ICS 83.140.99; 91.060.50 Listopad 2003
|
|
Profily z neměkčeného |
ČSN 74 6707 |
Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors - Classification, requirements
and test methods
Profilés de polychlorure de vinyle non plastifié (PVC-U) pour la fabrication des fenêtres et des portes - Classification
prescriptions et méthodes ďessai
Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) zur Herstellung von Fenstern und Türen - Klassifizierung,
Anforderungen und Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12608:2003. Evropská norma EN 12608:2003 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 12608:2003. The European Standard EN 12608:2003 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2003 68784 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 477 zavedena v ČSN EN 477 (74 6702) Profily z neměkčeného polyvinylchloridu (PVC-U) pro výrobu oken a dveří - Stanovení odolnosti proti proražení hlavních profilů pomocí padajícího závaží
EN 478 zavedena v ČSN EN 478 (74 6703) Profily z neměkčeného polyvinylchloridu (PVC-U) pro výrobu oken a dveří - Stanovení chování po tepelném namáhání při 150 °C - Zkušební metoda
EN 479 zavedena v ČSN EN 479 (74 6704) Profily z neměkčeného polyvinylchloridu (PVC-U) pro výrobu oken a dveří - Stanovení smrštění po tepelném namáhání
EN 513 zavedena v ČSN EN 513 (74 6705) Profily z neměkčeného polyvinylchloridu (PVC-U) pro výrobu oken a dveří - Stanovení odolnosti po vystavení umělým povětrnostním vlivům
EN 514 zavedena v ČSN EN 514 (74 6706) Profily z neměkčeného polyvinylchloridu (PVC-U) pro výrobu oken a dveří - Stanovení pevnosti svařených rohů a T-spojů
EN ISO 105 - A01 zavedena v ČSN EN ISO 105-A01 (80 0120) Textilie - Zkoušky stálobarevnosti - Část A01: Všeobecné principy zkoušení
EN ISO 178 zavedena v ČSN EN ISO 178 (64 0607) Plasty - Stanovení ohybových vlastností
EN ISO 179-2 zavedena v ČSN EN ISO 179-2 (64 0612) Plasty - Stanovení rázové houževnatosti Charpy - Část 2: Instrumentovaná rázová zkouška
EN ISO 306 zavedena v ČSN EN ISO 306 (64 0521) Plasty - Termoplasty - Stanovení teploty měknutí dle Vicata (VST)
EN ISO 8256 zavedena v ČSN EN ISO 8256 (64 0627) Plasty - Stanovení rázové houževnatosti v tahu
EN ISO 1163-2 zavedena v ČSN EN ISO 1163-2 (64 3210) Plasty - Neměkčený polyvinylchlorid (PVC-U) pro tváření - Část 2: Příprava zkušebních těles a stanovení vlastností
Vypracování normy
Zpracovatel: Mendelova zemědělská a lesnická univerzita v Brně, Zkušebna stavebně truhlářských výrobků, IČO 62156489, Doc. Ing. Josef Polášek, Ph.D. a Ing. Milan Helegda, Ph.D.
Technická normalizační komise: TNK 60 Otvorové výplně a lehké obvodové pláště
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslava Syrová
|
Duben 2003 |
ICS 83.140.99; 91.060.50
|
Profily z neměkčeného polyvinylchloridu (PVC-U) pro výrobu oken Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows |
|
|
Profilés de polychlorure de vinyle non plastifié (PVC-U) pour la fabrication des fenêtres et des portes - Classification prescriptions et méthodes ďessai |
Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) zur Herstellung von Fenstern und Türen - Klassifizierung, Anforderungen und Prüfverfahren |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-12-27.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Klasifikace............................................................................................................................................................................ 9
4.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 9
4.2 Klasifikace podle klimatických pásem............................................................................................................................ 9
4.3 Klasifikace odolnosti proti proražení hlavních profilů pomocí padajícího závaží.................................................... 9
4.4 Klasifikace tloušťky stěny hlavních profilů.................................................................................................................... 10
5 Požadavky........................................................................................................................................................................... 10
5.1 Materiál................................................................................................................................................................................ 10
5.2 Vzhled.................................................................................................................................................................................. 11
5.3 Rozměry a tolerance......................................................................................................................................................... 11
5.4 Hmotnost hlavních profilů................................................................................................................................................ 11
5.5 Smrštění po tepelném namáhání.................................................................................................................................. 13
5.6 Odolnost proti proražení hlavních profilů pomocí padajícího závaží........................................................................ 13
5.7 Chování po tepelném namáhání při 150 °C................................................................................................................ 13
5.8 Odolnost proti povětrnostním vlivům............................................................................................................................. 13
5.9 Svařitelnost......................................................................................................................................................................... 13
6 Zkušební metody............................................................................................................................................................... 14
6.1 Stanovení vzhledu.............................................................................................................................................................. 14
6.2 Stanovení rozměrů............................................................................................................................................................ 14
6.3 Stanovení hmotnosti profilů............................................................................................................................................. 14
7 Označování......................................................................................................................................................................... 15
7.1 Hlavní profily....................................................................................................................................................................... 15
7.2 Pomocné profily................................................................................................................................................................. 15
Příloha A (normativní) Materiálové charakteristiky, příprava těles a požadavky................................................................. 16
Příloha B (informativní) Dovolené tolerance standardní barvy.............................................................................................. 18
Příloha C (normativní) Výpočtová metoda pro stanovení dávky záření a doby vystavení používané
pro umělé povětrnostní vlivy............................................................................................................................................ 19
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 20
Předmluva
Tento dokument (EN 12608:2003) byl vypracován technickou komisi CEN/TC 33 „Dveře, okna, doplňky, stavební kování a lehké obvodové pláště“, jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do října 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do října 2003.
Norma stanovuje klasifikaci, požadavky a zkušební metody.
Je založena na normách členských států CEN pro PVC-U profily na výrobu oken a Technické příručce UEAtc „Pour ľagrément des fenêtres en PVC“.
Tato norma nenahrazuje žádnou existující evropskou normu.
Tato norma je ve vztahu s jednotlivými normami pro zkušební metody, na které se norma odkazuje.
Přílohy A a C jsou normativní. Příloha B je informativní.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato norma platí pro profily v rozsahu barev:
L* ³ 82 (souřadnice barvy Y ³ 60)
-2,5 £ a* £ 5
-5 £ b* £ 15
pokud jsou stanoveny podle ISO 7724-3 s přístrojem podle ISO 7724-1 a ISO 7724-2 s následujícími specifikacemi:
- použití CIE standardního osvětlení D65 včetně zrcadlového odrazu;
- podmínky měření 8/d nebo d/8 (bez pohlcovače lesku pro obojí).
POZNÁMKA Profily v souladu s touto normou jsou způsobilé pro výrobu trvanlivých oken a dveří, přičemž je třeba brát v úvahu faktory, jako jsou klimatické podmínky, konstrukce, způsoby výroby a dlouhodobá funkčnost.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz