ICS 29.060.20 Srpen 2003
|
|
Kabely a vodiče se zesítěnou izolací |
ČSN 34 7470-14 |
idt HD 22.14 S2:2002
Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation -
Part 14: Cords for applications requiring high flexibility
Conducteurs et câbles isolés avec des matériaux réticulés de tension assignée au plus égale à 450/750 V -
Partie 14: Câbles pour applications nécessitant une flexibilité élevée
Starkstromleitungen mit vernetzter Isolierhülle mit Nennspannungen bis 450/750 V -
Teil 14: Leitungen für Anwendungen, die hohe Flexibilität erfordern
Tato norma obsahuje identické znění harmonizačního dokumentu HD 22.14 S2:2002.
This standard contains identical version of the Harmonization Document HD 22.14 S2:2002.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN 34 7470-14 z října 1997.
|
© Český normalizační institut, 2003 68006 |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3
1 Rozsah platnosti................................................................................................................................................................. 5
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5
3 Vysoce ohebná šňůra s izolací a pláštěm z EPR......................................................................................................... 5
3.1 Kódové značení................................................................................................................................................................... 5
3.2 Jmenovité napětí................................................................................................................................................................. 5
3.3 Konstrukce........................................................................................................................................................................... 5
3.4 Zkoušky................................................................................................................................................................................. 6
3.5 Pokyn k používání (informativní)....................................................................................................................................... 6
4 Volné...................................................................................................................................................................................... 8
5 Vysoce ohebná šňůra s izolací a pláštěm ze zesítěného PVC (XLPVC).................................................................. 8
5.1 Kódové značení................................................................................................................................................................... 8
5.2 Jmenovité napětí................................................................................................................................................................. 8
5.3 Konstrukce........................................................................................................................................................................... 8
5.4 Zkoušky................................................................................................................................................................................. 9
5.5 Pokyn k používání (informativní)....................................................................................................................................... 9
6 Vysoce ohebná šňůra s izolací z EPR a s opletením................................................................................................. 11
6.1 Kódové značení.................................................................................................................................................................. 11
6.2 Jmenovité napětí............................................................................................................................................................... 11
6.3 Konstrukce.......................................................................................................................................................................... 11
6.4 Zkoušky............................................................................................................................................................................... 12
6.5 Pokyn k používání (informativní)...................................................................................................................................... 12
Příloha A (normativní) Požadavky na neelektrické zkoušky zesítěného polyvinylchloridu (XLPVC)............................... 14
Příloha B (normativní) Měření pokrytí textilním opletením...................................................................................................... 17
Příloha C (informativní) Bibliografie............................................................................................................................................ 19
Příloha D (informativní) Navržená změna k HD 516 S2.......................................................................................................... 20
Předmluva
Změny proti předchozí normě
Tato norma představuje úplnou aktualizaci, včetně změny názvu. Zejména zavádí nový typ H03RT-H a ruší typ H03RV4-H, a obsahuje i řadu dalších zdokonalení.
Citované normy
HD 383 zaveden v ČSN 34 7101 Jádra kabelů - Pokyn pro mezní rozměry jader kruhového průřezu (idt HD 383 S2:1986; idt HD 383 S2/A1:1989; idt HD 383 S2/A2:1993; mod IEC 228:1978; mod IEC 228 A:1982)
EN 60719 zavedena v ČSN EN 60719 (34 7408) Výpočet nejmenších a největších vnějších rozměrů kabelů s měděným kruhovým jádrem a jmenovitým napětím do 450/450 V včetně (idt EN 60719:1993; idt IEC 719:1992)
EN 60811 soubor zavedena v souboru ČSN EN 60811 (34 7010) Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických a optických kabelů
Informativní údaje z HD 22.14 S2:2002
Tento harmonizační dokument nahrazuje HD 22.14 S1:1995 + A1:1999.
HD 22 byl původně přijat CENELEC 9. července 1975.
Druhé vydání HD 22 bylo zavedeno 1. ledna 1984 a v této době obsahovalo čtyři Části.
Od roku 1984 byly vydány nové Části a původní Části byly revidovány jako třetí vydání.
Toto druhé vydání Části 14 HD 22 zavádí nový typ (H03RT-H) a ruší typ H03RV4-H. Bylo schváleno TC 20 na jejím zasedání v Lucernu v květnu 2000 pro předložení k Jednotnému schvalovacímu postupu.
HD 22 má nyní následující Části:
HD 22.1 S3 Všeobecné požadavky
HD 22.2 S3 Zkušební metody
HD 22.3 S3 Tepelně odolné vodiče izolované silikonovou pryží
HD 22.4 S3 Šňůry a ohebné kabely
HD 22.5 Volný
HD 22.6 S2 Svařovací vodiče
HD 22.7 S2 Vodiče se zvýšenou tepelnou odolností pro vnitřní zapojení s teplotou jádra do 110 °C
HD 22.8 S2 Kabely s pláštěm z polychloroprenu nebo jiného syntetického elastomeru pro dekorativní řetězce
HD 22.9 S1 Jednožilové vodiče pro pevné uložení s nízkou emisí dýmu a korozivních plynů
HD 22.10 S1 Ohebné kabely s EPR izolací a polyuretanovým pláštěm
HD 22.11 S1 EVA šňůry a ohebné kabely
HD 22.12 S1 Tepelně odolné šňůry a ohebné kabely EPR
HD 22.13 S1 Jedno a vícežilové ohebné kabely ze sítěného polymeru s nízkou emisí dýmu a korozivních plynů
HD 22.14 S2 Vysoce ohebné šňůry
HD 22.15 S1 Vícežilové kabely z tepelně odolné silikonové pryže
HD 22.16 S1 Vodě odolné kabely s pláštěm z polychloroprenu nebo jiného syntetického elastomeru
Text návrhu byl předložen k Jednotnému schvalovacímu postupu a byl schválen CENELEC jako HD 22.14 S2 dne 2002-09-01.
Byla stanovena tato data:
– nejzazší datum oznámení existence HD
na národní úrovni (doa) 2003-03-01
– nejzazší datum zavedení HD na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení HD k přímému používání
jako normy národní (dop) 2003-09-01
– nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s HD v rozporu (dow) 2003-09-01
Přílohy označené jako „normativní“ jsou součástí této normy.
Přílohy označené jako „informativní“ jsou určeny pouze pro informaci.
V této normě jsou přílohy A a B normativní a přílohy C a D jsou informativní.
Souvisící ČSN
ČSN 34 5123 Kabelárske názvoslovie
ČSN IEC 50(461)+A1 (33 0050) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 461: Elektrické kabely
Vysvětlivky k textu normy
Třídy zkoušek:
T - typová zkouška
S - výběrová zkouška
R - kusová zkouška
Vypracování normy
Zpracovatel: Technický a zkušební ústav telekomunikací a pošt Praha - TESTCOM, IČO 00003468, Ing. Jaroslav Adam
Technická normalizační komise: TNK 68 Kabely a vodiče
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ivan Brdička
1 Rozsah platnosti
Tato Část 14 HD 22 podrobně určuje předmětové specifikace šňůr s izolací a pláštěm EPR, s izolací a pláštěm XLPVC, a s izolací EPR a s textilním opletením pro jmenovité napětí 300/300 V, pro použití v aplikacích, kde se požaduje vysoká ohebnost.
Všechny kabely musí vyhovovat příslušným požadavkům uvedeným v Části 1 tohoto HD a jednotlivé typy kabelů musí vyhovovat zvláštním požadavkům této Části.
POZNÁMKA Celkové rozměry kabelů v této Části HD 22 byly vypočítány podle EN 60719.
2 Normativní odkazy
Do HD 22.14 jsou začleněna formou datovaných nebo nedatovaných odkazů ustanovení z jiných publikací. Tyto normativní odkazy jsou uvedeny na vhodných místech textu a seznam těchto publikací je uveden níže. U datovaných odkazů se pozdější změny nebo revize kterékoliv z těchto publikací vztahují na HD 22.14 jen tehdy, pokud do něj byly začleněny změnou nebo revizí. U nedatovaných odkazů platí poslední vydání příslušné publikace (včetně změn).
HD 383 Jádra kabelů (převzetí IEC 60228 a IEC 60228A)
(Conductors of insulated cables (Endorsing IEC 60228 and IEC 60228A))
EN 60719 Výpočet nejmenších a největších vnějších rozměrů kabelů s měděným kruhovým jádrem a jmenovitým napětím do 450/450 V včetně
(Calculation of the lower and upper limits for the average outer dimensions of cables with circular copper conductors and of rated voltages up to and including 450/750 V)
EN 60811 soubor Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických a optických kabelů
(Insulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables - Common test methods)
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz