ICS 87.040 Prosinec 2003
|
|
Nátěrové hmoty - Buchholzova vrypová |
ČSN 67 3072 |
idt ISO 2815:2003
Paints and varnishes - Buchholz indentation test
Peintures et vernis - Essais d´indentation Buchholz
Beschichtungsstoffe - Eindruckversuch nach Buchholz
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 2815:2003. Evropská norma EN ISO 2815:2003 má
status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 2815:2003. The European Standard
EN ISO 2815:2003 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 2815 (67 3072) z března 1993.
|
© Český normalizační institut, 2003 69178 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Hlavní změny jsou:
– je stanovována pouze délka vrypu
– převedení délky vrypu na odolnost proti vrypu je popsáno v informativní příloze
Citované normy
ISO 1513 zavedena ČSN EN ISO 1513 (67 3010) Nátěrové hmoty - Prohlídka a příprava vzorků před zkoušením
ISO 1514 zavedena ČSN EN ISO 1514 (67 3009) Nátěrové hmoty - Normalizované podklady pro zkušební nátěry
ISO 2808 zavedena ČSN EN ISO 2808 (67 3061) Nátěrové hmoty - Stanovení tloušťky nátěru
ISO 15528 zavedena ČSN EN ISO 15528 (67 3007) Nátěrové hmoty a jejich suroviny - Vzorkování
Vypracování normy
Zpracovatel: SVÚOM s.r.o., IČO 25794787, Ing. Hana Kalousková
Technická normalizační komise: TNK 32 Ochrana proti korozi
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Daniel Sejkora
|
Duben 2003 |
ICS 87.040 Nahrazuje EN ISO 2815:1998
|
Nátěrové hmoty - Buchholzova vrypová zkouška Paints and varnishes - Buchholz indentation test |
|
|
Peintures et vernis - Essais d´indentation Buchholz |
Beschichtungsstoffe - Eindruckversuch nach Buchholz (ISO 2815:2003) |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-03-25.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Tento dokument (EN ISO 2815:2003) byl vypracován technickou komisí ISO/TC 35 "Nátěrové hmoty" ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 139 "Nátěrové hmoty", jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do října 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání. Národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do října 2003.
Tento dokument nahrazuje EN ISO 2815:1998.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 2815:2003 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
POZNÁMKA Odkazy na mezinárodní normy jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).
Obsah
Strana
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Princip................................................................................................................................................................................... 6
4 Zařízení.................................................................................................................................................................................. 6
5 Vzorkování............................................................................................................................................................................. 9
6 Zkušební vzorky................................................................................................................................................................... 9
7 Postup................................................................................................................................................................................... 9
8 Výpočet a vyjádření výsledků........................................................................................................................................... 10
9 Shodnost............................................................................................................................................................................. 10
10 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 10
Příloha A (informativní)................................................................................................................................................................. 12
Příloha ZA (normativní)................................................................................................................................................................. 14
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma popisuje metodu, kterou se provádí vrypová zkouška na jednovrstvém nebo vícevrstvém nátěrovém systému připraveném z nátěrových hmot nebo obdobných výrobků, použitím Buchholzova vrypového zařízení. Vzniklá délka vrypu udává zbytkovou deformaci nátěru.
Tato vrypová zkouška není vhodná pro výrobky, které obsahují silné zvláčňovadlo.
POZNÁMKA 1 Vzhledem k tomu, že vrypová zkouška, stejně tak jako ostatní fyzikální zkoušky nátěrů, poskytuje výsledky, které mohou záviset na čase, teplotě a vlhkosti, mohou být porovnávány pouze výsledky zkoušek, které byly provedeny za stejných definovaných podmínek.
POZNÁMKA 2 Vzhledem k tomu, že hloubka vrypu závisí na tloušťce filmu, je získaný výsledek platný pouze tehdy, jestliže tloušťka nátěru je vyšší než konkrétní minimální hodnota (viz Příloha A).
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz