Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 83.060                                                                                                                                     Březen 2006

Pryž - Vulkanizovaný nebo termoplastický elastomer -
Odolnost proti vzniku ozónových trhlin -
Část 1: Zkoušení za statické a dynamické deformace

ČSN
ISO 1431-1

62 1527

 

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Resistance to ozone cracking - Part 1: Static and dynamic strain testing

Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique - Résistance au craquelage par lozone - Partie 1: Essais sous allongement
statique et dynamique

Elastomere - Bestimmung des Widerstandes gegen Ozonrissbildung - Teil 1: Statische und dynamische Beanspruchung

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 1431-1:2004. Mezinárodní norma ISO 1431-1:2004 má status české technické normy.

This standard ist the Czech version of the International Standard ISO 1431-1:2004. The International Standard ISO 1431-1:2004 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazují ČSN ISO 1431-1 (62 1527) z května 1995 a ČSN 62 1527 z 1986-04-29.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2006                                                                                         75301
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.


Strana 2

Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

V této normě došlo ke sloučení s ISO 1431-2:1994, která se týkala odolnosti proti vzniku ozónových trhlin za dynamické deformace, a dále byla upřesněna metoda zkoušení za statické deformace.

Citované normy

ISO 37 zavedena v ČSN ISO 37 (62 1436) Pryž, vulkanizovaný nebo termoplastický elastomer - Stanovení tahových vlastností

ISO 1431-3 nezavedena

ISO 23529 zavedena v ČSN ISO 23529 (62 1401) Pryž - Obecné postupy pro přípravu a kondicionování zkušebních těles pro fyzikální zkušební metody

Vypracování normy

Zpracovatel: Institut pro testování a certifikaci, a.s., IČ 47910381, Ing. Lenka Druláková

Technická normalizační komise: TNK 23, Pryž

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ludmila Šolarová


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Pryž, vulkanizovaný nebo termoplastický elastomer -                                   ISO 1431-1
Odolnost proti vzniku ozónových trhlin -
                                                         Čtvrté vydání
Část 1: Zkoušení za statické a dynamické deformace
                                   2004-09-01

ICS 83.060

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Mezinárodní normy jsou navrhovány v souladu s pravidly danými Směrnicemi ISO/IEC, Část 2.

Hlavním úkolem technických komisí je příprava mezinárodních norem. Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % hlasujících členů.

Existuje možnost, že některé z prvků tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv.
ISO nesmí být činěna odpovědnou za identifikaci některých nebo všech těchto patentových práv.

ISO 1431-1 byla připravena technickou komisí ISO/TC 45 Pryž a výrobky z pryže, subkomisí SC 2, Zkoušení a analýzy.

Toto čtvrté vydání ruší a nahrazuje třetí vydání (ISO 1431-1:1989) a také druhé vydání ISO 1431-2
(ISO 1431-2:1994), které byly sloučeny a technicky revidovány.

ISO 1431 se všeobecným názvem Pryž, vulkanizovaný nebo termoplastický elastomer - Odolnost proti vzniku ozónových trhlin se skládá z následujících částí:

      Část 1: Zkoušení za statické a dynamické deformace

      Část 3: Referenční a alternativní metody pro stanovení koncentrace ozónu v laboratorních zkušebních komorách


Strana 4

Obsah

Strana

1       Předmět normy....................................................................................................................................................................... 5

2       Normativní odkazy.................................................................................................................................................................. 5

3       Termíny a definice.................................................................................................................................................................. 5

4       Podstata zkoušky.................................................................................................................................................................... 6

5       Zkušební zařízení (viz obrázek 1)......................................................................................................................................... 6

6       Zkušební tělesa...................................................................................................................................................................... 9

7       Kondicionování...................................................................................................................................................................... 10

8       Zkušební podmínky.............................................................................................................................................................. 11

9       Zkoušení za statické deformace........................................................................................................................................ 12

10     Zkoušení za dynamické deformace.................................................................................................................................. 12

11     Vyjádření výsledků................................................................................................................................................................ 14

12     Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................... 15

Příloha A (informativní) Ozónové praskání - vysvětlující poznámky...................................................................................... 17

Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 18


Strana 5

UPOZORNĚNÍ Osoby používající tuto část ISO 1431 by měly být seznámeny s běžnou laboratorní praxí. Účelem této části ISO 1431 není postihnout všechna případná rizika spojená s jejím používáním. Uživatel této normy zodpovídá za to, aby učinil příslušná opatření z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví a splnil všechny národní zákonné podmínky.

1 Předmět normy

Tato část ISO 1431 specifikuje metody určené pro stanovení odolnosti pryží nebo termoplastických elastomerů proti praskání za statické nebo za dynamické tahové deformace působením vzduchu s určitou koncentrací ozónu a při určité teplotě v příznivých poměrech vylučujících účinky přímého světla.

Při aplikaci výsledků standardní zkoušky na chování materiálu v podmínkách jeho použití je potřeba velké opatrnosti, protože relativní odolnost různých pryží proti ozónu se může značně lišit vlivem podmínek, hlavně vlivem koncentrace ozónu a teploty. Kromě toho se zkoušky provádějí na tenkých zkušebních tělesech deformovaných tahem a velikost působení ozónu na předměty při praktickém použití může být úplně jiná vzhledem k rozměrům předmětu a vzhledem k typu a velikosti deformace. Vysvětlující poznámky týkající se povahy ozónového praskání jsou uvedeny v příloze A.

Referenční a alternativní metody pro stanovení koncentrace ozónu jsou popsány v ISO 1431-3.



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz