ICS 87.040 Duben 2004
|
|
Nátěrové hmoty - Hodnocení |
ČSN 67 3071 |
idt ISO 4628-2:2003
Paints and varnishes - Evaluation of degradation of coatings - Designation of quantity and size of defects, and of intensity
of uniform changes in appearance - Part 2: Assessment of degree of blistering
Peintures et vernis - Évaluation de la dégradation des revêtements - Désignation de la quantité et de la dimension
des défauts, et de l’intensité des changements uniformes d’aspect - Partie 2: Evaluation du degré de cloquage
Beschichtungsstoffe - Beurteilung von Beschichtungsschäden - Beurteilung der Menge und der Größe von Schäden
und der Intensität von gleichmäßigen Veränderungen im Aussehen - Teil 2: Bewertung des Blasengrades
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 4628-2:2003. Evropská norma EN ISO 4628-2:2003 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 4628-2:2003. The European Standard EN ISO 4628-2:2003 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Tato norma nahrazuje ČSN ISO 4628-2 (67 3071) z června 1996.
Tato norma spolu s ČSN EN ISO 4628-3 z dubna 2004 a ČSN EN ISO 4628-10 z dubna 2004 nahrazuje ČSN 67 3088 z 1980-11-14.
|
© Český normalizační institut, 2004 70136 |
Národní předmluva
Struktura normy
Tato norma se společným názvem Nátěrové hmoty - Hodnocení degradace nátěrů - Klasifikace množství a velikosti defektů a intenzity jednotných změn vzhledu se skládá ze samostatných částí:
– Část 1: Obecný úvod a systém klasifikace
– Část 2: Hodnocení stupně puchýřkování
– Část 3: Hodnocení stupně prorezavění
– Část 4: Hodnocení stupně praskání
– Část 5: Hodnocení stupně odlupování
– Část 6: Vyhodnocení stupně křídování metodou samolepicí pásky
– Část 7: Hodnocení stupně křídování metodou sametu
– Část 8: Hodnocení stupně delaminace a koroze kolem řezu
– Část 10: Hodnocení stupně nitkové koroze
Změny proti předchozí normě
Nová norma uvádí tabulku korelace mezi ASTM a ISO klasifikačními schématy pouze v informativní příloze. Navíc obsahuje kalibrační snímky pro optický systém zobrazování.
Citované normy
ISO 4628-1 zavedena v ČSN EN ISO 4628-1 (67 3071) Nátěrové hmoty - Hodnocení degradace nátěrů -
Klasifikace množství a velikosti defektů a intenzity jednotných změn vzhledu - Část 1: Obecný úvod a systém klasifikace
Souvisící normy
ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích
Vypracování normy
Zpracovatel: SYNPO, a. s. Pardubice, IČO 46504711, Ing. Oldřich Horák, CSc., Hana Flegrová
Technická normalizační komise: TNK 32 Ochrana proti korozi
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Daniel Sejkora
|
Září 2003 |
ICS 87.040
|
Nátěrové hmoty - Hodnocení degradace nátěrů - Klasifikace Paints and varnishes - Evaluation of degradation of coatings - Designation |
|
|
Peintures et vernis - Évaluation de la dégradation |
Beschichtungsstoffe - Beurteilung |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-08-01.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Tento dokument (EN ISO 4628-2:2003) byl připraven technickou komisí ISO/TC 35 „Nátěrové hmoty“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 139 „Nátěrové hmoty“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do března 2004 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do března 2004.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text ISO 4628-2:2003 byl schválen CEN jako EN ISO 4628-2:2003 bez jakýchkoliv modifikací.
POZNÁMKA Normativní odkazy na mezinárodní normy jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).
Obsah
Strana
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
4 Hodnocení............................................................................................................................................................................ 6
5 Vyjádření výsledků............................................................................................................................................................... 6
6 Protokol o zkoušce.............................................................................................................................................................. 6
Příloha A (normativní) Kalibrační snímky................................................................................................................................. 11
Příloha B (informativní) Korelace mezi systémy klasifikace podle ISO 4628-2 a ASTM D 714..................................... 15
Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na mezinárodní publikace a na jim příslušející evropské publikace..... 16
1 Předmět normy
Tato část ISO 4628 popisuje metodu hodnocení stupně puchýřkování nátěrů porovnáváním s obrázkovými standardy.
Obrázkové standardy uvedené v této normě znázorňují puchýřky o velikosti 2, 3, 4 a 5 a každou tuto velikost v množství (hustotě) 2, 3, 4 a 5.
ISO 4628-1 definuje systém používaný pro klasifikaci množství a velikosti defektů a intenzity změn vzhledu nátěrů a uvádí obecné principy tohoto systému. Používání tohoto systému se uvažuje zejména při hodnocení defektů způsobených stárnutím a namáháním na povětrnosti a při hodnocení jednotných změn, jako jsou změny barevného odstínu, např. žloutnutí.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz