ICS 91.100.50 Březen 2005
|
Látky pro hořečnatou maltovinu |
ČSN 72 2483 |
Binders for magnesite screeds - Caustic magnesia and magnesium chloride - Part 2: Test methods
Liants pour chapes à base de magnésie - Magnésie caustique et chlorure de magnésium - Partie 2: Méthodes d’essai
Bindemittel für Magnesiaestriche - Kaustische Magnesia und Magnesiumchlorid - Teil 2: Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 14016-2:2004. Evropská norma EN 14016-2:2004 má status
české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 14016-2:2004. The European Standard
EN 14016-2:2004 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 14016-2 (72 2483) z června 2004.
|
|
© Český normalizační institut, 2005 71763 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Proti předchozí normě dochází ke změně způsobu převzetí EN 14016-2:2004 do soustavy norem ČSN. Zatímco ČSN EN z června převzala EN 14016-2:2004 schválením k jejímu přímému používání jako ČSN, tato norma ji přejímá překladem.
Citované normy
EN 196-1 zavedena v ČSN EN 196-1 (72 2100) Metody zkoušení cementu - Část 1: Stanovení pevnosti
EN 196-3 zavedena v ČSN EN 196-3 (72 2100) Metody zkoušení cementu - Část 3: Stanovení dob tuhnutí a objemové stálosti
EN 459-2 zavedena v ČSN EN 459-2 (72 2201) Stavební vápno - Část 2: Zkušební metody
EN 13813 zavedena v ČSN EN 13813 (72 2481) Potěrové materiály a podlahové potěry - Potěrové materiály - Vlastnosti a požadavky
EN 13892-1 zavedena v ČSN EN 13892-1 (72 2482) Zkušební metody potěrových materiálů - Část 1: Odběr vzorků, zhotovení a ošetřování zkušebních těles
EN 13892-2 zavedena v ČSN EN 13892-2 (72 2482) Zkušební metody potěrových materiálů - Část 2: Stanovení pevnosti v tahu za ohybu a v tlaku
EN 14016-1 zavedena v ČSN EN 14016-1 (72 2483) Látky pro hořečnatou maltovinu pro potěrové materiály - Kaustický magnezit a chlorid hořečnatý - Část 1: Definice, požadavky
ISO 3310-1 zavedena v ČSN ISO 3310-1 (25 9610) Zkušební síta - Technické požadavky a zkoušení - Část 1: Zkušební síta z kovové tkaniny
Upozornění na národní poznámku
K článkům 3.2.7.3, 4.2.6.2, 4.5.6 a k tabulce 1 byly připojeny informativní národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: Výzkumný ústav maltovin Praha s.r.o., IČ 49618377, normalizační sekce Brno, Ing. Vladivoj Tomek
Technická normalizační komise: TNK 39 Maltovinová pojiva, vápence a sádrovce
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková
|
EVROPSKÁ NORMA EN 14016-2 |
|
EUROPEAN STANDARD Leden 2004 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 91.100.50
|
Látky pro hořečnatou maltovinu pro potěrové materiály - Kaustický Binders for magnesite screeds - Caustic magnesia and magnesium chloride - |
|
|
Liants pour chapes à base de magnésie - |
Bindemittel für Magnesiaestriche - Kaustische |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-09-15.
Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Řídicím centru CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2004 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 14016-2:2004 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Zkoušení chloridu hořečnatého....................................................................................................................................... 6
3.1 Odběr vzorku........................................................................................................................................................................ 6
3.1.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 6
3.1.2 Vodný roztok......................................................................................................................................................................... 6
3.1.3 Pevná sůl.............................................................................................................................................................................. 7
3.2 Chemický rozbor.................................................................................................................................................................. 7
3.2.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7
3.2.2 Stanovení obsahu ve vodě nerozpustných složek........................................................................................................ 7
3.2.3 Obsah síranů SO4 2-............................................................................................................................................................ 8
3.2.4 Obsah vápníku Ca 2+.......................................................................................................................................................... 8
3.2.5 Obsah hořčíku Mg 2+........................................................................................................................................................... 9
3.2.6 Síran hořečnatý MgSO4, síran vápenatý CaSO4, chlorid vápenatý CaCl2 a chlorid hořečnatý MgCl2............ 10
3.2.7 Chloridy alkálií (chlorid sodný a chlorid draselný) ..................................................................................................... 11
3.2.8 Stanovení hodnoty pH....................................................................................................................................................... 12
4 Zkoušení kaustického magnezitu.................................................................................................................................. 13
4.1 Odběr a úprava vzorku...................................................................................................................................................... 13
4.2 Chemický rozbor................................................................................................................................................................ 13
4.2.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 13
4.2.2 Zbytek nerozpustný v kyselině chlorovodíkové............................................................................................................. 13
4.2.3 Seskvioxidy R2O3 (Al2O3 + Fe2O3)................................................................................................................................ 14
4.2.4 Oxid vápenatý CaO............................................................................................................................................................ 14
4.2.5 Stanovení obsahu volného vápna CaO......................................................................................................................... 15
4.2.6 Oxid hořečnatý MgO.......................................................................................................................................................... 16
4.2.7 Ztráta žíháním..................................................................................................................................................................... 16
4.3 Sypná hmotnost................................................................................................................................................................. 17
4.3.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 17
4.4 Jemnost.............................................................................................................................................................................. 18
4.4.1 Zkušební zařízení............................................................................................................................................................... 18
4.4.2 Postup a vyhodnocení...................................................................................................................................................... 18
4.5 Tuhnutí................................................................................................................................................................................. 19
4.5.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 19
4.5.2 Teplota a relativní vlhkost................................................................................................................................................. 19
4.5.3 Zkušební zařízení............................................................................................................................................................... 19
4.5.4 Roztok chloridu hořečnatého pro zkoušku................................................................................................................... 21
4.5.5 Příprava hořečnaté kaše normální konzistence z hořečnaté maltoviny.................................................................. 21
4.5.6 Počátek a konec tuhnutí................................................................................................................................................... 21
4.6 Pevnost v tahu za ohybu a v tlaku................................................................................................................................... 22
4.6.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 22
4.6.2 Příprava zkušební malty z látek pro hořečnatou maltovinu a zhotovení zkušebních těles................................... 22
4.6.3 Postup a vyhodnocení...................................................................................................................................................... 23
5 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 23
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 24
Předmluva
Tento dokument (EN 14016-2:2004) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 303 „Podlahové potěry a podlahy prováděné na stavbách“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do července 2004 dát status národní normy a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do července 2004.
Tento dokument je součástí souboru norem pro potěrové materiály a podlahové potěry ve stavebnictví.
Nenahrazuje se žádná evropská norma.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato evropská norma určuje požadavky pro kaustický magnezit a chlorid hořečnatý, které mají být použity pro potěrové materiály z hořečnaté maltoviny a potěry z hořečnaté maltoviny uvedené v EN 13813, a uvádí zkušební metody jimiž může být přezkoušeno, zda jsou splněny požadavky EN 14016-1.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz