - Vocabulary

Vibrations mécaniques - Équilibrage - Vocabulaire

Mechanische Schwingungen - Auswuchten - Nomenklatur

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 1925:2001. Mezinárodní norma ISO 1925:2001 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 1925:2001. The International Standard ISO 1925:2001 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 1925 (01 1401) ze srpna 1995.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          67233
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ISO 2953 zavedena v ČSN ISO 2953 (01 1407) Vibrace - Vyvažovací stroje - Popis a hodnocení

ISO 11342:1998 zavedena v ČSN ISO 11342 (01 1409) Vibrace - Metody a kritéria vyvažování pružných rotorů

Souvisící normy

ČSN ISO 1940-1:1995 (01 1410) Vibrace - Požadavky na jakost vyvážení tuhých rotorů -  Část 1: Stanovení přípustných zbytkových nevývažků

ČSN ISO 2041:1997 (01 1400) Vibrace a rázy - Slovník

Vypracování normy

Zpracovatel: SVUSS Praha, spol. s r.o., IČO 25652494, Ing. Vladimír Borůvka, CSc.

Technická normalizační komise: TNK 11 Vibrace a rázy

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Čížek


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Vibrace - Vyvažování - Slovník                                                                             ISO 1925
                                                                                                                                      
Čtvrté vydání
                                                                                                                                                                                                                                                                              2001-04-01

ICS 01.040.21; 21.120.40

Obsah

           Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 4

Předmět normy................................................................................................................................................................................. 5

Normativní odkazy............................................................................................................................................................................ 5

1       Mechanika................................................................................................................................................................................ 6

2       Rotorové systémy................................................................................................................................................................... 7

3       Nevyváženost -  Nevývažek.................................................................................................................................................. 12

4       Vyvažování.............................................................................................................................................................................. 16

5       Vyvažovací stroje a zařízení................................................................................................................................................. 21

6       Pružné rotory.......................................................................................................................................................................... 33

7       Rotující tuhá volná tělesa.................................................................................................................................................... 38

8       Vybavení vyvažovacího stroje.............................................................................................................................................. 40

Příloha A (informativní) Ilustrovaný přehled terminologie z oblasti vyvažovacích strojů................................................... 42

Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 55

Český abecední rejstřík................................................................................................................................................................ 56

Anglický abecední rejstřík............................................................................................................................................................. 59

Francouzský abecední rejstřík..................................................................................................................................................... 62


Strana 4

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Na mezinárodních normách obvykle pracují technické komise ISO. Každý člen, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být zastoupen v této komisi. Práce se zúčastňují i mezinárodní organizace, vládní a nevládní, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Mezinárodní normy jsou navrhovány podle pravidel, uvedených ve Směrnicích ISO/IEC, Část 3.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % hlasujících členů.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky této mezinárodní normy mohou podléhat patentovým právům. ISO nelze činit zodpovědnou za porušení některých nebo všech takových patentových práv.

Mezinárodní norma ISO 1925 byla připravena technickou komisí ISO/TC 108 Vibrace a rázy, subkomisí SC1, Vyvažování, včetně vyvažovacích strojů.

Toto čtvrté vydání ruší a nahrazuje třetí vydání (ISO 1925:1990) a zahrnuje ISO 1925:1990/Amd.1:1995 a ISO 1925:1990/DAmd.2.

Příloha A v této mezinárodní normě je pouze informativní.


Strana 5

Předmět normy

Tato mezinárodní norma obsahuje český slovník a ekvivalentní termíny v angličtině a francouzštině z oblasti vyvažování. Norma obsahuje abecední rejstříky.

Obecný slovník z oblasti vibrací a rázů je uveden v ISO 2041.

POZNÁMKA Termíny označené v definicích tučně jsou samostatně definovány v tomto slovníku.

Příloha A uvádí ilustrovaný přehled terminologie z oblasti vyvažovacích strojů a ekvivalentní české, anglické, francouzské a německé termíny.



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz