ICS 13.230; 91.060.50 Listopad 2004
|
|
Okna, dveře a okenice - Odolnost |
ČSN 74 6028 |
Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Test method - Part 2: Range test
Portes, fenêtres, et fermetures - Résistance à l'explosion - Méthode d'essai - Partie 2: Essai en plein air
Fenster, Türen und Abschlüsse - Sprengwirkungshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Freilandversuch
Tato norma je českou verzi evropské normy EN 13124-2:2004. Evropská norma EN 13124-2:2004 má status
české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 13124-2:2004. The European Standard
EN 13124-2:2004 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2004 71505 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 13123-2:2004 zavedena v ČSN EN 13123-2 (74 6028) Okna, dveře a okenice - Odolnost proti výbuchu - Požadavky klasifikace - Část 2: Zkouška na volném prostranství
Vypracování normy
Zpracovatel: VVUÚ, a.s., IČ 45193380, Ing. Miloš Vavřín
Technická normalizační komise: TNK 60 Otvorové výplně a lehké obvodové pláště
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslava Syrová
|
Únor 2004 |
ICS 13.230; 91.060.50
|
Okna, dveře a okenice - Odolnost proti výbuchu - Zkušební metoda - Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Test method - |
|
|
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance |
Fenster, Türen und Abschlüsse - Sprengwirkungshemmung - Prüfverfahren - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2004-01-02.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
4 Požadavky............................................................................................................................................................................. 7
5 Přístroje................................................................................................................................................................................. 7
6 Zkušební vzorek................................................................................................................................................................... 8
7 Postup................................................................................................................................................................................... 8
8 Sled zkoušky........................................................................................................................................................................ 8
9 Vyhodnocení výsledků........................................................................................................................................................ 9
10 Protokol o zkoušce.............................................................................................................................................................. 9
11 Souhrnný protokol o zkoušce.......................................................................................................................................... 10
Příloha A (normativní) Nálož TNT trhaviny................................................................................................................................. 11
Příloha B (normativní) Idealizovaný časový průběh tlaku pro tlakovou vlnu a orientace zkušebního vzorku
a nálože trhaviny................................................................................................................................................................ 14
Tabulky
Tabulka A.1 - Špičkový tlak (P50) a napadající impuls (i50)...................................................................................................... 13
Tabulka B.1 - Klasifikace, hmotnost nálože, odstup a výška nálože.................................................................................... 14
Obrázky
Obrázek B.1 - Idealizovaný časový průběh tlaku pro tlakovou vlnu....................................................................................... 14
Obrázek B.2 - Zkušební uspořádání........................................................................................................................................... 15
Obrázek B.3 - Okenní prvek - Zkušební uspořádání................................................................................................................ 16
Obrázek B.4 - Dveřní prvek - Zkušební uspořádání................................................................................................................. 17
Obrázek B.5 - Velký zkušební vzorek - Zkušební uspořádání................................................................................................ 18
Tento dokument (EN 13124-2:2004) byl připraven technickou komisí CEN/TC 33 „Okna, dveře, doplňky, stavební kování a lehké obvodové pláště“, jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do srpna 2004 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do srpna 2004.
Tato evropská norma je jednou z řady norem pro okna, dveře a lehké obvodové pláště.
Tato norma nenahrazuje žádnou existující evropskou normu.
Přílohy A a B jsou normativní.
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Tato evropská norma specifikuje zkušební postup, který umožňuje klasifikaci odolnosti proti výbuchu u dveří, oken a okenic společně s jejich výplněmi.
Tato evropská norma se týká metody zkoušky proti tlakovým vlnám na volném prostranství, které jsou generovány použitím výbušnin, které mohou být provedeny ručně a umístěny několik metrů od cíle. Při takových blízkých vzdálenostech se výbuchové hodnoty mění na druhé straně napadené strany. Kontrolní měření skutečného výbuchu na straně zkušebního vzorku bude obtížné, nákladné a náchylné k nepřesnostem, konzistence výbuchových sil je proto kontrolována v této evropské normě pomocí charakteristik výbušné nálože a jejího umístění (viz příloha A a příloha B).
Tato evropská norma zahrnuje pouze chování zkoušených úplných jednotek včetně výplně, rámu a upevnění. Neuvádí informaci o schopnosti okolní stěny a konstrukce budovy odolat přímým nebo přeneseným silám.
Jestliže okna, dveře a okenice jsou určeny do specifických klimatických podmínek, jsou požadovány specifické zkušební podmínky.
Tato evropská norma neuvádí informaci o chování jednotek vystavených různým typům zatížení.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz