ICS 55.080 Říjen 2003
|
|
Obaly - Měkké odnosné tašky |
ČSN
|
Packaging - Flexible carrier bags for the transport of various retail goods - General characteristics and test methods for
the determination of volume and carrying capacity
Emballage - Sacs en matériau souple pour le transport de marchandises de détail variées - Caractéristiques générales
et méthodes d'essai pour la détermination du volume et de la capacité de transport
Verpackung - Tragetaschen für den Transport verschiedener Einzelhandelsgüter - Allgemeine Eigenschaften und
Prüfverfahren für die Bestimmung des Volumens und der Tragekapazität
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13590:2003. Evropská norma EN 13590:2003 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 13590:2003. The European Standard EN 13590:2003 has the status of a Czech Standard
|
© Český normalizační institut, 2003 68429 |
Národní předmluva
Citované normy
EN ISO 2233 zavedena v ČSN EN ISO 2233:2002 (77 0203) Obaly - Přepravní balení - Kondicionování pro zkoušení
EN ISO 8367-1 zavedena v ČSN EN ISO 8367-1:1998 (77 0217) Obaly - Rozměrové tolerance pytlů pro všeobecné použití - Část 1: Papírové pytle
EN ISO 8367-2 zavedena v ČSN EN ISO 8367-2:1998 Obaly - Rozměrové tolerance pytlů pro všeobecné použití - Část 2: Pytle vyrobené z termoplastických měkkých fólií
Vypracování normy
Zpracovatel: CIMTO s.p. Praha, IČO 0031, Ivana Marešová
Technická normalizační komise: TNK 78 Obaly a balení
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaroslav Zajíček
|
Březen 2003 |
ICS 55.080
|
Obaly - Měkké tašky pro přenesení různého maloobchodního zboží - Packaging - Flexible carrier bags for the transport of various retail goods - |
|
|
Emballage - Sacs en matériau souple pour le transport de marchandises de détail variées - Caractéristiques générales et méthodes d'essai pour la détermination du volume et de la capacité de transport |
Verpackung - Tragetaschen für den Transport verschiedener Einzelhandelsgüter - Allgemeine Eigenschaften und Prüfverfahren für die Bestimmung des Volumens und der Tragekapazität |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-12-06.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Úvod…............................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Definice................................................................................................................................................................................. 6
4 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7
5 Zkušební metody................................................................................................................................................................. 8
6 Značení................................................................................................................................................................................ 14
Příloha A (normativní)................................................................................................................................................................... 15
Předmluva
Tento dokument (EN 13590:2003) byl připraven Technickou komisí CEN/TC 261 „Obaly“, jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2003 dát status národní normy a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do září 2003.
Příloha A je normativní.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malta, Německa, Nizozemí, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
Funkční obal je velmi důležitý pro distribuci a ochranu zboží. Nedostatečný nebo nevhodně zvolený obal může vést k poškození nebo znehodnocení zabaleného obsahu.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanovuje obecné parametry a zkušební metody pro určení objemu a nosnosti měkkých odnosných tašek pro jedno použití s uchy pro přenos různého, blíže neurčeného maloobchodního zboží.
Pro konkrétní maloobchodní zboží by ohledně použití této normy měla existovat dohoda mezi prodávajícím a kupujícím.
Tato norma platí pro tašky vyrobené z papíru, termoplastu či jakéhokoliv jiného flexibilního materiálu.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz