ICS 11.040.70 Duben 2005
|
Oční optika - Brýlové obruby - |
ČSN 19 5107 |
idt ISO 12870:2004
Ophthalmic optics - Spectacle frames - Requirements and test methods
Optique ophtalmique - Montures de lunettes - Exigences et méthodes d'essai
Augenoptik - Brillenfassungen - Anforderungen und Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 12870:2004. Evropská norma EN ISO 12870:2004 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 12870:2004. The European Standard EN ISO 12870:2004 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN ISO 12870 (19 5107) z prosince 1998.
|
|
© Český normalizační institut, 2005 72819 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Norma je doplněna o zkoušení na uvolňování niklu v 8.8 a o požadavky na složení materiálu v A.9.
Citované normy
ISO 105-B02:1994 zavedena v ČSN EN ISO 105-B02:2000 (80 0147) Textilie - Zkoušky stálobarevnosti - Část B02: Stálobarevnost na umělém světle: zkouška s xenonovou výbojkou
ISO 3160-1 dosud nezavedena
ISO 3696:1987 zavedena v ČSN ISO 3696:1994 (68 4051) Jakost vody pro analytické účely. Specifikace a zkušební metody
ISO 7998 zavedena v ČSN EN ISO 7998 (19 5100) Optika a optické přístroje - Brýlové obruby - Slovník a seznamy ekvivalentních termínů
ISO 8596 zavedena v ČSN EN ISO 8596 (19 5002) Oční optika - Zkouška zrakové ostrosti - Normalizovaný optotyp a jeho zobrazení
ISO 8624 zavedena v ČSN EN ISO 8624 (19 5101) Oční optika - Brýlové obruby - Způsob měření a terminologie
ISO 11380 zavedena v ČSN EN ISO 11380 (19 5004) Optika a optické přístroje - Oční optika - Šablony
ISO 11381 zavedena v ČSN EN ISO 11381 (19 5103) Optika a optické přístroje - Oční optika - Závity šroubů
ISO/TS 24348 dosud nezavedena
Citované předpisy
Směrnice Rady 93/42/EHS ze dne 14. června 1993, o sbližování právních předpisů členských zemí, týkajících se zdravotnických prostředků. V České republice je tato směrnice zavedena nařízením vlády č. 336/2004 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na zdravotnické prostředky, v platném znění.
Vypracování normy
Zpracovatel: VELNOR spol. s r.o., Brno, IČ 44016174, Ing. Eva Velešíková
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Lubomír Drápal, CSc.
|
Srpen 2004 |
ICS 11.040.70 Nahrazuje EN ISO 12870:1997
|
Oční optika - Brýlové obruby - Požadavky a zkušební metody Ophthalmic optics - Spectacle frames - Requirements and test methods |
|
|
Optique ophtalmique - Montures de lunettes - |
Augenoptik - Brillenfassungen - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2004-07-22.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2004 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN ISO 12870:2004 E |
Předmluva
Tento dokument (ISO 12870:2004) byl vypracován technickou komisí ISO/TC 172 „Optika a optické přístroje“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 170 „Oční optika“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do února 2005 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do února 2005.
Tento dokument nahrazuje EN ISO 12870:1997.
Tento dokument byl vypracován na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu, a podporuje základní požadavky směrnice (směrnic) EU.
Vztah ke směrnici (směrnicím) EU je uveden v informativní příloze ZA, která je nedílnou součástí tohoto dokumentu.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou národní normalizační organizace následujících zemí povinny převzít tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 12870:2004 byl schválen CEN jako EN ISO 12870:2004 bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
4 Požadavky............................................................................................................................................................................. 7
4.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7
4.2 Fyziologická snášenlivost.................................................................................................................................................. 7
4.3 Měřicí systém....................................................................................................................................................................... 8
4.4 Mezní úchylky jmenovitých rozměrů................................................................................................................................. 8
4.5 Tolerance závitů šroubů..................................................................................................................................................... 8
4.6 Rozměrová stálost za zvýšené teploty............................................................................................................................. 8
4.7 Odolnost proti potu............................................................................................................................................................. 9
4.8 Mechanická stálost............................................................................................................................................................. 9
4.9 Odolnost proti hoření.......................................................................................................................................................... 9
4.10 Odolnost proti optickému záření...................................................................................................................................... 9
5 Výběr zkušebních vzorků.................................................................................................................................................... 9
5.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 9
5.2 Zkoušení na uvolňování niklu........................................................................................................................................... 9
5.3 Změny modelů brýlových obrub........................................................................................................................................ 9
6 Příprava a kondicionování zkušebních vzorků............................................................................................................. 10
6.1 Zkušební čočky.................................................................................................................................................................. 10
6.2 Příprava vzorku a podmínky zkoušení........................................................................................................................... 10
7 Zkoušení, kontrola a shoda............................................................................................................................................ 10
7.1 Zkoušení............................................................................................................................................................................. 10
7.2 Kontrola a ověřování......................................................................................................................................................... 11
7.3 Shodnost............................................................................................................................................................................ 11
8 Zkušební metody.............................................................................................................................................................. 12
8.1 Všeobecně......................................................................................................................................................................... 12
8.2 Zkoušky rozměrové stálosti za zvýšené teploty........................................................................................................... 12
8.3 Zkoušení odolnosti proti potu......................................................................................................................................... 12
8.4 Zkoušení deformace nosníku........................................................................................................................................ 13
8.5 Zkoušení trvanlivosti......................................................................................................................................................... 14
8.6 Zkoušení odolnosti proti hoření..................................................................................................................................... 15
8.7 Zkoušení odolnosti proti optickému záření.................................................................................................................. 16
8.8 Uvolňování niklu................................................................................................................................................................ 16
9 Označování......................................................................................................................................................................... 17
10 Dodatečné informace, které poskytuje výrobce nebo jeho zástupce uvádějící výrobek na trh........................... 18
11 Odkazy na ISO 12870....................................................................................................................................................... 18
Příloha A (informativní) Doporučení pro navrhování brýlových obrub.................................................................................. 19
Příloha B (informativní) Příklady uspořádání zkušebního zařízení....................................................................................... 21
Příloha C (informativní) Příklady řezání kovových brýlových obrub před zkoušením na uvolňování niklu..................... 23
Příloha ZA (informativní) Ustanovení této evropské normy vyjadřující základní požadavky nebo jiná ustanovení
směrnice 93/42/EHS........................................................................................................................................................ 24
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 24
1 Předmět normy
Platí pro všechny typy brýlových obrub včetně brýlových obrub bez očnic, poloobrub a skládacích brýlí. Tato mezinárodní norma platí též pro brýlové obruby z přírodních organických materiálů.
POZNÁMKA Doporučení týkající se konstrukce brýlových obrub je uvedeno v příloze A.
Tato mezinárodní norma se nevztahuje na dokončené zakázkové brýlové obruby nebo na výrobky specificky určené k osobní ochraně očí.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz