ICS 13.060.70 Červenec 2005
|
Jakost vod - Návod pro hodnocení |
ČSN 75 7723 |
Water quality - Guidance standard for assessing the hydromorphological features of rivers
Wasserbeschaffenheit - Anleitung zur Beurteilung hydromorphologischer Eigenschaften von Fließgewässern
Qualité de ľeau - Guide pour ľévaluation des caractéristiques hydromorphologiques des rivières
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 14614:2004. Evropská norma EN 14614:2004 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 14614:2004. The European Standard EN 14614:2004 has the status of a Czech Standard.
|
|
© Český normalizační institut, 2005 73565 |
Národní předmluva
Souvisící ČSN
ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích
ČSN 75 0101 Vodní hospodářství - Základní terminologie
ČSN 75 0121 Vodní hospodářství - Terminologie vodních toků
ČSN 75 0170 Vodní hospodářství - Názvosloví jakosti vod
Upozornění na národní poznámky
Do normy byly ke kapitole 1 a k článkům 2.3, 2.8, 2.10, 2.32, 2.36 a 2.40 doplněny informativní národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: HYDROPROJEKT CZ a.s., IČ 26475081, Ing. Lenka Fremrová
Vysoká škola chemicko-technologická v Praze, RNDr. Jana Ambrožová, Ph.D.
Technická normalizační komise: TNK 104 Jakost vod
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
|
Listopad 2004 |
ICS 13.060.70
|
Jakost vod - Návod pro hodnocení hydromorfologických charakteristik řek Water quality - Guidance standard for assesing the hydromorphological |
|
|
Qualité de ľeau - Guide pour ľévaluation des |
Wasserbeschaffenheit - Anleitung zur Beurteilung |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2004-09-23.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2004 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 14614:2004 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
3 Podstata sledování........................................................................................................................................................... 10
4 Požadavky pro sledování.................................................................................................................................................. 10
5 Sledované a hodnocené charakteristiky....................................................................................................................... 14
6 Postup terénního sledování............................................................................................................................................ 16
7 Klasifikace a zprávy založené na hydromorfologickém hodnocení.......................................................................... 16
8 Prezentace dat................................................................................................................................................................... 17
9 Prokazování jakosti........................................................................................................................................................... 17
Literatura.......................................................................................................................................................................................... 19
Předmluva
Tato evropská norma byla připravena technickou komisí CEN/TC 230 „Rozbor vod“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do května 2005 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do května 2005.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny zavést tuto evropskou normu následující země: Belgie, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
UPOZORNĚNÍ Při pozorování řek je nutné dodržovat zásady bezpečnosti práce. Pozorovatelé by měli být seznámeni s legislativou EU a národní legislativou týkající se bezpečnosti práce a ochrany zdraví a s dalšími pokyny, týkajícími se práce v řekách nebo v jejich blízkosti.
Úvod
V minulosti mnoho zemí v Evropě hodnotilo „kvalitu“ řek jednoduše na základě chemické analýzy nebo stavu znečištění vody tekoucí v říčních korytech. Na říční biotopy je však potřeba komplexnějšího pohledu, aby bylo možné odpovědět na naléhavé ekologické otázky, například takové, které vyplývají ze směrnice Evropského parlamentu a Rady ustavující rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (2000/60/EC) (dále jen Rámcová směrnice) a směrnice o ochraně přírodních lokalit, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (92/43/EES), podporovat mezinárodní úmluvy týkající se biodiverzity, nebo hodnotit navrhované plány staveb na řekách a další vývojové trendy povodí. Ve většině evropských zemí nyní statutární a dobrovolné agentury ochrany životního prostředí požadují návrat řek k přírodním podmínkám. Proto je potřebné zhodnotit oblasti zasluhující ochranu a oblasti vyžadující revitalizaci (obnovu) a podpořit lepší správu říčních systémů v celé Evropě.
1 Předmět normy
Tato norma poskytuje návod pro záznam charakteristik při popisu a hodnocení hydromorfologie řek1). Je založena na metodách vyvinutých, zkoušených a sjednocených v Evropě. Jejím hlavním cílem je zlepšit srovnatelnost hydromorfologických metod sledování, zpracování dat, interpretaci a prezentaci výsledků. I když má specifický význam při předávání zpráv podle požadavků Rámcové směrnice, má také podstatně širší oblast použití. Ačkoli hydromorfologie závisí na hydrologii a geologii podloží, tato norma se soustřeďuje na strukturální charakteristiky řek a na říční kontinuitu. Je známý významný vliv hydromorfologie na ekologii rostlin a živočichů, a naopak vliv rostlin a živočichů na hydromorfologii. V této oblasti neposkytuje tato norma žádný návod.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz