ICS 25. 160. 20 Únor 2005
|
Svařovací materiály - Svařovací dráty, |
ČSN 05 5323 |
idt ISO 18274:2004
Welding consumables - Solid wires, strips and rods for fusion welding of nickel and nickel alloys - Classification
Produits consommables pour le soudage - Fils-électrodes et feuillards, fils et baguettes pour le soudage à ľ arc du nickel
et des alliages de nickel - Classification
Schweißzusätze - Massivdrähte, -bänder und -stäbe zum Schmelzschweißen von Nickel und Nickellegierungen -
Einteilung
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 18274:2004. Evropská norma EN ISO 18274:2004 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 18274:2004. The European Standard EN ISO 18274:2004 has the status of a Czech Standard.
|
|
© Český normalizační institut, 2005 72248 |
Národní předmluva
Citované normy
EN ISO 544 zavedena v ČSN EN ISO 544 (05 5001) Svařovací materiály - Technické dodací podmínky svařovacích přídavných materiálů - Druhy výrobku, rozměry, mezní úchylky a označování
ISO 31 - 0:1992 zavedena v ČSN ISO 31 - 0:1994 (01 1300) Veličiny a jednotky - Část 0: Všeobecné zásady
ISO 14344 - dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Jiří Bernas, IČ 66050669
Technická normalizační komise: TNK 70 - Svařování
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Václav Voves
|
EN ISO 18274 |
ICS 25.160.20
|
Svařovací materiály - Svařovací dráty, páskové elektrody a tyče pro tavné Welding consumables - Solid wires, strips and rods for fusion welding of nickel |
|
|
Produits consommables pour le soudage - |
Schweißzusätze - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-10-10.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 7
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 7
3 Klasifikace............................................................................................................................................................................ 7
4 Značky a požadavky............................................................................................................................................................ 7
4.1 Značky pro tvar výrobku...................................................................................................................................................... 7
4.2 Značka pro chemické složení........................................................................................................................................... 7
5 Mechanické vlastnosti svarového kovu......................................................................................................................... 12
6 Chemický rozbor ............................................................................................................................................................... 12
7 Opakovací zkouška........................................................................................................................................................... 12
8 Technické dodací podmínky............................................................................................................................................ 12
9 Označování ........................................................................................................................................................................ 12
Příloha A (informativní) Popis tříd svařovacích materiálů...................................................................................................... 14
Příloha B (informativní) Systém označování přídavných materiálů....................................................................................... 19
Příloha C (informativní) Odpovídající národní klasifikace....................................................................................................... 20
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 22
Předmluva
Tento dokument (EN ISO 18274: 2004) byl zpracován technickou komisí CEN/TC 121 „Svařování“, jejíž sekretariát je v DIN, ve spolupráci s technickou komisí ISO/TC 44 „Svařování a příbuzné procesy“.
Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2004 dát status národní normy a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému užívání a národní normy, které jsou s ní v rozporu je nutno zrušit nejpozději do září 2004.
Přílohy A, B a C jsou informativní.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
Pro niklové svařovací materiály není žádný jednoznačný vztah mezi tvarem výrobku (svařovací drát, pásková elektroda nebo tyč) a použitou metodou svařování (např. svařování tavící se elektrodou v ochranném plynu, svařování wolframovou elektrodou v inertním plynu, plazmové svařování, svařování pod tavidlem, navařování páskovou elektrodou, laserové svařování nebo jiné metody svařování). Z toho důvodu mohou být svařovací drát, pásková elektroda nebo tyč klasifikovány na základě kteréhokoliv z uvedených tvarů výrobku a ten může být jako vhodný používán pro více výše uvedených metod svařování.
1 Předmět normy
Tato norma stanovuje požadavky na klasifikaci svařovacích drátů, páskových elektrod a tyčí pro tavné svařování niklu a slitin niklu. Klasifikace svařovacích drátů, páskových elektrod a tyčí je založena na jejich chemickém složení.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz