ICS 97.040.10 Prosinec 2004
|
|
Kuchyňský nábytek - Koordinované |
ČSN 91 0115 |
Kitchen furniture - Co-ordinating sizes for kitchen furniture and kitchen appliances
Meubles de cuisine - Dimensions de coordination pour meubles de cuisine et appareils ménagers
Küchenmöbel - Koordinationsmasse für Küchenmöbel und Küchengeräte
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1116:2004. Evropská norma EN 1116:2004 má status české
technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1116:2004. The European Standard
EN 1116:2004 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 1116 (91 0115) z prosince 1998.
|
© Český normalizační institut, 2004 71690 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Přejímaná evropská norma mění a doplňuje rozměry kuchyňských skříněk a vestavných prostorů pro vybavení (pro uložení spotřebičů). Dále doplňuje výšku pracovní plochy 800 mm a výšku skříňky stojící na podlaze 770 mm.
Vypracování normy
Zpracovatel: Mendelova zemědělská a lesnická univerzita v Brně, Ústav nábytku, designu a bydlení,
IČ 62156489, Ing. Zdeněk Muzikář
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Gabriela Šimonová
|
Červen 2004 |
ICS 97.040.10 Nahrazuje EN 1116:1995
|
Kuchyňský nábytek - Kitchen furniture - |
|
|
Meubles de cuisine - |
Küchenmöbel - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2004-04-01.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2004 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 1116:2004 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
3 Koordinované rozměry pro nábytek a vybavení.............................................................................................................. 7
3.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7
3.2 Výška..................................................................................................................................................................................... 7
3.2.1 Pracovní plocha................................................................................................................................................................... 7
3.2.2 Skříňka stojící na podlaze a vybavení vestavěné do skříňky....................................................................................... 7
3.3 Hloubka................................................................................................................................................................................. 8
3.3.1 Pracovní plocha................................................................................................................................................................... 8
3.3.2 Skříňka stojící na podlaze a vybavení vestavěné do skříňky....................................................................................... 8
3.3.3 Skříňka upevňovaná na zeď.............................................................................................................................................. 8
3.4 Šířka....................................................................................................................................................................................... 9
4 Koordinované rozměry otvorů pro vybavení.................................................................................................................... 9
4.1 Otvory ve skříňce.................................................................................................................................................................. 9
4.1.1 Výška..................................................................................................................................................................................... 9
4.1.2 Hloubka................................................................................................................................................................................. 9
4.1.3 Šířka..................................................................................................................................................................................... 10
4.2 Otvor pro vybavení nebo dřez v pracovní ploše............................................................................................................ 10
5 Koordinované rozměry pro krycí panely......................................................................................................................... 10
6 Instalace vybavení............................................................................................................................................................. 11
Předmluva
Tato evropská norma (EN 1116:2004) byla vypracována technickou komisí CEN/TC 207 „Nábytek“, jejíž sekretariát řídí UNI.
Této evropské normě je nutno dát status národní normy nejpozději do prosince 2004 a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání. Národní normy, které jsou s ní v rozporu je nutno zrušit nejpozději do prosince 2004.
Tato evropská norma nahrazuje EN 1116:1995.
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační instituty následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanoví koordinované rozměry pro kuchyňský nábytek (včetně pracovních desek), kuchyňského vybavení, dřezů a krycích panelů kuchyňského vybavení. Pro zjednodušení je v této normě pro „kuchyňský nábytek“ používáno označení „nábytek“ a pro „kuchyňské vybavení“ označení „vybavení“.
Tato norma určuje výšky, šířky, hloubky a objemy, které zajistí, že nábytek, vybavení, dřezy a krycí panely lze používat společně jako prvky kuchyňského zařízení.
Tato norma neplatí pro vybavení kuchyní hromadného stravování.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz