ICS 33.200; 33.040.40 Únor 2006
|
Komunikační sítě a systémy v podřízených |
ČSN 33 4850 |
idt IEC 61850-10:2005
Communication networks and systems in substations -
Part 10: Conformance testing
Réseaux et systèmes de communication dans les postes -
Partie 10: Essais de conformité
Kommunikationsnetze und -systeme in Stationen -
Teil 10: Konformitätsprüfung
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 61850-10:2005. Evropská norma EN 61850-10:2005 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 61850-10:2005. The European Standard EN 61850-10:2005 has the status of a Czech Standard.
|
|
© Český normalizační institut, 2006 74981 |
Národní předmluva
Citované normy
IEC TS 61850-2 dosud nezavedena
IEC 61850-4 zavedena v ČSN EN 61850-4 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 4: Systémové a projektové řízení (idt EN 61850-4:2002, idt IEC 61850-4:2002)
IEC 61850-5 zavedena v ČSN EN 61850-5 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 5: Požadavky na komunikaci pro funkce a modely zařízení (idt EN 61850-5:2003, idt IEC 61850-5:2003)
IEC 61850-6 zavedena v ČSN EN 61850-6 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 6: Konfigurační popisový jazyk pro komunikaci v elektrických stanicích týkající se IED (idt EN 61850-6:2004, idt IEC 61850-6:2004)
IEC 61850-7-1 zavedena v ČSN EN 61850-7-1 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-1: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Zásady a modely (idt EN 61850-7-1:2003, idt IEC 61850-7-1:2003)
IEC 61850-7-2 zavedena v ČSN EN 61850-7-2 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-2: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Abstraktní rozhraní pro komunikační služby (ACSI) (idt EN 61850-7-2:2003, idt IEC 61850-7-2:2003)
IEC 61850-7-3 zavedena v ČSN EN 61850-7-3 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-3: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Obecné třídy dat (idt EN 61850-7-3:2003, idt IEC 61850-7-3:2003)
IEC 61850-7-4 zavedena v ČSN EN 61850-7-4 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-4: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Třídy kompatibilních logických uzlů a třídy dat (idt EN 61850-7-4:2003, idt IEC 61850-7-4:2003)
IEC 61850-8-1 zavedena v ČSN EN 61850-8-1 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 8-1: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Mapování na MMS (ISO 9506-1 a ISO 9506-2) a na ISO/IEC 8802-3 (idt EN 61850-8-1:2004, idt IEC 61850-8-1:2004)
IEC 61850-9-1 zavedena v ČSN EN 61850-9-1 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 9-1: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Přenos vzorkovaných hodnot po sériovém jednosměrném (neorientovaném) vícebodovém spoji bod-bod (idt EN 61850-9-1:2003, idt IEC 61850-9-1:2003)
IEC 61850-9-2 zavedena v ČSN EN 61850-9-2 (33 4850) Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 9-2: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Vzorkované hodnoty z ISO/IEC 8802-3 (idt EN 61850-9-2:2004, idt IEC 61850-9-2:2004)
ISO/IEC 9646-1 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 9646-1 (36 9647) Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 1: Obecné pojmy (idt EN ISO/IEC 9646-1:1996, idt ISO/IEC 9646-1:1994)
ISO/IEC 9646-2 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 9646-2 (36 9647) Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 2: Specifikace sestavy abstraktních testů (idt EN ISO/IEC 9646-2:1996, idt ISO/IEC 9646-2:1994)
ISO/IEC 9646-4 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 9646-4 (36 9647) Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 4: Realizace zkoušky (idt EN ISO/IEC 9646-4:1996, idt ISO/IEC 9646-4:1994)
ISO/IEC 9646-5 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 9646-5 (36 9647) Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 5: Požadavky na zkušební laboratoře a na zákazníky pro proces posuzování shody (idt EN ISO/IEC 9646-5:1996, idt ISO/IEC 9646-5:1994)
ISO/IEC 9646-6 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 9646-6 (36 9647) Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 6: Specifikace zkoušky profilu protokolu (idt EN ISO/IEC 9646-6:1996, idt ISO/IEC 9646-6:1994)
Obdobné mezinárodní normy
IEC 61850-10:2005 Communication networks and systems in substations - Part 10: Conformance testing
(Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 10: Zkoušky shody)
Porovnání s mezinárodní normou
Obsah normy je identický s IEC 61850-10:2005 a navíc obsahuje normativní přílohu ZA, kterou doplnil CENELEC.
Informativní údaje z IEC 61850-10:2005
Mezinárodní norma IEC 61850-10 byla připravena technickou komisí IEC TC 57: Řízení elektrizační soustavy a příslušná výměna informací.
Text této normy vychází z těchto dokumentů:
|
FDIS |
Zpráva o hlasování |
|
57/742/FDIS |
57/749/RVD |
Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.
Tato norma byla vypracována podle Směrnic ISO/IEC, Část 2.
IEC 61850 se skládá z následujících Částí se společným názvem Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích:
Část 1: Úvod a přehled
Část 2: Výklad zvláštních výrazů
Část 3: Všeobecné požadavky
Část 4: Systémové a projektové řízení
Část 5: Požadavky na komunikaci pro funkce a modely zařízení
Část 6: Konfigurační popisový jazyk pro komunikaci v elektrických stanicích týkající se IED
Část 7-1: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Zásady a modely
Část 7-2: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Abstraktní rozhraní pro komunikační služby (ACSI)
Část 7-3: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Obecné třídy dat
Část 7-4: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Třídy kompatibilních logických uzlů a třídy dat
Část 8-1: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Mapování na MMS (ISO 9506-1 a ISO 9506-2) a na ISO/IEC 8802-3
Část 9-1: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Přenos vzorkovaných hodnot po sériovém jednosměrném (neorientovaném) vícebodovém spoji bod-bod
Část 9-2: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Vzorkované hodnoty z ISO/IEC 8802-3
Část 10: Zkoušky shody
Komise rozhodla, že obsah této publikace se nebude měnit až do konečného data vyznačeného na internetové adrese IEC http://webstore.iec.ch v termínu příslušejícímu dané publikaci. Po tomto datu bude publikace
· znovu potvrzena;
· zrušena;
· nahrazena revidovaným vydáním, nebo
· změněna.
Dvojjazyčnou verzi této normy lze vydat později.
Vypracování normy
Zpracovatel: ÚJV Řež a.s., divize Energoprojekt Praha, IČ 46356088, Ing. Jaroslav Mezera
Technická normalizační komise: TNK 97 Elektroenergetika
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jiří Holub
|
Červen 2005 |
ICS 33.200
|
Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích Communication networks and systems in substations |
|
|
Réseaux et systèmes de communication dans |
Kommunikationsnetze und -systeme in Stationen |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 2005-05-01. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CENELEC Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel © 2005 CENELEC Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky |
Předmluva
Text dokumentu 57/742/FDIS, budoucího 1. vydání IEC 61850-10, vypracovaný v technické komisi IEC TC 57, Řízení elektrizační soustavy a příslušná výměna informací, byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 61850-10 dne 2005-05-01.
Byla stanovena tato data:
- nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení EN k přímému používání
jako normy národní (dop) 2006-03-01
- nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s EN v rozporu (dow) 2008-05-01
Přílohu ZA doplnil CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 61850-10:2005 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
1 Rozsah platnosti................................................................................................................................................................ 10
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................. 10
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................. 11
4 Výrazy uvedené zkratkou................................................................................................................................................... 13
5 Úvod do zkoušek shody................................................................................................................................................... 14
5.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 14
5.2 Procedury zkoušky shody................................................................................................................................................. 14
5.3 Zajištění kvality a zkoušky................................................................................................................................................ 15
5.3.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 15
5.3.2 Plán kvality.......................................................................................................................................................................... 15
5.4 Zkoušky............................................................................................................................................................................... 16
5.4.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 16
5.4.2 Použití SCL souborů......................................................................................................................................................... 17
5.4.3 Zkoušky zařízení................................................................................................................................................................. 17
5.5 Dokumentace se zprávou o zkoušce shody................................................................................................................. 18
6 Zkoušky shody vážící se k zařízení................................................................................................................................. 18
6.1 Obecné směrnice.............................................................................................................................................................. 18
6.1.1 Metodika zkoušek.............................................................................................................................................................. 18
6.1.2 Architektury zkušebního systému................................................................................................................................... 19
6.2 Procedury zkoušky shody................................................................................................................................................. 20
6.2.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 20
6.2.2 Požadavky na zkušební procedury................................................................................................................................. 20
6.2.3 Struktura zkoušky............................................................................................................................................................... 21
6.2.4 Případy zkoušek pro zkoušku serveru........................................................................................................................... 22
6.2.5 Přejímací kritéria................................................................................................................................................................ 41
7 Zkoušky shody................................................................................................................................................................... 42
7.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 42
7.2 Latenční čas komunikace................................................................................................................................................ 42
7.2.1 Aplikační oblast.................................................................................................................................................................. 42
7.2.2 Metodika.............................................................................................................................................................................. 42
7.3 Časová synchronizace a přesnost................................................................................................................................. 43
7.3.1 Aplikační oblast.................................................................................................................................................................. 43
7.3.2 Metodika.............................................................................................................................................................................. 44
7.3.3 Kritéria zkoušek................................................................................................................................................................. 44
7.3.4 Charakteristika................................................................................................................................................................... 44
8 Dodatečné zkoušky........................................................................................................................................................... 45
Příloha A (informativní) Příklady šablony zkušební procedury.............................................................................................. 46
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 47
Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na mezinárodní publikace a na jim příslušející evropské publikace...... 48
Strana
Obrázek 1 - Koncepční postup určení shody............................................................................................................................ 17
Obrázek 2 - Koncepční architektura zkušebního systému..................................................................................................... 19
Obrázek 3 - Formát zkušební procedury.................................................................................................................................... 21
Obrázek 4 - Zkoušky charakteristik (princip černé skříňky).................................................................................................... 43
Obrázek 5 - Zkušební sestava pro časovou synchronizaci a přesnost............................................................................... 44
Tabulka 1 - Případy pozitivní zkoušky......................................................................................................................................... 23
Tabulka 2 - Případy negativní zkoušky....................................................................................................................................... 23
Tabulka 3 - Případy pozitivní zkoušky......................................................................................................................................... 24
Tabulka 4 - Případy negativní zkoušky....................................................................................................................................... 24
Tabulka 5 - Případy pozitivní zkoušky......................................................................................................................................... 25
Tabulka 6 - Případy negativní zkoušky....................................................................................................................................... 25
Tabulka 7 - Případy pozitivní zkoušky......................................................................................................................................... 26
Tabulka 8 - Případy negativní zkoušky....................................................................................................................................... 26
Tabulka 9 - Případy pozitivní zkoušky......................................................................................................................................... 27
Tabulka 10 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 27
Tabulka 11 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 28
Tabulka 12 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 30
Tabulka 13 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 31
Tabulka 14 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 31
Tabulka 15 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 32
Tabulka 16 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 33
Tabulka 17 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 33
Tabulka 18 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 33
Tabulka 19 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 34
Tabulka 20 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 34
Tabulka 21 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 34
Tabulka 22 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 35
Tabulka 23 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 35
Tabulka 24 - Případy zkoušky pro SBOes................................................................................................................................. 35
Tabulka 25 - Případy zkoušky pro Dons.................................................................................................................................... 37
Tabulka 26 - Případy zkoušky pro SBOns................................................................................................................................. 37
Tabulka 27 - Případy zkoušky pro Does.................................................................................................................................... 38
Tabulka 28 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 39
Tabulka 29 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 39
Tabulka 30 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 39
Tabulka 31 - Případy pozitivní zkoušky....................................................................................................................................... 40
Tabulka 32 - Případy negativní zkoušky..................................................................................................................................... 40
Tabulka 33 - Případy kombinované zkoušky............................................................................................................................. 41
Úvod
Tato Část IEC 61850 je součástí souboru specifikací podrobně popisujících vrstvenou komunikační architekturu rozvodny.
Tato Část IEC 61850 definuje:
· metody a abstraktní případy zkoušek pro zkoušení shody zařízení používaných v automatizovaných systémech rozvodny, a
· metrické veličiny měřené v zařízeních v souladu s požadavky definovanými v IEC 61850-5.
Uživatelé, jimž je tato norma určena, jsou vývojoví pracovníci zkušebních systémů.
POZNÁMKA 1 Zkoušky týkající se požadavků EMC a podmínek okolního prostředí jsou náplní IEC 61850-3 a tato Část IEC 61850 je neobsahuje.
POZNÁMKA 2 Doporučuje se nejprve se seznámit s IEC 61850-5 a IEC 61850-7-1 spolu s IEC 61850-7-2, IEC 61850-7-3 a IEC 61850-7-4.
POZNÁMKA 3 Zkratky použité v IEC 61850-10 jsou uvedeny v kapitole 4 nebo je lze nalézt v jiných Částech IEC 61850, které jsou důležité pro zkoušky shody.
1 Rozsah platnosti
Tato Část IEC 61850 definuje normalizované techniky zkoušek shody realizací a rovněž konkrétní techniky měření použité při určování charakteristických parametrů. Použití těchto technik zvýší schopnost integrátora systému snáze začlenit IED, správně provozovat IED a zajistit aplikace podle záměru.
POZNÁMKA 1 Úloha zkušeben při zkouškách shody a potvrzování výsledků není předmětem této Části IEC 61850.
POZNÁMKA 2 Metoda zkoušky a zkušební systém navržený pro zkoušku zařízení klienta se pravděpodobně bude lišit v rámci širokého rozsahu klientů. Existuje řada možností pro zkoušky klientů. Zkoušky klientů nejsou předmětem této Části IEC 61850. Předpokládá se definovat požadavky na zkoušky klienta při prověrce této Části.
2 Normativní odkazy
Pro používání tohoto dokumentu jsou nezbytné dále uvedené referenční dokumenty. U datovaných odkazů platí pouze citovaná vydání. U nedatovaných odkazů platí poslední vydání referenčního dokumentu (včetně změn).
IEC 61850-2 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 2: Výklad zvláštních výrazů
(Communication networks and systems in substations - Part 2: Glossary)
IEC 61850-4 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 4: Systémové a projektové řízení
(Communication networks and systems in substations - Part 4: System and project management)
IEC 61850-5 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 5: Požadavky na komunikaci pro funkce a modely zařízení
(Communication networks and systems in substations - Part 5: Communication requirements for functions and device models)
IEC 61850-6 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 6: Konfigurační popisový jazyk pro komunikaci v elektrických stanicích týkající se IED
(Communication networks and systems in substations - Part 6: Configuration description language for communication in electrical substations related to IEDs)
IEC 61850-7-1 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-1: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Zásady a modely
(Communication networks and systems in substations - Part 7-1: Basic communication structure for substation and feeder equipment - Principles and models)
IEC 61850-7-2 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-2: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Abstraktní rozhraní pro komunikační služby (ACSI)
(Communication networks and systems in substations - Part 7-2: Basic communication structure for substation and feeder equipment - Abstract communication service interface (ACSI))
IEC 61850-7-3 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-3: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Obecné třídy dat
(Communication networks and systems in substations - Part 7-3: Basic communication structure for substation and feeder equipment - Common data classes)
IEC 61850-7-4 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 7-4: Základní komunikační struktura pro podřízené stanice a napájecí zařízení - Třídy kompatibilních logických uzlů a třídy dat
(Communication networks and systems in substations - Part 7-4: Basic communication structure for substation and feeder equipment - Compatible logical node classes and data classes)
IEC 61850-8-1 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 8-1: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Mapování na MMS (ISO 9506-1 a ISO 9506-2) a na ISO/IEC 8802-3
(Communication networks and systems in substations - Part 8-1: Specific Communication Service Mapping (SCSM) - Mappings to MMS (ISO 9506-1 and ISO 9506-2) and to ISO/IEC 8802-3)
IEC 61850-9-1 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 9-1: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Přenos vzorkovaných hodnot po sériovém jednosměrném (neorientovaném) vícebodovém spoji bod-bod
(Communication networks and systems in substations - Part 9-1: Specific Communication Service Mapping (SCSM) - Sampled values over serial unidirectional multidrop point to point link)
IEC 61850-9-2 Komunikační sítě a systémy v podřízených stanicích - Část 9-2: Mapování specifických komunikačních služeb (SCSM) - Vzorkované hodnoty z ISO/IEC 8802-3
(Communication networks and systems in substations - Part 9-2: Specific Communication Service Mapping (SCSM) - Sampled values over ISO/IEC 8802-3)
ISO/IEC 9646-1 Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 1: Obecné pojmy
(Information technology - Open Systems Interconnection - Conformance testing methodology and framework - Part 1: General concepts)
ISO/IEC 9646-2 Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 2: Specifikace sestavy abstraktních testů
(Information technology - Open Systems Interconnection - Conformance testing methodology and framework - Part 2: Abstract test suite specification)
ISO/IEC 9646-4 Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 4: Realizace zkoušky
(Information technology - Open Systems Interconnection - Conformance testing methodology and framework - Part 4: Test realization)
ISO/IEC 9646-5 Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 5: Požadavky na zkušební laboratoře a na zákazníky pro proces posuzování shody
(Information technology - Open Systems Interconnection - Conformance testing methodology and framework - Part 5: Requirements on test laboratories and clients for the conformance assessment process)
ISO/IEC 9646-6 Informační technologie - Propojení otevřených systémů - Metodologie a základní struktura zkoušení shody - Část 6: Specifikace zkoušky profilu protokolu
(Information technology - Open Systems Interconnection - Conformance testing methodology and framework - Part 6: Protocol profile test specification)
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz