ICS 55.180.10 Duben 2006
|
Výměnné nástavby a užitková vozidla - Plachty - |
ČSN 26 9376 |
Swap bodies and commercial vehicles - Tarpaulins - Part 1: Minimum requirements
Caisses mobiles et véhicules utilitaires - Bâches - Partie 1: Exigences minimales
Wechselbehälter und Nutzfahrzeuge - Planen - Teil 1: Mindestanforderungen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12641-1:2005. Evropská norma EN 12641-1:2005 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 12641-1:2005. The European Standard EN 12641-1:2005 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 12641-1 (26 9376) z června 2001.
|
|
© Český normalizační institut, 2006 75638 |
Národní předmluva
Informace o citovaných normativních dokumentech
EN 1875-3 zavedena v ČSN EN 1875-3 (80 4624) Textilie povrstvené pryží nebo plasty - Zjišťování pevnosti v dalším trhání - Část 3: Lichoběžníková metoda
EN ISO 1421 zavedena v ČSN EN ISO 1421 (80 4627)
EN ISO 2286-2 zavedena v ČSN EN ISO 2286-2 (80 4620) Textilie povrstvené pryží nebo plasty - Stanovení vlastností jednotek balení - Část 2: Zjišťování celkové plošné hmotnosti, plošné hmotnosti povrstvení a plošné hmotnosti základní textilie
EN ISO 2411 zavedena v ČSN EN ISO 2411 (80 0830) Textilie povrstvené pryží nebo plasty - Zjišťování přilnavosti povrstvení
EN ISO 7854 zavedena v ČSN EN ISO 7854 (80 4621) Textilie povrstvené pryží nebo plasty - Zjišťování odolnosti proti poškození ohybem
ISO 3795 zavedena v ČSN ISO 3795 (30 0577) Silniční vozidla, traktory, zemědělské a lesnické stroje -
Stanovení hořlavosti materiálů použitých v interiéru vozidla
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Petr Lukáš, IČ 41967925
Technická normalizační komise: TNK 115 Kontejnery, výměnné nástavby a palety
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaroslav Zajíček
|
Srpen 2005 |
ICS 55.180.10 Nahrazuje EN 12641-1:2000
|
Výměnné nástavby a užitková vozidla - Plachty - Swap bodies and commercial vehicles - Tarpaulins - |
|
|
Caisses mobiles et véhicules utilitaires - Bâches - |
Wechselbehälter und Nutzfahrzeuge - Planen - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-06-27.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2005 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 12641-1:2005 E |
Předmluva
Tato evropská norma (EN 12641-1:2005) byla připravena Technickou komisí CEN/TC 119 „Výměnné nástavby pro kombinovanou dopravu zboží“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě musí být nejpozději do února 2006 udělen status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu musí být zrušeny nejpozději do února 2006.
Tato evropská norma nahrazuje EN 12641-1:2000.
Tato evropská norma sestává ze dvou částí. Druhou částí je:
prEN 12641-2 Výměnné nástavby a užitková vozidla - Plachty - Část 2: Minimální požadavky pro boční zástěny
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Citované normativní dokumenty....................................................................................................................................... 6
3 Požadavky............................................................................................................................................................................. 6
3.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 6
3.2 Materiály................................................................................................................................................................................ 6
3.3 Konstrukce ochranného krytu........................................................................................................................................... 7
3.4 Dělené plachty..................................................................................................................................................................... 7
3.5 Připevnění plachet.............................................................................................................................................................. 7
4 Značení................................................................................................................................................................................. 7
Úvod
Účelem této evropské normy je sjednotit národní normy do jedné evropské normy pro budoucí volný bezpřekážkový oběh výměnných nástaveb v rámci Evropy, uvnitř kombinované dopravy silnice/železnice.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanovuje minimální požadavky na pevnost a připevnění plachet používaných na výměnných nástavbách pro kombinovanou dopravu a může být použita také jinde, např. pro užitková vozidla.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz