Úvod

ISO 75-1:1993 a ISO 75-2:1993 popisují tři metody (A, B a C), které používají různé hodnoty zkušebního zatížení a dvě polohy zkušebního tělesa, polohu naplocho („flatwise“) a polohu nastojato („edgewise“) 1). Pro zkoušení v poloze naplocho se používá zkušební těleso o rozměrech 80 mm ´ 10 mm ´ 4 mm. Toto zkušební těleso lze připravit přímo tvářením nebo ho získat obrobením ze střední části víceúčelového zkušebního tělesa (viz ISO 3167). Tyto „hranoly ISO“ lze obtížně zkoušet v poloze nastojato, neboť vyžadují zmenšení vzdálenosti mezi podpěrami a zvýšení zkušebního napětí o stejný faktor. Tyto úpravy mohou být obtížně proveditelné na stávajících zkušebních zařízeních používajících tělesa nastojato. Zkušební tělesa pro zkoušení v poloze nastojato nemají pevně předepsané rozměry. Použití zkušebního tělesa tvaru hranolu ISO o rozměrech 80 mm ´ 10 mm ´ 4 mm (poloha naplocho) má tyto výhody:

-    Výsledky stanovení jsou méně ovlivněny teplotní roztažností zkušebního tělesa.

-    Úhly úkosu neovlivňují výsledky zkoušky. Zkušební těleso nestojí „na hraně“.

-    Jsou pevněji definovány podmínky přípravy zkušebních těles a jejich rozměry.

To vše zvyšuje srovnatelnost výsledků zkoušky. Proto bylo rozhodnuto vyloučit z této normy možnost zkoušení těles v poloze nastojato. Z důvodu poskytnutí dostatečně dlouhé přechodné doby je v tomto vydání normy uvedena poloha naplocho jako přednostní a doporučovaná metoda a poloha nastojato, která je přesunuta do normativní přílohy v ISO 75-2, je uvedena jako volitelná metoda. Uvedená normativní příloha a všechny další odkazy na zkoušení tělesa v poloze nastojato budou při příští revizi této normy vypuštěny.

V předchozích vydáních této normy se vedle ohřevu zkušebního tělesa v temperační lázni povolovaly rovněž další metody ohřevu, především ohřev v pecích s nucenou cirkulací nebo ve fluidních ložích. Žádná z těchto alternativních metod není příliš používána a nebylo prokázáno, že jsou k dispozici komerčně vyráběné zkušební přístroje pro tyto metody. Rovněž nebyla stanovena obecně platná srovnatelnost zkoušek používajících uvedené metody ohřevu, a to z důvodu rozdílných přenosových vlastností a způsobů regulace teploty popsaných v této normě.

Z uvedených důvodů je v tomto vydání povolen ohřev pouze v temperační lázni.

V souladu s ISO 10350-1:1998 byl pro teplotu průhybu při zatížení použit symbol T_f.

_______________

1)    Národní poznámka Zkušební těleso je podle kapitoly 6 definováno jako přímý hranol s pravoúhlým průřezem a s rozměry l > b > h. Zkoušení tohoto zkušebního tělesa Naplocho znamená, že těleso je umístěno tak, že v kontaktu s podpěrami je stěna l ´ b a zatěžovací trn je v kontaktu s protilehlou stěnou téhož rozměru. Zkoušení uvedeného zkušebního tělesa nastojato znamená, že těleso je umístěno tak, že v kontaktu s podpěrami je stěna l ´ h a zatěžovací trn je v kontaktu s protilehlou stěnou téhož rozměru.