Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 65.150                                                                                                                                           Září 2003

Rybářské sítě - Popis a označování
vázaných síťovin

ČSN
EN ISO 1530

80 6416

                                                                                                     idt ISO 1530:2003

Fishing nets - Description and designation of knotted netting

Filets de pêche - Description et désignation des nappes de filet nouées

Fischnetze - Beschreibung und Bezeichnung von geknotetem Netztuch

Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 1530:2003. Evropská norma EN ISO 1530:2003 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 1530:2003. The European Standard EN ISO 1530:2003 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          68218
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluv

Citované normy

EN ISO 1107:2003 zavedena v ČSN EN ISO (80 6417) Rybářské sítě - Síťovina - Základní termíny a definice (ISO 1107:2003)

ISO 858 dosud nezavedena

Vypracování normy

Zpracovatel: VÚLV spol. s r.o., Šumperk, IČO 41030613, Alena Klimešová

Technická normalizační komise: TNK 31 Textil

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Řeháková


Strana 3

                                                                                      Duben 2003
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM

ICS 65.150

Rybářské sítě - Popis a označování vázaných síťovin
(ISO 1530:2003)

Fishing nets - Description and designation of knotted netting
(ISO 1530:2003)

 

Filets de pêche - Description et désignation
des nappes de filet nouées
(ISO 1530:2003)

Fischnetze - Beschreibung und Bezeichnung
von geknotetem Netztuch
(ISO 1530:2003)

Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-11-21.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

© 2003 CEN.    Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky       Ref. č. EN ISO 1530:2003 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Obsah

Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6

3          Základní vlastnosti vázané síťoviny................................................................................................................................. 6

3.1       Výroba.................................................................................................................................................................................... 6

3.2       Dvouniťový systém.............................................................................................................................................................. 6

3.3       Jednoniťový systém............................................................................................................................................................ 7

3.4       Typ uzlu................................................................................................................................................................................ 11

3.5       Směr roztažení................................................................................................................................................................... 12

3.6       Velikost síťoviny a zvláštní prvky..................................................................................................................................... 12

4          Popis nití pro síťovinu....................................................................................................................................................... 12

4.1       Velikost................................................................................................................................................................................ 12

4.2       Materiál................................................................................................................................................................................ 13

5          Výměna informací.............................................................................................................................................................. 13

5.1       Údaj o použití...................................................................................................................................................................... 13

5.2       Výroba.................................................................................................................................................................................. 13

5.3       Typ uzlu................................................................................................................................................................................ 13

5.4       Směr roztažení................................................................................................................................................................... 13

5.5       Velikost síťoviny................................................................................................................................................................. 13

5.6       Nitě pro síťovinu................................................................................................................................................................ 13

5.7       Úprava síťoviny.................................................................................................................................................................. 13

5.8       Balení síťoviny.................................................................................................................................................................... 13


Strana 5

Předmluva

Tento dokument (EN ISO 1530:2003) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 248 „Textilie a textilní výrobky“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI. Norma byla vypracována ve spolupráci s technickou komisí ISO/TC 38 „Textilie“.

Této evropské normě je nutno nejpozději do října 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do října 2003.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


Strana 6

1 Předmět normy

Tato evropská norma stanoví důležité vlastnosti vázaných síťovin pro rybářské sítě a stanoví informace, které se musí poskytovat při zadání objednávky síťoviny. To vše slouží pro usnadnění výměny informací mezi odběrateli a dodavateli vázaných síťovin pro rybářské sítě.

POZNÁMKA Předpokládá se, že součástí smlouvy nebude vždy úplné označení vázané síťoviny a nití, které ji tvoří. Může nastat situace, kdy se bude zadávat objednávka na základě vzorku nebo jiných požadavků, kdy nebude možné poskytnout úplné údaje o vlastnostech síťoviny nebo nití, které ji tvoří. Je však nutné, aby se tato norma zabývala úplným rozsahem informací, aby v případech, kdy je to třeba, byla k dispozici normalizovaná metoda.


-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz